我可以臆測一半以上的觀影者心態
一、這部片與「無間道」有何不同
二、Martin Scorsese的功力如何

馬丁史柯西斯的經典片也不少，Good Fellas 啦，純真年代啦，TaxiDriver啦

這麼樣，老實說吧，這部片與＂無間道＂互有優劣處
無間道的氣氛是懸疑的慢節奏
神鬼無間是動作的快節奏
配樂與剪接自然就有差別

「是警察或壞人，當槍指著你時，又有什麼差別呢？」
開頭的這句話
正義與邪惡，真實與謊言，在暴力的混亂社會中不重要
所以不得不混在這個社會還有著迷惑的人，就會墜入美國的無間道

無間道就是有人說的，顯得有些「匠氣」
不若神鬼無間，整部影片充滿了暴力氣息的壓抑，一但爆發，可以看到攝影機的角度啦取鏡啦，蒙太奇的剪接啦，Jack Nicholson的笑容突然變得邪惡無比，比之韓琛還要瘋狂與殘暴

Leonardo Dicaprio，我是沒看過神鬼玩家，但他和Matt Damon 都是這一輩裡比較有演技的，尤其是史柯西斯愛徒般的Leonardo Dicaprio，這次角色的深度與合理性，我甚至認為比原版的設定還要好；另外我個人認為，相比起來，梁朝偉的瀟灑，在李奧那多這邊詮釋成了些許的頹廢，各有春秋

而我認為不算改編的好的地方
像是簡訊的部分
無間道的摩斯密碼是神來之筆，因為手機太過於便利普及，反而容易有漏洞不是嗎？？在觀賞之前，我是很期待摩斯密碼的點子如何被超越，結果是失望了

還有，這部片太過於著重在Jack Nicholson身上
但我印象很深的是，無間道裡曾志偉在警局吃便當
那裡表現的是老大的沉靜，後來表現的是老大的霸氣，強烈的對比
而神鬼無間呢？Jack Nicholson 只有狂妄

Matt Damon的演技沒有被發揮，甚至不若劉德華那樣強烈的善惡交錯的掙扎，感覺有些空泛，結局那樣更讓我不太滿意
Leonardo Dicaprio算是比較沒有意見的
無間道的兩個女角特質融合成一個人，這倒是滿有趣的


總的來說
技術與表達方式上，神鬼無間明顯的成熟許多
內容設定與劇情合理性上，無間道還是略勝一籌
如果沒有原作的預設立場
或許這還算是一部還不錯的娛樂片

或許老美搞不懂，我們所謂無間道，到底是怎麼一回事吧