[http://tinyurl.com/y5gn8v]



就在美國時間的 2月23日，
離交易截止日（2/24）還有一天的今天，
費城總管 Billy King 為當地投下一顆威力不小的「原子彈」。

出道時，與一分錢互換到勇士，年度最佳新人；
多年前，東區強力前鋒，原子彈隊的當家看板；
近年來，沙加緬度國王，連年奪冠班底的老大；
生涯至今入選 NBA第一隊一次（2001），
第二隊三次（2003 2002 1999）、第三隊一次（2000），
生涯季後賽平均21.1分、 9.6籃板、 4.3助攻、1.39火鍋、1.2 抄截，
生涯季賽平均22.0分、10.1籃板、 4.5助攻、1.61火鍋、1.5 抄截，
本季季賽平均21.3分、 9.7籃板、 5.5助攻、0.74火鍋、1.48抄截，

豪華天才的大前鋒 -- 【Chris Webber】，

經由交易重回東區，
翩然來到咱們的弟兄相愛之城（City of brotherly love）。

震驚的恐怕不只費城與沙加緬度的球迷，
還有東區那一票以些微差距小小領先於七六人的球隊，
（溜馬、公牛、魔術、塞爾蒂克）
隊隊都可能因這個交易，
跌落八強席次外而提前放暑假，
我想這幾支球隊知道這個交易多少也會面面相覷、提心吊膽。

這個交易對於七六人來說，
重點當然在於 Chris Webber 這個（超級）即戰力。

六呎十的 Webber ，
以身高在東區禁區中綽綽有餘，
雖然他去年受傷復出後，
進攻已經明顯不若以往大開大闊，
戰斧式的灌籃幾乎從他身上絕跡，
但取而代之的是更加聰明的妙傳、更加準確的中長距離，
以及無須端靠體能而是要巧勁的禁區勾射，
和更成熟的心臟。

韋伯本季那顆對戰火箭時的賽末點三分代表作，
便可視出其端倪。

但 Webber 畢竟是個征戰聯盟12載的老將，
他的狀況最好也只會維持，
很難再往上，
這也意味著這樁交易對於七六人來說，
又是一個死人妖....，

喔！不，應該是，又是一個炒短線的買賣。

就像當年交易來木桶伯，
目標當然是直指冠軍戒，
這是當時很合理的近利，
時序轉移，
今日這番作為是否為不合理的短視？

就我個人認知，
在職業運動中，
一個好的交易，
通常包含著三種正面結果。

（可見交易的好壞其實是依結果而論，目前也只能夠推測而已。）


第一種結果是最為表面（膚淺）的。

也就是交易來的球員能帶動起球隊票房，
具有個人魅力使主場甚至客場都可以高朋滿座。

像是本季俠客轉戰東區熱火，
很明顯的就讓熱火的主客場觀眾數皆比上一季翻上兩番，
而 C.Webber 無疑也具有不小的票房號召力，
以星味略嫌不足的三支苦工頭陀，
換來曾經名噪一時的天才明星大前鋒外加兩支潛力禁區，

光就這點七六人似乎小賺。


第二種正面結果則是關於球隊體質。

交易來的球員滿足原先隊形上所缺乏的位置，
能夠讓整支球隊的體質結實地向上提升，
讓先發在攻守面各司其職，
也讓教練在調兵遣將時有更多可用之兵。

就像是去年活塞在交易截止日前「搶」來，
從老鷹過水的前西區明星級大前鋒Rasheed Wallace，
令其先發禁區形成攻守兼備的雙蛙連線。

而交易來 C.Webber ，
也令費城先發禁區的得分實力和分球功力立即攀升一個檔次，
不過比較可慮的是 Webber 日漸老態龍鍾的體能，
防守上可得要正值活力旺盛的小戴多多擔待，
這樣專職一攻一守且平均身高有六呎十以上的先發禁區，
在東區算的上是優質先發前場，

重點在於 Webber 能否融入歐比王的戰術體系？
依他在聯盟累積的多年經驗和逐漸轉向智慧球的打法，
我相信他可以短時間內適應新的隊友與戰術。


第三種情形則最為實際。

也就是交易之後能夠令這支球隊的戰績馬上提升，
足以向名列前茅的幾支Ａ級球隊啼聲，（吼～～，先嚇一嚇他。）
並在同一年夏天真槍實彈搏鬥的季後賽中擊敗強敵、脫穎而出，
這才算是一筆合算的交易所造成最重要的影響。

而依目前東區態勢，
費城做完這樁交易後非常有希望在歡樂大西洋區獨走，
在四月底時以東區第三種子進入季後賽，
並享有第一輪主場應戰優勢，

個人推測在這筆大交易後，
七六人本季在季後賽第一輪過關應該不是難事，
但是過了第一輪之後呢？

費城將面對的是東區第二種子，
有可能是歐鯊領軍的熱火，也有可能是前來衛冕的活塞，
七六人論整體平均實力或論板凳深度恐怕都難敵這兩隊，
在寸土必爭的季後賽既使交易來明星大前鋒 Webber ，
似乎也討不到什麼便宜。

但是，
韋伯此樁交易比起當年木桶伯那樁又來得沒那麼短線，
因為 Webber 不比當年的木桶伯老化的速度，
其進攻端的才華更是老木（....）難以迄及的穩健，
而他的大賽經驗也將會是費城倚靠的重點之一，

我相信在這兩三年內，
韋伯的狀態仍可以排在東區明星大前鋒的名單上，
配合上小艾正在球員生涯的顛峰期，
重回控衛位置後的表現日趨成熟，
而明年大狗約一到所空出來的薪資空間，
正好可以簽下自己培養出來的幾支優質新秀或二年級生，

今後幾年費城在東區仍大有可為，
就看球隊整體的磨合，
就待「艾偉」正式連上線，
將彼此生涯中後期的努力交疊在一塊。

弟兄相愛之城，
重返光榮之日，
不遠矣。


2005/2/24 changyiyao