2004-09-07 03:11:13.ira
針在哪裡?
發現一件很有趣的東西 ,
『Stapless Stapler』。
它:
很特殊,
很輕巧,
很簡單持久,
很顧地球環保,
很有未來設計感。
**********
Staple:釘書針。
Stapler:釘書機。
Stapless:字典上查不到這個字,姑且就翻成『無釘書針的』。
『Stapless Stapler』:不需要釘書針的釘書機。 顧名思義,這個產品是不需要裝釘書針的釘書機。
很特殊:不用釘書針怎麼釘紙? 釘書機本身有打洞裝置,先將所欲訂在一起的紙張打個『ㄈ』形小洞,然後再將『ㄈ』形洞未斷那端的紙頭,以反折方式將洞口扣住,使紙張固定起來。 用言語實在很難清楚說明產品動作的原理,不過此種方式雖然比不上傳統釘書機的牢靠,但作為八張紙以下的固定,是可以接受的。
很輕巧:機身為塑膠製品,沒有什麼重量感,便於攜帶。
很安全:只要用指頭剝開固定紙頭,就能很方便地將已經釘在一起的紙張分開,不會有被釘書針扎到手的危險。
很簡單持久:不用釘書針,沒有卡針的困擾,機體堅固耐用,即使給小朋友使用都很容易且安全。
很顧地球環保:不用電力,不用鐵針,只要要手一按就能將紙張釘在一起,既省能源又環保。
很有未來設計感:創新的點子,實用的設計。此產品得到2002年加拿大禮品暨文具協會獎。
『Stapless Stapler』:不需要釘書針的釘書機。
台北『清庭 --- Dragonfly(註)』有販售,單價290元。
文章好像一篇拙劣的廣告文案。
不過,我不是清庭的員工,純粹分享而已。
照片來源: Inform Design,http://www.inform-designs.com/index.html 。
Inform Designs是一家香港的文具設計公司。
註:清庭在台北敦南誠品G樓有設專櫃。
我不知道馬來西亞有否賣這產品。
台灣這邊也買不到了。