2007-12-06 15:56:12Movieland
Adventure Of Priscilla, Queen Of Desert (1994) - 風塵三絕
1994年唱片公司為 ABBA 發行精選CD及 Boxset﹐似乎這隊屬於70年代的樂團﹐在90年代作然至 In 至潮﹐而且還有電影公司開拍電影﹐以 ABBA 歌曲作配樂﹐大開玩笑。印象中﹐兩套跟 ABBA 有關的電影都來自澳洲﹐這在香港主流電影來說﹐澳洲電影實屬我們較少接觸的類別。
The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994) 在港譯為“風塵三絕”﹐而台灣方面就改“沙漠妖姬”。電影由 Stephan Elliott 自編自導﹐並由Terence Stamp﹑Hugo Weaving 及 Guy Pearce 合演。三名老中青同志離開家鄉 Sydney﹐為要橫渡沙漠﹐遠赴 Alice Spring 作變裝秀演出。他們搖身一變成為女生﹐穿上華麗的服裝﹐配上別人的歌曲“咪咀”(Lips Synching) 作秀﹐觀眾能否接受﹐實在未知之數。
接近3000公里的路程﹐穿州過省﹐靠著一輛超級老爺巴士Priscilla作為交通工具﹐而且中途還不斷出亂子﹐但是這艱苦路程卻令各人得著機會面對自己。三人的裝扮令到途人目瞪口呆﹐有些裝作視而不見﹐有些不以為然﹐有些卻抱拳痛擊﹐然而三人還是我有我理想。Felicia 不時在巴士頂穿上華麗服裝扮 Opera Diva ﹐三人閒時也來個 Rehearsal﹐或到附近酒演出作為演出熱身﹐但碰巧遇上性感女郎插隊演出﹐三位男妖姬自然相對失色﹐尷尬不已。Bernadette 雖然在出發前痛失好友﹐然而這次旅途上﹐卻遇上真心愛自己的Bob﹐遂決定停留在 Alice Spring繼續生活。Felicia因為苦悶決意到酒吧一闖圖得一夜情﹐卻為一眾男生發現﹐重拳毆打﹐Bernadette好心安慰。Mitzi在不知情下被前妻刻意外安排﹐使到親兒目睹自己的演出﹐不料他一直擔心及銳意隱悶的性向﹐卻為親兒所接受﹐使他放下心頭大石。最後Felicia 及Mitzi 返回 Sydney﹐繼續他們的變裝秀﹐並且以 ABBA的 Mamma Mia演出﹐深受歡迎。
多年前看這電影是因為一位愛樂朋友的推介﹐那時並未想到甚麼同性戀題材﹐看到這三個妖艷的醜男﹐猜算是人妖吧。當時很深刻的一幕便是Priscilla在沙漠上飛馳﹐而Felicia則坐在巴士頂扮 Opera Diva﹐畫面對我來說確實有點嘔心﹐不過那種尋求夢想的行徑﹐卻令我非常佩服。
另外最末一幕的 Mamma Mia﹐也是最令筆者難忘的。心想 Agnetha Fältskog和 Anni-Frid看到他倆的模仿演出﹐會否立時昏過去了。他們努力的模仿ABBA MV招牌動作﹐使得在戲院裡的筆者忍不住發笑﹐可是其他觀眾反應不大﹐難道這批觀眾都未經70年代流行音樂的洗禮﹖
Mamma Mia @ The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert
http://www.youtube.com/watch?v=xynoorRRakw
The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert算是早期同志題材在主流電影的先軀﹐當時還取了1995年 Academy Awards的最佳服裝設計獎項﹐據說還差點兒在 Cannes Festival 坎城電影節造成暴亂。現在來看﹐這種題材已不屬電影的禁忌了﹐無論中外﹐都不斷有這種電影開拍。電影中三位男角雖然極力使用其他歌曲演出﹐可是還是ABBA的 Mamma Mia最受歡迎﹐想不到這樂團不單過去在當地成為潮流﹐會否他們也是澳洲人共同記憶的一部份呢﹖
The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert - Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=bsmu1mz4vGw
ABBA Official Website: http://www.abbasite.com
筆者相關文章介紹﹕
瑞典經典樂團 - Björn & Benny & Agnetha & Anni-Frid (ABBA)
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1298820621/20071118041412/
ABBA - Mamma Mia
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1299082707/20071123113815/
ABBA - Singles Collection 1972-1982
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1299778681/20071206013830/
© Muzikland
The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994) 在港譯為“風塵三絕”﹐而台灣方面就改“沙漠妖姬”。電影由 Stephan Elliott 自編自導﹐並由Terence Stamp﹑Hugo Weaving 及 Guy Pearce 合演。三名老中青同志離開家鄉 Sydney﹐為要橫渡沙漠﹐遠赴 Alice Spring 作變裝秀演出。他們搖身一變成為女生﹐穿上華麗的服裝﹐配上別人的歌曲“咪咀”(Lips Synching) 作秀﹐觀眾能否接受﹐實在未知之數。
接近3000公里的路程﹐穿州過省﹐靠著一輛超級老爺巴士Priscilla作為交通工具﹐而且中途還不斷出亂子﹐但是這艱苦路程卻令各人得著機會面對自己。三人的裝扮令到途人目瞪口呆﹐有些裝作視而不見﹐有些不以為然﹐有些卻抱拳痛擊﹐然而三人還是我有我理想。Felicia 不時在巴士頂穿上華麗服裝扮 Opera Diva ﹐三人閒時也來個 Rehearsal﹐或到附近酒演出作為演出熱身﹐但碰巧遇上性感女郎插隊演出﹐三位男妖姬自然相對失色﹐尷尬不已。Bernadette 雖然在出發前痛失好友﹐然而這次旅途上﹐卻遇上真心愛自己的Bob﹐遂決定停留在 Alice Spring繼續生活。Felicia因為苦悶決意到酒吧一闖圖得一夜情﹐卻為一眾男生發現﹐重拳毆打﹐Bernadette好心安慰。Mitzi在不知情下被前妻刻意外安排﹐使到親兒目睹自己的演出﹐不料他一直擔心及銳意隱悶的性向﹐卻為親兒所接受﹐使他放下心頭大石。最後Felicia 及Mitzi 返回 Sydney﹐繼續他們的變裝秀﹐並且以 ABBA的 Mamma Mia演出﹐深受歡迎。
多年前看這電影是因為一位愛樂朋友的推介﹐那時並未想到甚麼同性戀題材﹐看到這三個妖艷的醜男﹐猜算是人妖吧。當時很深刻的一幕便是Priscilla在沙漠上飛馳﹐而Felicia則坐在巴士頂扮 Opera Diva﹐畫面對我來說確實有點嘔心﹐不過那種尋求夢想的行徑﹐卻令我非常佩服。
另外最末一幕的 Mamma Mia﹐也是最令筆者難忘的。心想 Agnetha Fältskog和 Anni-Frid看到他倆的模仿演出﹐會否立時昏過去了。他們努力的模仿ABBA MV招牌動作﹐使得在戲院裡的筆者忍不住發笑﹐可是其他觀眾反應不大﹐難道這批觀眾都未經70年代流行音樂的洗禮﹖
Mamma Mia @ The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert
http://www.youtube.com/watch?v=xynoorRRakw
The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert算是早期同志題材在主流電影的先軀﹐當時還取了1995年 Academy Awards的最佳服裝設計獎項﹐據說還差點兒在 Cannes Festival 坎城電影節造成暴亂。現在來看﹐這種題材已不屬電影的禁忌了﹐無論中外﹐都不斷有這種電影開拍。電影中三位男角雖然極力使用其他歌曲演出﹐可是還是ABBA的 Mamma Mia最受歡迎﹐想不到這樂團不單過去在當地成為潮流﹐會否他們也是澳洲人共同記憶的一部份呢﹖
The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert - Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=bsmu1mz4vGw
ABBA Official Website: http://www.abbasite.com
筆者相關文章介紹﹕
瑞典經典樂團 - Björn & Benny & Agnetha & Anni-Frid (ABBA)
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1298820621/20071118041412/
ABBA - Mamma Mia
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1299082707/20071123113815/
ABBA - Singles Collection 1972-1982
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1299778681/20071206013830/
© Muzikland