2006-10-25 19:48:56法式蘋果派
法國幼稚園新生報到
既然談到教育的問題，就來說說我知道的法國幼稚園；目前兩個小孩都在漢斯上當地的幼稚園，老大睿霖是大班，柏諒則是小班，我們初到法國時，學生們都還在放暑假，這段時間孩子們都迫不及待地想去學校，大概是因為家徒四壁（玩具都還在海上飄呢！）覺得無聊吧！還在台灣的時候，擔心柏諒到了法國即要他上幼稚園，一下子語言不通又不知道幼稚園是怎麼回事一定很難適應，為了讓他到法國能很快地適應學校生活，所以心狠的媽媽讓柏諒以不到二歲半的年紀在台灣硬是上了半年的幼稚園，雖然柏諒的語言發展不似哥哥進展迅速，但因心智成熟的關係，在台灣學校生活卻是適應地非常好。（真是出乎意料之外）
第一天上學，不知事的兩個孩子非常興奮，希望能趕快有新朋友、見到和善的新老師，新鮮、有趣的校園活動，心裡不知早已拼湊著愉快的學校生活多少回，憂心忡忡的媽媽也不好打壞他們的綺夢幻想，只能把煩惱擱在心裡，見到睿霖的老師很活潑、熱情，一見到我們支吾其詞的破法文就告訴我們，英文溝通OK啦！著實讓我們放心不少，柏諒的老師似乎就沒這麼親善，當然小班第一天上學不比大班，一堆孩子一把鼻涕一把眼淚的，還有一堆新手媽媽難分難捨，他應付都來不及了，我緊緊牽著柏諒的手，站在一旁等著忙得團團轉的老師，倒是柏諒急著想進教室玩，一直問我：「我可以進去玩了沒？」我便跟他說：「你還沒跟老師說BONJOUR！所以還不能進去。」所以他就急著一直喊：「BONJOUR！」可惜他聲音太小，老師太忙一直也沒聽到。
好不容易，老師注意到我們了（其實我認為他是故意忽略，當然也許是我壞心眼這麼想），我的破法文果然是沒有用的，他也表示他沒法子用英文溝通，兩手一攤，心裡我是急的，但是看到其他嘴裡咬著娃娃或是含著手指的法國小孩，相較之下柏諒在教室裡表現得很好，我想應該不會為老師帶來太多麻煩，我只能笑笑地離開了，兩天三天過去，蜜月期竟然就過了，老大嘴裡沒說不去上學，但看得出來他覺得不大好玩，說想念豐田大郡幼稚園的老師，小的竟學起其他法國小孩哇哇大哭了起來，每天每天一樣的戲碼上映，狠心的我只能在幼稚園門外偷偷擦眼淚，一直想柏諒到底有沒有吃飽、想上廁所會不會講，愛喝水的睿霖有沒有水喝；這當然最主要是因為語言不通的關係，只是要到哪一天才會好呢？當時我心裡很猶豫著！
這裡的教學方式很穩定，不似台灣的多元、活潑而熱鬧，老師都是終身職（法國很強調專業，所以少有跨行、轉業或是改行這回事）像是柏諒和睿霖的老師年紀都蠻年長的，而且法國的老師地位很高很受敬重，教室內的事都由他決定，不大能被干涉或是挑戰，你只能乖乖地遵守他的規定和方法，早上不能遲到、晚上不得晚接，沒得通融和商量，哪像台灣人情好溝通。不要說孩子適應不良，就連媽媽也不大習慣呢！
這裡的教學方式很穩定，不似台灣的多元、活潑而熱鬧，老師都是終身職（法國很強調專業，所以少有跨行、轉業或是改行這回事）像是柏諒和睿霖的老師年紀都蠻年長的，而且法國的老師地位很高很受敬重，教室內的事都由他決定，不大能被干涉或是挑戰，你只能乖乖地遵守他的規定和方法，早上不能遲到、晚上不得晚接，沒得通融和商量，哪像台灣人情好溝通。不要說孩子適應不良，就連媽媽也不大習慣呢！
柏諒上課的第一週週六，我到校參加家長會，兩個多小時的法語演講，我根本是鴨子聽雷，不過靠著當媽五年多的經驗判讀，大部分都是給新手媽媽的建議，唯一值得的是，我有機會參觀了教室、中午吃飯的餐廳和室內活動室，讓我能更深入知道孩子們的活動設施，會後我跟老師比手劃腳，只要求如果有任何問題或要求，請老師寫下來我可以去問朋友或是查字典。所幸上學的日子隨著睿霖的法語越學越多，朋友也越來越多（睿霖放學都有位金髮小美女KIM在樓下等他），學校也才變的好玩，柏諒則在老師幫他過生日（媽媽砸下重金買糕點請全班小孩）以及幾次的學校出遊參觀葡萄園和蘋果園後，漸入佳境。柏諒的老師也可能因為小孩們都進入狀況壓力變小了，更可能是發現柏諒的可愛之處了（或者被媽媽努力講法文而感動），笑容變多了，也親切、熱情了不少。
很多人會認為法國的教育費應該和他們的物價一樣很貴吧！事實不然，我都笑說我們把睿霖柏諒在台灣的一年的學雜費拿來法國補貼生活費了，據說在法國的政府預算編列首要就是教育，剩下的才會分給國防啊等其他的，因此，除了一學期班費的18歐元（不到八百元台幣），和一次出遊費2.5歐元（一百元台幣左右），我們不用交任何費用，至於孩子的午餐，你可以選擇帶回家吃飯或是在學校吃，營養午餐的費用則是到市政府繳納，他會依據你的家庭收入狀況有不同的收費，一餐是0.9至3.9歐不等，不論你繳多少錢孩子吃的都是一樣豐盛的一餐，這樣因貧富不同而繳費不同的理想作法，只有像法國一樣實踐社會主義作法的國家和民眾才做的到，而且做的很好吧！因為我還有到校上語言課，也為了讓兩個孩子多體驗一些法式的食物，我們決定讓孩子在校吃飯！當然我也擔心帶回來再送去，又是一場難分難捨的十八相送。
現在，問睿霖和柏諒上學好不好玩，他們一定會告訴你有多有趣，中午又吃了哪些沒吃過的、好吃或不好吃的東西。只是，問題又來了，10月25日至11月4日幼稚園放秋假了（11月1日好像是法國的國定假日掃墓節），我有課的日子必須把孩子托給市政府的育樂中心，今天是他們第一天去，一早高高興興提著點心袋到市政府搭專車，希望他們真玩得愉快，其實我的心裡很忐忑，不要今天回來又告訴我育樂中心不好玩，媽媽我不要去了！
圖一是小孩學校的校門口
圖二是睿霖全班合照,右邊是他班級導師
圖三是柏諒全班合照,右邊是他班級導師
圖四是小美女KIM
圖五是柏諒的生日會
圖六是隨學校活動去蘋果園摘回來的小蘋果
圖二是睿霖全班合照,右邊是他班級導師
圖三是柏諒全班合照,右邊是他班級導師
圖四是小美女KIM
圖五是柏諒的生日會
圖六是隨學校活動去蘋果園摘回來的小蘋果
上一篇：走出好心情
下一篇：巴黎，大城市，我們來了！
(悄悄話)
2012-02-23 15:26:22
您好～
因為先生工作的關係，我明年也打算帶女兒去法國。請問他們是不管你是否為法國人都是算當地人的學費呢？最小的小朋友多大可入學啊？
您好，我想帶兩個孩子到法國短期上幼兒園，可能1-2個月或甚至更久，讓他們體驗法國幼兒園的生活。（4y 2y)
想問有關於學費和最小入學年齡的細節。謝謝