韓文的歐巴桑叫阿朱嬤，通常指的是年紀四十歲以上的女人。他們在韓國屬於一個特殊的族群，有個電視節目甚至特別製作了專題來探討阿朱嬤。
依照節目的整理，韓國阿朱嬤為人詬病的特點大致有幾項：
1. 喜歡在公共場合大聲喧嘩 笑聲特別驚人
2. 搭地鐵或公車時 很會搶位子
3. 百貨公司打折時的搶購狠勁
4. 不管在何處都能剔牙
5. 不知道 “借過”兩字 會直接把人推開
6. 留著一頭捲捲的釋迦頭(這點算是外型特徵吧)

上述幾點我都曾經親眼(身) 見識過，比如說有次搭客運，車子在交流道休息站讓乘客下車休息時，在已經夠擁擠的廁所裡，幾個阿朱嬤抱成一團大聲說笑，擋住路人的去路，有的阿朱嬤則是用力推擠其他人，好走進去裡面的位置。關於推人這點，在地鐵站最常見，有時你要上(下)車時，後面總有一股力量，推著你往前進，這股力量就是來自阿朱嬤！有時候，你走在擁擠的地鐵站裡，有人會不客氣地一把將你推開，好讓他順利通行，而這些人也是阿朱嬤。有時候真的會很生氣，他們怎麼連一句借過都不說，不過他們的沒禮貌舉止，有次才真正讓我看傻了眼。

事情發生在某天雲峴宮舉行皇上迎娶皇后的嘉禮表演儀式，當時圍觀的人很多，前面的位置大多坐滿了，有些人因此在走道上半蹲著看，或許因為距離太遠，看不清楚，有些人忍不住就站了起來，結果這一站，不久之後就有個阿朱嬤向前走了過去 用力拍打了兩三個人的背，大聲斥責他們擋到別人了。看到這一幕我有點嚇到了（雖然被打的人不是我 -_-;;) 我想如果是台灣年輕人的話，應該都會抓狂吧！不過韓國人講究敬老尊賢，那幾個突然被打的人(包括一個大叔，兩個女生)，只是感到莫名其妙，摸摸鼻子，倒也沒有生氣或罵個髒話之類的。阿朱嬤的沒禮貌加凶狠狀，在這裡讓我徹底開了眼界。

此外，韓國阿朱嬤還有個台灣人所沒有的特點，就是上了四五十歲之後仍打扮的濃妝豔抹，不管你是賣麵的還是要出遊的，妝一定要化的美美的，甚至全身行頭的配色也要一套 (我曾見識過全身都穿紫色的阿朱嬤，好像連手提包 鞋子都是)，他們愛美的程度，可說是完全不分老少的。

批哩啪拉說了一堆關於韓國阿朱嬤，本人沒有什麼不敬之意啦，只不過他們有些行徑實在有點令人無法理解罷了^^;; 阿朱嬤對家庭的奉獻以及對人的熱情，我仍是給予肯定的，只不過，下次可不可以學著說聲借過，別再推我啦 ><


圖:클립아트아줌마