2008-05-18 18:16:51.ira
Sa-Ma
開著車走在花蓮縣偏遠的山裡，我看到一位身形窈窕的女孩，在山坡上彎腰採著野菜，有隻小土狗跟在她的身旁。
這彷彿像畫一般的景象，讓人覺得有點好奇，走下車，午後陽光正強，我站在路邊，默默地看了一會兒。
之前的經驗裡，在如此偏僻寂寥的野外農地，通常伴隨的是老農夫或老農婦的身影。如今，一個花樣年華的女孩在此摘採野菜的模樣，雖然很夢幻，但也著實令人覺得有點奇怪。
女孩似乎也感受到來自遠處陌生人的眼光，抬起頭看了我一眼，然後又彎下腰繼續工作。她的左手已然兜著一大把的綠葉，右手卻還是慢慢地在草地裡撥弄著，找尋更多野菜的蹤影。
『妳在採什麼？』，終於忍不住，隔著一片青草地，我大聲地對她呼喊。
她抬起頭，帶點驚訝地看著我 --- 這個戴著典型都市太陽眼鏡的“偽“花蓮人，然後說道：『我在採野菜 --- Sa ~ Ma 。』
小心翼翼地朝她走去，這野草甚長，我怕有蛇。
『怎麼採那麼多啊？』，邊走邊問。
『我們家人很多。』，很簡潔的回答。
她看著我走過來，乾脆停下採菜的動作，專心地等我。
到了她的身邊後，小狗走到我的腳旁聞味道，好奇地打探，沒有吠叫，只是吐著舌頭，緩緩地搖著尾巴。
略微觀察了一下這個原住民女孩，她的膚色雖因長期在陽光下工作而顯得黝黑，但笑容看起來卻是非常的活潑與燦爛。
『這是什麼菜啊？』，我跟著摘了ㄧ棵Sa-Ma。
『小心！！碰到這個菜的汁會很癢。』，女孩警告我，然後示範了正確採菜的方式給我看。
小心翼翼地將菜莖拿近仔細端詳，那汁液由白變淺黃，一股略微辛辣的味道。
『這怎麼吃呢？』，我問。
『生吃的話，先用水沖洗，再用鹽巴搓乾淨就可以了；或者直接拿來煮湯。』，她仔細地回答，長長的睫毛在如同雕刻的雙眼皮下靈巧地眨著。
『吃起來苦苦的啦！你們平地人吃不習慣的啦！！』，笑了一下，又說。
我這才發現原住民女孩有著一對深深的酒渦，那略微凹陷的眼窩，襯著黑白分明的雙眼，一頭長至腰際的秀髮，臉部輪廓深邃而立體，雖然衣著簡單樸素，但整個人看起來卻是天真中帶著十足野性的明亮。
拿起攝影手機：『妳叫什麼名字？我覺得妳長得很漂亮呀，可以幫妳拍張照片嗎？』，大膽地問道。
她有點驚訝，思考了幾秒，然後將Sa-Ma像花束般捧了起來，如同野地裡的新娘，低著頭靦腆地微笑。
我用手機快速地拍了兩張照片。
（後悔沒帶相機出門）
『我叫做 Ya-Yang！（原住民的名字）』，她很大聲地說。
又問：『照片會寄給我嗎？』
我笑了一下：『沒問題 ..... 』
Nokia N93i
(拍攝效果不好，請見諒)
.
第二及第三張圖是擷取自後來拍攝的動畫檔，畫面更模糊了。
後記：
其實女孩是跟著哥哥一起過來的。哥哥手上還拿著一把大的鐮刀。兩個人總後採了兩種不同的野菜（Sa-Ma及Sa-Ma-O），裝了一大麻袋。後來女孩跟我說，剛剛路旁有六隻猴子，她在摘菜時，其實有點害怕。
又，女孩其實有個非常夢幻的中文名。
關於Sa-Ma:
俗稱山萵苣、鵝仔草、馬尾絲或山鵝菜，一年四季皆可食，春夏季採食較適宜。
關於Sa-Ma-O：
俗稱兔兒菜、小金英或鵝仔菜，全年可採收。
後記：
其實女孩是跟著哥哥一起過來的。哥哥手上還拿著一把大的鐮刀。兩個人總後採了兩種不同的野菜（Sa-Ma及Sa-Ma-O），裝了一大麻袋。後來女孩跟我說，剛剛路旁有六隻猴子，她在摘菜時，其實有點害怕。
又，女孩其實有個非常夢幻的中文名。
關於Sa-Ma:
俗稱山萵苣、鵝仔草、馬尾絲或山鵝菜，一年四季皆可食，春夏季採食較適宜。
關於Sa-Ma-O：
俗稱兔兒菜、小金英或鵝仔菜，全年可採收。
捕一張也是用手機拍的原住民小孩，地點在花蓮縣的月眉國小。
禮拜天無人的校園，我拿了一本英文小說坐在涼亭看著。一群本來在操場玩耍的原住民小朋友，看到我坐在石桌前看書，便轉移了目標，好奇地在我身邊探頭探腦。幾分鐘後，有個勇敢的代表（小女生）怯生生地走了過來，『請問叔叔你是外國人嗎？.....』
我跟他們聊天開玩笑，然後說：『來，排好隊，我幫你們拍照！』
小朋友開心而迅速地擺好姿勢，準備迎接我的快門。
從表情及手勢，可以知道哪幾個是兄弟，哪幾個是兄妹。
也是Nokia N93i
（這篇文章只是個趣味的小旅拍，畫素有點差，請包涵）
禮拜天無人的校園，我拿了一本英文小說坐在涼亭看著。一群本來在操場玩耍的原住民小朋友，看到我坐在石桌前看書，便轉移了目標，好奇地在我身邊探頭探腦。幾分鐘後，有個勇敢的代表（小女生）怯生生地走了過來，『請問叔叔你是外國人嗎？.....』
我跟他們聊天開玩笑，然後說：『來，排好隊，我幫你們拍照！』
小朋友開心而迅速地擺好姿勢，準備迎接我的快門。
從表情及手勢，可以知道哪幾個是兄弟，哪幾個是兄妹。
也是Nokia N93i
（這篇文章只是個趣味的小旅拍，畫素有點差，請包涵）
原來那個是菜喔
可以吃ㄟ
真神奇
我家田裡還有旁邊ㄉ空地
常常看見
我每次心不甘情不願去田裡拔草的時候
總是死一堆
我是故意的
不然我老媽會罵我
端午過後我回屏東時要告訴我爸那個可以吃
你生日ㄟ
祝你明年生日快樂
我搶頭香
一定沒人比我早
今年不算喔
哈哈
阿美族在烹煮這種菜時，通常會把它打成一個單結，不知原因為何。
我今天在某店吃到了，味道果真有點苦，不過還蠻好吃的。
明年的生日啊，前幾天有人先祝過了，哈。