2005-07-20 14:25:19Suk ★ Sa

♫ [推薦] 歌曲-玉蝴蝶/謝霆鋒

♫ Sasa's words:一直以來都很喜歡謝霆鋒的歌(從"謝謝你的愛1999""那首歌~還真久了吼~),"玉蝴蝶"(找了好久才知道他國語版叫"一點紅"壓!!)是其中一首,昨天看到電視再播這首mv(整首霆鋒都泡在水裡,滿讚&特別低mv)時,才又想起去下載來聽。除了好聽外,林夕寫的詞更是超讚,尤其是"玉蝴蝶"!!不過也很深澳吼!!



玉蝴蝶(粵語版)
作詞:林夕 作曲:謝霆鋒 編曲:王雙駿

如何看你也是樹蔭,如何叫你會有共震,
靈魂化作法語日語,同樣也是靈魂!
如何叫你最貼切合襯,如何叫你你會更興奮,
連名帶姓會更接近你,還是更陌生?

要是完全忘了姓氏,也沒有本身的名字,
總記得神情和語氣,無字暗語,你也心中有知!
我叫你玉蝴蝶,你說這聲音可像你?
戀生花也是你,風之紗也是你,
怎稱呼也在這個世界尋獲你...
你哪裡 是蝴蝶,然而飛不飛一樣美!
夫斯基也像你,早優生也像你,
這稱呼配合你才迴腸和盪氣!改得多麼入戲!

如何拍攝你也入勝,如何叫你會更動聽,
長城變作世界名勝,同樣也是長城!
如何叫你會引致幻聽?如何叫你你最有反應?
連名帶姓會怪我任性,還是太偽正經?

你要養分和露水,在盤內小心灌溉,
其實你是盤盆栽不要緊,
是人是物仍然維護你,
代號亦是任我改...
我叫你玉蝴蝶,你說這聲音可像你?
戀生花也是你,風之紗也是你,
怎稱呼也在這個世界尋獲你...
你哪裡 是蝴蝶,然而飛不飛一樣美!
夫斯基也像你,早優生也像你,
這稱呼配合你才迴腸和盪氣!改得多麼入戲!



一點紅(國語版)
詞:林夕 曲:謝霆鋒 

所有眼睛 變成藍色 所有頭髮 漂成白色
只要你是 屬於我的 我不會不認得
不管你的 樣子像什麼 不管你的名字叫什麼
千呼萬喚 我終於明白 什麼叫做快樂
要是玫瑰只有一種 鋪展了一天地的紅
愛情卻讓我看得懂 你和他們 到底有何不同
世界是黑白的 你是我命中一點紅
名字都 沒有用 樣子都 沒有用
你一樣 給我獨一無二的感動
生命是黑白的 你是我夢中一點紅
擁抱都 不管用 親吻都 不管用
只要我 想起愛過你那一陣痛 美得天地不容
一切看在我眼中 像輪迴 一樣矇矓
每個人 都很普通 只有你 如果活著只是一場夢
你一定是蝴蝶夢


♫ 圖片-"玉蝴蝶"專輯