Quint Buchholz「只有標題的夢」畫冊中有幅「樹上的男爵」，我無法相信布赫茲未曾看過Italo Calvino的“IL Barone Rampante”。這張畫畫得很傳神，在以前就引發我很多遐想。我想把它題為“Farewell, My Love”，並為它編一個動人的愛情故事。現在我不用花心血了，因為Calvino在1957年就已寫出了這個迷人的故事。執帽揮別的是隆多‧柯西謨男爵，而綠蔭深處的倩影必定是薇奧拉。他們之間充滿嫉妒和相互折磨的愛情令我想起「追憶似水年華」中的斯萬之戀。這本書令我感到樂觀，感到帳然，感到矛盾。

樂於看到人類的信念竟能如此堅強。雖然卡爾維諾在序文中並未提及，但我覺得他的《我們的祖先》三部曲無一不在展現人類信念的偉大力量。藉由堅強的意志力，「分成兩半的子爵」可以各自存活，「樹上的男爵」可以從12歲到65歲從未回到地面，中空的甲冑也可以成為「不存在的騎士」。我想起愛倫坡在「莉姬亞」前引用的一段話：

內心裡的這個意念，並沒有死。意志的種種奧祕，及其力量，誰能知道？因為神不過是一個偉大的意志，憑其旨意的性質，貫透萬物。除非出於意志的軟弱，人不會向天使或死神讓步。

~Joseph Glanvill

我感到悵惘和矛盾，因為我不懂，為什麼深深相愛的人要互相折磨？為什麼活得那麼精采的人依然不能死而無憾？（柯西謨可說是「不虛此生」但卻不能「死而無憾」，因為他心愛的薇奧拉終究沒有再回來……）

只有標題的夢
作者︰布赫茲
精裝 27 頁
版本: 第1版
ISBN-10: 9577452000
ISBN-13: 9789577452009
出版社: 格林文化事業股份有限公司
出版日期: Feb 1, 1999