2006-09-13 14:00:22Movieland

茉莉花開 (2003) - 陳沖 / 章子怡 / 姜文 / 陸毅 / 劉燁

“茉莉花開” 本是2003年的電影﹐然而3年後才被解封於內地上映﹐合演者有陳沖﹑章子怡﹑姜文﹑陸毅及劉燁。故事改編自作家蘇童名作“婦女生活”﹐講述中國一家三代女性的愛情與婚姻故事﹐事情發生在30﹑50 及80年代﹐可是電影的結局跟原著有著頗大的改動。

茉由經營照相館的單親家庭養大﹐18歲的她天真可愛﹐並且沉迷電影﹐迷上了影星高占非。一次得到孟老板賞識而一躍成為明星﹐可是懷有老板的身孕﹐卻不肯把胎兒打掉﹐剛巧日軍進佔上海﹐電影公司結束﹑孟老板逃之夭夭﹐茉只得返娘家把孩子莉生下來﹐可是母親的情人對她起了色心﹐致令母親傷心欲絕而自殺。

莉終於在50年代長大了﹐也喜歡上工人階級的鄒傑﹐兩人結婚後﹐莉不能適應夫家的生活而搬返娘家居住﹐鄒傑真心愛她而情願跟隨。可是當莉決定生個孩子時﹐卻證實不能生育﹐於是只好在福利院收養一個孩子﹐孩子剛好叫花。往後莉對生活仍然不滿﹐更患上了精神分裂症﹐而且更懷疑丈夫與養女有染﹐最後丈夫選擇了臥軌自殺﹐而莉也離家出走﹐不知去向。

茉好不容易把花養大﹐時為80年代。花愛上了小杜﹐並且秘密跟他結了婚。好不容易等到小杜完成大學課程﹐他還要到日本深造﹐而茉想起自己的遭遇﹐也不時提醒花對於婚姻的決定。終於小杜回來了﹐卻是有了外遇﹐花雖然懷有身孕﹐卻選擇跟他離婚﹐其且毅然把小孩生下來。茉這時也因年事已高﹐在睡夢中去世了。

電影安排著三代名為茉莉花﹐除了太湊巧外﹐也有點土裡土氣﹐其實要講述中國數十年各方面生活的變化﹐是很能發揮的題材﹐所以自己一向不喜歡章子怡﹐可是電影故事及陳沖的緣故﹐非常吸引筆者欣賞。

電影描述30年代時﹐無論拍攝手法及老板的演繹都過於洋化﹐其真實性令人懷疑。章子怡的運氣一般都比別的國內女演員好﹐大概許多女演員努力經年﹐早已為大陸打開了海外市場﹐所以她很快便擁有名氣﹐而且不時接到很要好的劇本﹐可是她的倔強及好勝的感覺﹐往往不能適合不同角色的要求﹐例如飾演18歲的茉時﹐感覺那種天真是扮出來的﹐缺乏自然的演技﹐後來的莉及花﹐也是很不相同性格的角色﹐然而她所流露的感覺不變。另一方面她也缺乏飾演陳年年代角色的氣質﹐這種感覺早在電影2046時己顯露﹐當時以為是生長在大陸的她對於香港不熟悉之故﹐可是她這次飾演的上海角色也一樣。另外花乃是養女﹐與茉及莉沒有血緣關係﹐但是卻令人費解為何卻又是由章子怡來飾演﹐在劇情上犯駁了。

至於陳沖是自己很欣賞的演員﹐然而她飾演茉的中老年﹐便缺乏與章子怡飾演年青茉相連的感覺﹐她所演的茉與茉的媽並實也並無兩樣﹐可能劇本方面沒有把角色更鮮明的塑造吧﹐一大敗筆。幾位男角姜文﹑陸毅及劉燁都擁有演技及名氣﹐不過在電影中只是過眼雲煙的角色。此片雖然勇奪“上海國際電影節”評審委員會大獎﹐而章子怡也成為中國“金雞獎”最優秀女演員﹐可是筆者雖然很喜愛這個劇本﹐但對此部電影是有點兒失望。另外此電影收音奇差﹐活像80年代的香港電影﹐在製作上顯得粗糙。
Movieland 2006-09-15 18:11:52

Dear 波波熊,

章子怡其實算是有演技啦﹐單看她在路邊生孩子一段﹐就可證明了﹐只是她倔強與好勝常在她的演出表露無遺﹐於是在飾演不同角色中﹐便很有限制。就以這套電影為例﹐她在3個不同角色中﹐不時演出相同的性格來。

波波熊 2006-09-15 03:08:00

這部片我覺得劇情還不錯
但是我承認「另外花乃是養女﹐與茉及莉沒有血緣關係﹐但是卻令人費解為何卻又是由章子怡來飾演﹐在劇情上犯駁了」
這點確實有一點問題
不過,我認為章子怡的演技很好!!!
她讓我融入了劇情,而且能深刻的體會劇中主角的情緒