2002年的 Quiet American﹐由Michael Caine 及 Brendan Fraser 合演﹐講及50年代越南一分為二前﹐兩男一女的三角戀愛故事。港譯為“越戰迷情”﹐而台灣就直譯為“沉靜的美國人”﹐故事於1958年已首次被拍成電影。

Thomas 為英國時報的資深記者﹐在越南冷眼旁觀﹐為要客觀採訪戰事。他在當地戀上了一名年青女子Phuong﹐可是一天遇到美國救緩隊的Alden﹐卻令到兩人的關係起了變化。故事在電影序幕時﹐已告訴了觀眾Alden 被殺了﹐於是鏡頭也回到三人認識之初。Thomas 雖然已婚﹐卻沉迷當地的鴉片及與Alden 間的情慾﹐不願返回老家。某天的採訪認識了從美國來的 Alden﹐Alden 藉著在救緩隊的地位﹐使到Thomas能接近越南政界重要人物﹐進行採訪﹐兩人也成為好友﹐直到一天Alden不諱言愛上了Thomas的情人Phuong﹐兩人本是桌面之爭﹐慢慢變成更緊張的暗裡角力。Alden雖然在軍隊中救了Thomas 一命﹐可是也把Phuong 搶了過來﹐事緣 Alden 哄騙她﹐告知其信奉天主教的妻子願意離婚﹐可是卻被Alden揭發。Phuong 一怒之下離去﹐而Thomas 傷心欲絕﹐並且計劃把Alden殺害﹐為要把她的芳心奪回…

電影不算非常吸引﹐Michael Caine也太老了﹐可是演技非常出色。三個不同國藉及身份的人在越南相遇﹐加上是南北越分裂前的歷史﹐鮮為人瞭解﹐故帶來相當大的新鮮感。想不到一向擅演 Adventure及喜劇的Brendan Fraser也有嚴肅的一面﹐可惜當時電影適逢911時期﹐處境尷尬﹐所以延遲了一年才在美國推出。



電影官方網站: http://www.miramax.com/quietamerican/