2008-03-16 01:42:58Movieland
December Boys (2007) - 十二月男孩 / 十二月的男孩
Harry Porter 的男主角Daniel Radcliffe 長大了…
來自一套澳洲的電影﹐名為 December Boys﹐港譯為“十二月男孩” ﹐而台灣翻譯為“十二月的男孩”﹐相差僅得一個字。改編自1963年 Michael Noonan的同名小說﹔導演是Rod Hardy﹐主演者有Daniel Radcliffe。翻查資料﹐Michael Noonan乃是一名新西蘭的作家﹐他的小說題材大多圍繞著海灘發生。
本來四名孤兒各有不同背景﹐年齡也有差距﹐然而因為同是12月出生﹐故此他們被名為12月男孩﹐他們有 Misty﹑Sparks﹑Spit及 Maps。這一年因為孤兒院得到捐款﹐故此有幾位孤兒得到在海邊的一個家庭渡假﹐而因為正藉12月﹐故此這四位男生得以優先出發。
四人由神父駕車﹐前往海邊的Lady Star Clove﹐收留他們的是一對虔誠的天主教夫婦 McAnsh。四名小孩因為居住內陸﹐從未感受過海邊的藍天碧海﹐非常興奮﹐而在這裡的活動就是整天玩樂﹐實在令人樂而忘返﹐而且他們除了修女外﹐一生中從未見過如此美麗動人的女人 Teresa。她跟Fearless是夫婦﹐而Fearless以表演亡命飛車維持生活﹔這裡還有年紀老邁的魚夫﹐常在船上垂釣﹐渴望釣獲這裡的巨無霸 Henry。
有一天﹐Misty 發現 Teresa 夫婦要收養他們其中一人﹐於是第二天他即積極在這班成年人面前做一個乖小孩﹐被人領養一直是他的夢想﹐可是每次孤兒院有家庭來挑選小孩﹐沒有人見人愛的他總落空﹐故此非常失望。後來他的古怪行動還是抵受不住其他三人的嚴刑迫供﹐自此Sparks與 Spit跟他都在天真裡各懷鬼胎﹐努力討人喜愛。然而年紀較長的 Maps卻志不在此﹐他跟少女 Lucy認識﹐探索與需求的﹐卻是有別他們三人的東西﹐這個常常擔任其餘三人的保護天使﹐從沒想過要受領養。
這個假期過得很快﹐隨著發現McAnsh太太患了絕症﹐希望請來這幾名小孩為裡裡帶來生氣﹐似乎很快他們就要被送返孤兒院﹐可是Fearless夫婦對領養一事從未揭盅。在這時候﹐Lucy突然離去到別處求學﹐Maps非常失落﹐並且感到孤立無援﹐終於他決定到 Fearless的表演地方找他傾訴。沒想到 Fearless根本不是甚麼飛車英雄﹐他只是一名清潔工人而已。
Fearless與 Teresa本來是飛車搭檔﹐可是在一次表演意外中﹐Teresa受傷了﹐從此不能表演﹐也不能生育﹐Fearless失去了這位最佳拍播﹐事業一厥不振﹐但他仍然為家庭而謀生﹐不理職業貴賤之分﹐Maps深深被感動。不久Sparks這個捕魚好手﹐差一點兒把大魚 Henry釣獲﹐可惜沒有成功﹐然而第二天牠死於岸邊﹐老邁的魚夫傷心欲絕﹐原來他每天不是要捕魚﹐他只是為了給他的老朋友 Henry 餵食。而一次意外中﹐Misty跌在海裡﹐被大浪捲走﹐Maps 不顧自己不懂泳術﹐毅然跳到海中心救起 Misty。
終於假期過去了﹐Fearless夫婦決定收養 Misty﹐Misty 喜出望外﹐Spit 與 Sparks 非常失望﹐但也暗為 Misty 高興﹐Maps 則強忍不捨 Misty 之情﹐他似乎已經成長﹐學會了隱藏自己的情緒。終於 Misty 婉拒了被收養﹐因為他明白到這幾12位月男孩就是他的家人。假期過去了﹐多年後 Maps 成了神父到了非洲拯救難民。
轉眼間﹐三名小孩都變成白髮斑斑的老人﹐這一天 Misty 與Spit 和 Sparks 帶著 Maps 的骨灰﹐重臨到這個令他們學懂領會人生的沙灘﹐讓 Maps 安居於這個燃點他生命的沙灘…
在這故事中﹐以 Misty作第一人稱自述﹐Daniel Radcliffe雖是主角之一﹐但是故事線卻沒有完全落在他身上﹐他不再是 Harry Porter中的小男孩了﹐在這電影中﹐他邁向青春期﹐對異性有幻想﹐也演了與小女生的調情與愛撫的戲﹐確是長大了。在成長的過程中﹐既要在電影中也一起成長﹐又要不能損壞還維持拍攝的Harry Porter 形像﹐這一點倒是很考功夫。印象中Leonardo DiCaprio 從 This Boy’s Life (1993) 到 Blood Diamond (2006) ﹐倒還輕易經過了尷尬的青春期﹐得再過幾年﹐看看Daniel會是被器重的演員﹐還是消失得無影無蹤了。
故事只是一個很平淡的故事﹐這令筆者聯想起 Cider House Rule (1999) 的孤兒院背景﹐也想起 The Beach (2000) 的世外桃源海灘﹐然而看了老半天﹐卻沒有非常刻骨銘心的劇情。或者那是他們一個難忘的假期﹐那是他們一個難忘的地方﹐卻不算是我們一個難忘的故事。
December Boys Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=3JA2sDR9J-c
官方網站﹕http://wip.warnerbros.com/decemberboys/
© Muzikland
來自一套澳洲的電影﹐名為 December Boys﹐港譯為“十二月男孩” ﹐而台灣翻譯為“十二月的男孩”﹐相差僅得一個字。改編自1963年 Michael Noonan的同名小說﹔導演是Rod Hardy﹐主演者有Daniel Radcliffe。翻查資料﹐Michael Noonan乃是一名新西蘭的作家﹐他的小說題材大多圍繞著海灘發生。
本來四名孤兒各有不同背景﹐年齡也有差距﹐然而因為同是12月出生﹐故此他們被名為12月男孩﹐他們有 Misty﹑Sparks﹑Spit及 Maps。這一年因為孤兒院得到捐款﹐故此有幾位孤兒得到在海邊的一個家庭渡假﹐而因為正藉12月﹐故此這四位男生得以優先出發。
四人由神父駕車﹐前往海邊的Lady Star Clove﹐收留他們的是一對虔誠的天主教夫婦 McAnsh。四名小孩因為居住內陸﹐從未感受過海邊的藍天碧海﹐非常興奮﹐而在這裡的活動就是整天玩樂﹐實在令人樂而忘返﹐而且他們除了修女外﹐一生中從未見過如此美麗動人的女人 Teresa。她跟Fearless是夫婦﹐而Fearless以表演亡命飛車維持生活﹔這裡還有年紀老邁的魚夫﹐常在船上垂釣﹐渴望釣獲這裡的巨無霸 Henry。
有一天﹐Misty 發現 Teresa 夫婦要收養他們其中一人﹐於是第二天他即積極在這班成年人面前做一個乖小孩﹐被人領養一直是他的夢想﹐可是每次孤兒院有家庭來挑選小孩﹐沒有人見人愛的他總落空﹐故此非常失望。後來他的古怪行動還是抵受不住其他三人的嚴刑迫供﹐自此Sparks與 Spit跟他都在天真裡各懷鬼胎﹐努力討人喜愛。然而年紀較長的 Maps卻志不在此﹐他跟少女 Lucy認識﹐探索與需求的﹐卻是有別他們三人的東西﹐這個常常擔任其餘三人的保護天使﹐從沒想過要受領養。
這個假期過得很快﹐隨著發現McAnsh太太患了絕症﹐希望請來這幾名小孩為裡裡帶來生氣﹐似乎很快他們就要被送返孤兒院﹐可是Fearless夫婦對領養一事從未揭盅。在這時候﹐Lucy突然離去到別處求學﹐Maps非常失落﹐並且感到孤立無援﹐終於他決定到 Fearless的表演地方找他傾訴。沒想到 Fearless根本不是甚麼飛車英雄﹐他只是一名清潔工人而已。
Fearless與 Teresa本來是飛車搭檔﹐可是在一次表演意外中﹐Teresa受傷了﹐從此不能表演﹐也不能生育﹐Fearless失去了這位最佳拍播﹐事業一厥不振﹐但他仍然為家庭而謀生﹐不理職業貴賤之分﹐Maps深深被感動。不久Sparks這個捕魚好手﹐差一點兒把大魚 Henry釣獲﹐可惜沒有成功﹐然而第二天牠死於岸邊﹐老邁的魚夫傷心欲絕﹐原來他每天不是要捕魚﹐他只是為了給他的老朋友 Henry 餵食。而一次意外中﹐Misty跌在海裡﹐被大浪捲走﹐Maps 不顧自己不懂泳術﹐毅然跳到海中心救起 Misty。
終於假期過去了﹐Fearless夫婦決定收養 Misty﹐Misty 喜出望外﹐Spit 與 Sparks 非常失望﹐但也暗為 Misty 高興﹐Maps 則強忍不捨 Misty 之情﹐他似乎已經成長﹐學會了隱藏自己的情緒。終於 Misty 婉拒了被收養﹐因為他明白到這幾12位月男孩就是他的家人。假期過去了﹐多年後 Maps 成了神父到了非洲拯救難民。
轉眼間﹐三名小孩都變成白髮斑斑的老人﹐這一天 Misty 與Spit 和 Sparks 帶著 Maps 的骨灰﹐重臨到這個令他們學懂領會人生的沙灘﹐讓 Maps 安居於這個燃點他生命的沙灘…
在這故事中﹐以 Misty作第一人稱自述﹐Daniel Radcliffe雖是主角之一﹐但是故事線卻沒有完全落在他身上﹐他不再是 Harry Porter中的小男孩了﹐在這電影中﹐他邁向青春期﹐對異性有幻想﹐也演了與小女生的調情與愛撫的戲﹐確是長大了。在成長的過程中﹐既要在電影中也一起成長﹐又要不能損壞還維持拍攝的Harry Porter 形像﹐這一點倒是很考功夫。印象中Leonardo DiCaprio 從 This Boy’s Life (1993) 到 Blood Diamond (2006) ﹐倒還輕易經過了尷尬的青春期﹐得再過幾年﹐看看Daniel會是被器重的演員﹐還是消失得無影無蹤了。
故事只是一個很平淡的故事﹐這令筆者聯想起 Cider House Rule (1999) 的孤兒院背景﹐也想起 The Beach (2000) 的世外桃源海灘﹐然而看了老半天﹐卻沒有非常刻骨銘心的劇情。或者那是他們一個難忘的假期﹐那是他們一個難忘的地方﹐卻不算是我們一個難忘的故事。
December Boys Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=3JA2sDR9J-c
官方網站﹕http://wip.warnerbros.com/decemberboys/
© Muzikland