文：大紀元首發 朝鮮突然釋放兩名被拘美國人
YouTube：中國新聞_勁news頻道
YouTube：新唐人環球新聞
翻牆部落谷：翻牆、電驢、連環畫、電子報、部落格聯播
台灣國際器官移植關懷協會： YouTubea facebook


美國政府星期六(11月8日)宣佈，被朝鮮關押的韓裔美國人裴俊浩(Kenneth Bae)和美國西人青年馬修‧托德‧米勒(Matthew Todd Miller)已經獲准離開朝鮮，並「在他們回家的路上」。之前裴俊浩被朝鮮判處15年有期徒刑，米勒被判6年勞改。

據CNN報導，美國國家情報局(ODNI，又稱美國國家情報總監辦公室)表示，美國政府正在處理兩人的回國事務，但目前尚不清楚，他們何時能夠抵返美國。

我們歡迎(朝鮮決定釋放裴俊俊先生和米勒先生)。」國家情報局說，「我們要感謝我們的國際合作夥伴，特別是瑞典政府的不懈努力使他們得以獲釋。

美國國務院也發表聲明說：「我們與他們的家庭和朋友一起，歡迎他們回家。」

裴俊浩被控有針對朝鮮政府的「敵對行為」，他於2012年年底被關押，並於2013年4月被判處15年有期徒刑。

裴俊浩的妹妹在聽聞判決後曾表示，她的哥哥不是間諜。

今年早些時候，裴告訴瑞典外交官，他很擔心自己的健康狀況。他去年曾被送往一家醫院接受治療。

米勒自今年4月被拘留。根據朝鮮官方中央通訊社，他今年9月被朝鮮法院裁定犯下針對朝鮮政府的「敵對行為」，被判六年勞改苦役。

一個月之前，朝鮮釋放了美國俄亥俄州居民傑弗裡‧福爾( Jeffrey Fowle)，他在朝鮮被拘押了五個月。據稱他曾在旅館的房間裡留下了一本聖經而遭朝鮮當局拘捕。

至此，美國目前暫沒有其他公民被關押在朝鮮。

【大紀元2014年11月09日訊】(大紀元記者林南編譯報導)責任編輯：馬穎慧


相關連結：
●美情報首長出馬 兩人質被朝鮮釋放
●被朝鮮拘押美國人受訪 家人思親
●白宮：美韓軍演定期舉行 屬防禦性質
●朝鮮避談裴俊浩 拒美特使訪問 白宮失望
●前美駐韓大使突訪平壤 目的未明
●美公民被關朝鮮勞改營 美籲特赦
●克裡會晤裴俊浩家屬 承諾協助其獲得釋放
●裴俊浩家人將會見克裡
●解救裴俊浩 美擬派特使赴朝