2019-01-26 10:06:05bydr2f6mnpt

小一女兒收到情書!爸爸公開內容…網笑翻:是阿嬤養的 台南搬

克搬家提供需要我們協助台南搬家服務的鄉親,

選擇放心、搬遷安心、一切順心。

浩克搬家公司主要的服務範圍位於台南地區,

是一家在地經營的台南搬家公司,全省各地皆有服務,

我們有專業的技術、敬業的精神,讓需要搬家公司服務的客戶得到物超所值的搬家感受。

我們有提供完整的台南搬家服務,不管是外縣市遷入台南台南遷出外縣市,我們皆有服務使命必達。

生活中心/綜合報導

不少人都有收過情書的經驗,但有一名男網友指出,他的女兒小一就收到情書,愛慕者用中文字摻雜注音寫信,但信中的注音拼音出現不少錯字,像是「ㄖ」跟「ㄌ」就傻傻分不清楚。不少網友看到信後,紛紛笑虧「一定是阿嬤帶大的!」

不少人都有收過情書的經驗,但有一名男網友指出,他的女兒小一就收到的情書,愛慕者用中文字摻雜注音寫信,但信中的注音拼音出現不少錯字,像是「ㄖ」跟「ㄌ」就傻傻分不清楚。不少網友看到信後,紛紛笑虧「一定是阿嬤帶大的!」(圖/翻攝自●【爆廢公社公開版】●)

▲原po的女兒收到情書。(圖/翻攝自爆廢公社公開版)

一名男網友今(24)日在臉書社團「爆廢公社公開版」po文表示,他發現就讀小一的女兒藏了一張情書,他將內容翻成中文字,意思為:「請問你喜歡我的信(ㄒㄧㄥˋ)嗎?圈圈看(是,不)如(ㄌㄨˊ)果你圈了(ㄌㄜˇ)不的話,我的心會裂掉,敬上」。對此,原po好奇問,「請問我該注意什麼?」

其他網友看到後掀起熱議,紛紛直喊「是否有台灣國語的口音」、「ㄖ跟ㄌ要分清楚XD」、「一定是阿嬤帶大的」、「心會裂掉,我瞬間狂笑」、「好可愛的童言童語」,還有網友搞笑地說,「準備當外公了(誤)」、「準備棍子!瞄準右腳」。(編輯:凌毓鈞)



以下文章來自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=490079