2012-11-02 02:43:31蔡蟳

NHK 2013年大河劇《八重櫻》劇集 報導14---奇緣與妙橋的李應鏜與西螺大橋



(李應鏜夫婦)


  校友會的高會長某日來電說台南有位校友的女兒與會裡取得了聯繫如果想認識的話不妨與她聯繫等語。這對撰寫校友史的我來說除了喜出望外作校友的田野調查更是義不容辭於是趁著往台南教書的時間拜訪了李應鏜校友的么女李雅容小姐因為有了這趟之行李小姐與我才將西螺大橋的身世給拼湊得更加完整

 

  起先李小姐拿出她保留著的父親留學時代的同志社徽章又給我看了她與美國返台的弟弟同去西螺探視老宅的新聞報導相片中是訝異的看到老宅山牆上竟然有個同志社的三角校徽

 

  在這之前西螺鎮誌執行編輯的廖勝隆先生與我聯繫請我提供西螺歷來曾就讀同志社的校友名錄因這緣故是到過西螺的延平路老街探訪過一次可是當時怎沒發現呢原以為只有桃園陳前會長家裡有個懷念母校而起造的校徽水池而已再看看相片中的屋齡顯然比聳起三個三角形噴水柱的歷史更久聽我這麼說到的李小姐又說在她們搬到台中後,為了紀念往生的父親如此喜愛他的母校家裡地板也安上了這樣的校徽圖案呢(三個正三角形的同志社校徽係亞速古文字裡的的意思制定者湯淺半月以此象徵學校教育三位一體的意涵。)

 

(李應鏜西螺的老家)


 
老校友對於接受教育的母校始終有著那種愛校心及那股自豪感李小姐她這才明白了父親為何會這麼的強烈

 

  接著李小姐又說了西螺大橋與李應鏜學長的故事

 

  原來台灣光復後時任西螺街長的廖重光和參議員李應鏜1948年成立了西螺大橋續建委員會並向525抵西螺巡視的省主席魏道明陳情按道理想滿目瘡痍百廢待舉的台灣政府不僅沒錢有好康的也不會先輪到此項建設

 

  後來擔任鎮長的父親任內最想做的事情依舊是將日據時期僅完成了32座橋墩的西螺大橋給全部蓋好讓人車通行不用再冒險涉水。因此呢拜託蔣緯國將軍引薦攜帶了日本人設計好的藍圖面見蔣介石蔣同意着手續建工程可是同意歸同意建設經費卻不知道從哪裡來這可苦惱了建議的李鎮長



(延平路165號 另外一棟山牆上亦有同志社徽章的建築 以前也是李家的物業)


  這裡我稍微穿插一下李應鏜與蔣緯國的關係緣由

 

  1949年裝甲部隊撤退來台駐紮西螺時時任鎮長的李應鏜盡力協助安頓官兵還給加菜勞軍補給營養李夫人亦協助照料官兵眷屬甚至空出鎮長的宿舍供營長住宿權充招待所蔣將軍多次巡視西螺的部隊常暫住於此李應鏜遂與蔣緯國結為好友。後來在白色恐怖期間李遭人污陷被逮捕蔣緯國幫忙在察明毫無證據後才將李應鏜無罪開釋

 

  即便面見了復行視事的蔣介石西螺大橋的復工依舊遙遙無期這左一年又二年的盼啊盼沒想到李應鏜的摯友出生台南世家的蔡愛智牧師從美國回來並稍來消息說美國政府的援外經費充裕建議直接寫信尋求援助這下可好了天上飛來的機會豈能錯過事不遲疑的於是趕忙寫好申請文件接著又拿到台南給一位叫做蕭仁慈的看過後再拿給一位林澄藻的人給打字

 

  那封信件果然發生了效用美國經濟總署工程師及美援委員會人員開始派員至西螺進行實地勘查次年的1951年春天美國國務院通過援助案撥款的113(有報導是寫130萬,待查證)美元直接匯入到申請人李應鏜個人的口座她的父親旋即轉入國庫據李小姐稱地方各銀行得知有此巨額款項後不知緣由的各分行經理旋即到李家拜託請求能否將此款項轉存到自己負責的銀行呢

 

  萬餘美元的援助款購買鋼鐵材料再配合省政府的600萬台幣工程撥款西螺大橋在美國的資金及技術奧援下1952529再度開工1225全部完工次年128也正式通車啟用

 

  美國為何會撥款給台灣蓋西螺大橋根據資料其實又跟韓戰的開打也有關聯原本丟掉大陸政權國民黨1949年美國已經打定主意停止援助國民政府未料1950年韓戰爆發美國重新評估台灣戰略地位無可取代中斷兩年的美援計畫遂從1951年又再度恢復

 

  南北交通大樞紐的西螺大橋完工之後自然是一項大事不僅鈔票上印著此橋的圖案四年級的人都記得國語課本裡有此一的課文橋面上不僅通車走人還有可供糖廠小火車行駛的鐵軌後來因為經常造成事故1980年整修時才拆掉鐵軌另外原本漆上水藍色油漆的椼樑鋼架與中國大陸的關係逐漸緩和橋身也改漆醒目的紅色地標1992年附近的溪州大橋完工取代了西螺大橋的交通任務後此橋才轉型為觀光橋

 

  至於李小姐談話裡提到的幫他父親完成信件的那三位好友我則告訴她其實他們是李應鏜在同志社的前後期校友而且也都是信仰堅定的基督教友




  蔡愛智是台南名醫兼牧師蔡得一的四子1932(昭和7)同志社中學畢業1938(昭和13)同志社大學神學部畢業再赴美國的芝加哥大學獲得神學碩士學位。台灣出身且有日本學歷二戰末期為美國海軍部門所延攬擔任代號鋪道(Operation Causeway)此一任務的資料翻譯與編撰工作即美國海軍開始密集進入準備攻擊台灣之研究小組後則發展成為訓練佔領台灣之人員的單位由於他具有神職人員資格更是部門倚重的人選

 

  根據《永遠的劉瑞山》一書第307頁提到若沒有他向麥帥力陳台灣人並不是日本人麥帥也不會向羅斯福總統建議跳過台灣直取沖繩寶島勢必變成煉獄…關於這詳細的故事待我整理後再向各位報導這裡暫且跳過。話說回到台灣的蔡愛智除了牧師的身份之外他還有一項職務那就是擔任聯合國善後救濟總署台灣分署辦事處特派員的身分美國有什麼好康的當然他比任何人都更早知道因此率先告訴了李學長

 

  蕭仁慈他是南投草屯人1929(昭和4)同志社中學畢業 1935(昭和10)同志社大學文學部英文學科畢業任職於長榮女子中學後來自教務主任一職退休。由於同志社與美國教會有很深的淵源自創校以來對學生的英文要求極高且蕭學長又是專攻英文李應鏜寫好英文原稿後的潤色任務自然找他的學長幫忙去了

 

  林澄藻是台南望族林朝英的後代父母皆早歿由叔叔林鶴鳴(校友林澄沐的父親林澄沐即為辜濂松未曾謀面的老丈人)扶養長大1918(大正7)曾入學於同志社中學後再轉學於東京畢業於早稻田大學政經學部。早先任職於台南長榮中學擔任教師工作外在台灣早期音樂界相當活耀及著名離開教職轉往台南美國新聞處圖書館任職時那裡就有當時少見的英文打字機由他完成英文打字的文書工作

 

  至於李小姐的尊翁李應鏜先生他是西螺李龍海先生的兒子李龍海先生曾隨蘭大衛習醫後來棄醫從商創立龍泉株式會社經營日據時期南台灣唯一擁有執照的酒廠。1930年(昭和5)李應鏜同志社中學畢業1936(11)同志社大學法學部經濟學科畢業返台除了繼承家業外並投資多家的公司企業1946年擔任台灣第一屆台南縣參議員1948111缺席參選亦任官派的西螺鎮鎮長

 

  原來在他任參議員時地方人士又推舉他出來參選第三屆的西螺鎮長應鏜先生不允逕自參加參議會的中國考察團至大陸參訪因為國共內戰方熾提前結束行程返台才知經由鎮民代表間接選舉他已獲選為西螺鎮長



  除了上述的故事外李小姐又說當年他父親結婚時陪嫁的妻家親人返和美經濁水溪時車輛困於沙洲動彈不得在往新郎這邊求援後才派人前去救援是不是因為有這段的插曲她的父親因而對於西螺大橋復工的意念特別強烈這就不得而知?我想應該是在地人對克服環境的一種挑戰且又是地方父母官心理更為殷切所致

 

  從看到的資料顯示自以前開始濁水溪即是阻隔台灣南北交通最大的天險障礙因此信仰媽祖的北部信徒到該縣北港朝天宮進香有一句大媽愛食雞二媽愛潦溪三媽愛冤家的諺語。是說媽祖廟中多尊的媽祖各有排行及任務大媽只坐鎮廟裡接受信徒的供奉二媽每年隨同進香團往祖廟進香三媽遇信徒有所爭執要外出做公親

 

  信徒抬著的二媽轎子經過濁水溪碰到河水上漲需要搭繩涉水渡過故曰愛潦溪。除此一般的百姓往來貨物交易…有形無形的都造成許多的不便日治時期雖然在濁水溪也蓋了鐵路縱貫線不過地方人士還是覺得交通阻隔鐵路的便利性終究不及公路1936(昭和11)524該地人士成立濁水溪人道橋架設期成同盟會向總督陳情次年(1937年)10月動工規劃了西螺大橋全長1939公尺當時堪稱遠東第一長鐵橋至1940年(昭和15年)3月完成了32座橋墩可是後來因為戰事情勢緊張鋼材挪作它用終始沒有進行橋面的工程。

 

  西螺大橋復工原來有這段遺漏的故事且剛好各有各的專業分工若沒前去拜訪李雅容小姐她沒說出這段的故事再沒經過我為她解析那幾位校友的關係及經歷想要拼湊更完整的西螺大橋史空白的部份說不定還填補不起來呢

 

  這故事不由得讓我感到老天爺的召命是多麼的奇妙李應鏜與校友們的奇緣重開了一座西螺大橋的妙橋!不過為西螺大橋盡心出力不少的李應鏜功勞簿上欠他一個再造之功的紀錄因此撰文寫下這報導讓大家對西螺大橋的復建推手有個更清楚的認才屬公允

 

5元相片掃描館 2014-01-13 21:50:22

真精彩!非常感謝您的分享!