鐵人不是鐵打 贊助
2021-05-30 16:11:57蔡蟳

歪膏揤斜(Uai-ko-tshi̍h-tshua̍h)的珍珠

  1314世紀稱作”遠東貿易”的此商業活動,全被義大利人所獨占,他們因此獲有著莫大的利益。由於珍珠和寶石在回教酋長間擁有極高的人氣,單是阿拉伯甚至波斯的商人都無法獨擅其美,珍珠交易的賣方始終是居於優勢地位,可等到大航海時代一開始後,珍珠的勢頭才逐漸的有點親民起來。

 

  當然啦!對於《東方見聞錄》所描寫的東方情事,目前許多學者仍有各種不同的論點,不管馬可波羅有無逐一親自到過這些個地方,冷飯熱炒,熱飯免炒,此本書到底是真是假不再是個問題,僅知道它所帶來的影響不可小覷!言而總之” 一個白賊的碰到一個神經的”(一個賣金的碰到一個買金的),起碼他把西方當時的探險家自睡夢中給喚醒過來,日後才有著新大陸的發現。

 

  透過馬可波羅此媒介的傳播,不說此事是捏造出來的,或說者道聽途說的,總之哥倫布出航時所帶著的兩本書,一是聖經另一是此書,可想見該個”起爆劑”的威力是如何強大?

 

  大航海時代,大顆的變形珠也開始為人們所熟知和著迷。

 

  黑蝶貝不僅有圓形和水滴形這樣的大粒珠,歪七扭八的珍珠更常見到;菲律賓海域棲息著的世界最大白蝶貝亦如此,所以說天然珍珠的時代,與圓形的形狀相比變形珠自然要來得多許多。

 

  印度對此樣的珍珠需求頗高,因此住在印度果亞(Goa・印度面積最小的一個邦,1542年傳教士方濟・沙勿略登陸印度的地方,目前這兒仍有許多的天主教徒及教堂)的葡萄牙人,從阿拉伯灣入手的黑蝶貝珍珠也刻意的帶往印度販售。此令人印象深刻的珍珠,葡萄牙文稱為Barroco法文轉變成為Baroque,無論Barroco或是Baroque,總之,源自奇怪異樣珍珠形狀的”巴洛克”此一詞,在1718世紀上半葉不同於文藝復興的貶義詞,現今這已失去原有鄙視的意思,巴洛克倒充滿著異常特色的藝術風格。

 

  葡萄牙人對珍珠,特別是阿拉伯灣的阿古屋珍珠原本以”Arjofal(譯音)來做稱呼,此由阿拉伯語所指的寶石及珍珠”Johore(譯音,馬來西亞南部隔著柔佛海峽與新加坡毗鄰的柔佛州名,也是這阿拉伯語衍生而來)一詞的外來語傳化成。可是當黑蝶貝及白蝶貝此等碩大顆粒的珍珠登場後,Arjofal變成專指小顆粒的像是客旭此種的細厘珠,那麼大一顆的珍珠則是改使用”Pérola”之叫法。

 

  好些能工巧匠面對此,則也充分發揮設計創作長才,將此些個的變形珠鑲成各種圖案形狀,逼真或可愛模樣有時真會讓人發出會心一笑,甚至令人拍案叫絕!

 

  當向來稀少難求的珍珠源源不斷進入到歐洲,本僅屬王公貴族獨享的飾物,那時亦可婦女的帽子、短靴、腰帶、高跟鞋等見到將珍珠刺繡其上的模樣,如此一來,從來高昂的價格可想見是產生莫大的變動了。根據1596年的文獻紀錄顯示,顏色、光澤都極好的1克拉珍珠等同當時的貨幣375馬拉維迪(Maravedi)1克拉約0.2公克約莫一顆5.2mm大小的珍珠。但如果同1499年亞美利加・卑斯葡西(義大利的航海探險家,發現美洲新大陸者)在委內瑞拉找到珍珠,那時一顆要價2389馬拉維迪,兩相比較,百年間價格掉落至僅才1/6而已。

 

  不過!珍珠就是如此有趣的寶物,即便稍可多量取得且價格也掉價好些了,人氣依然不減!勿寧說價格就算直直落,一般平民階級對於珍珠的狂熱,猶如溫度計的指標往上沖到幾乎破表。

 

  上行下效,上好下勝!

 

  此時面對越發不可收拾的局面,德國、法國、義大利各國皇室紛紛祭出「珍珠限制令」約束百姓禁奢。好比1599年威尼斯議會公布的珍珠限制令,內容大致如下:

 

  除威尼斯總督一家以外,無論貴族或者百姓,所有女性自結婚日起算15年之後,不准再配戴項鍊和其他珍珠首飾於身上任何部位,不然的話處以200達克特的罰金。可實際上頒布此樣法律的效果不彰,1609年亦再次公布「珍珠限制令」新的內容扼要如下:

 

  1599年威尼斯共和國即有著偉大的法眼,決議結婚女性僅可在婚後15年內配戴珍珠首飾,顯然未達到預期的效果,今仍奢糜成風無法矯飾!既是如此,除總督一家之女性外,已婚的女性或將婚的女性,從今爾後僅能在新婚的10年內配戴珍珠用品。往後倘有此等情事再度發生,丈夫為貴族者將被判成為債務人,一般平民人等將會被逐出威尼斯市三年,無論任何人都不允准將珍珠給帶入威尼斯市,違反者,除將珍珠直接沒收外該人可判以5年的牢獄監禁。

 

  有樣看樣,無樣家己想(Ū iūnn khuànn iūnn, bô iūnn ka-kī siūnn)如今看來滑天下之大稽的規定,儘管又緊縮5年只能在新婚那10年內配戴珍珠的限制令,反倒沒考慮到年老色衰的偉大女性,更需要此些東西來加持和潤飾,中年女士對此有欠周慮的法條甩都不甩。正如陳小雲曾經唱的”愛過才知,啥咪是癡情"那首《愛著卡慘死》起首歌詞,上有政策,下有對策,珍珠限制令來回公布過幾次,女人愛美天性,效果相當有限。

 

  無獨有偶16世紀初,法國也設有「時尚警察」一職,出沒街頭檢查是否有人炫副過頭而犯法!

 

延伸閱讀

https://mypaper.pchome.com.tw/carawayseed711/post/1380588639

時尚警察