2010-07-21 03:25:35Pan

「留下來,或者我跟你走」:愛情的政治性


在《海角七號》的結尾,
田中千繒跟范逸臣說,她明天就要回日本了;
范抱著她,在她耳邊說:「留下來,或者我跟你走!」

以一個愛情故事的標準來說,《海角七號》不算動人,
因此,這句台詞的力量其實是很有限的。
不過,如果從性別的觀點去看,
范願意跟她走,總算不是一慣父權社會的「嫁雞隨雞」,
而是表明男方可以跟隨女方去她的地方生活,
總算有點意思。

然而,這句台詞令我思考的卻不止於此。
如果對照電影中兩代日本台灣人的異地戀,
我們可以發現,
上一代的悲劇正是因為男方(日本人)「留不下來」,
女方(台灣人)又不可以「跟他走」。
但是,過了半個世紀,世界不一樣了,
全球化帶來的人口流動,
讓田中千繒大可留下來在台灣,而范逸臣又可以跟她去日本。
現在,台灣人可以免簽證遊日本了呢。
這一筆,對照兩個愛情故事所處的不同時代,如何關鍵地影響兩段戀情的最後結果。

我們常常覺得,愛情故事是沒什麼政治性的。其實才怪!
每一個時代的戀人因何分手,每一個地區的情人因何受折磨,
其實都取決於政治社會因素──
梁山伯祝英台的悲劇,是一個階級社會的門當戶對觀念造成;
魯迅的《傷逝》,控訴的是一個封建社會如何容不下自由戀愛;
《胭脂扣》的如花十二少不可結合,是社會對性工作者的歧視;
《鐘樓怪人》的駝俠與吉普賽女郎,因為宗教政權對社會弱勢的逼害而死;
《亂世佳人》的愛情悲劇,跟當時美國南北戰爭的背景分不開;
《帝女花》最明顯,是政治的改朝換代令戀人無法廝守...

愛情,其實可以是充滿政治性的東西。

 

Vorbei 2010-08-09 10:58:02

我也是台灣人,但是沒看海角七號。

台長PAN 2010-07-23 02:10:21

路人甲:
謝謝~~
原來你是台灣人. 我都不知道呢.

路人甲 2010-07-21 13:11:36

分析得很好
起碼非常符合台灣現況