2004-06-15 17:22:47牛頭犬
《愛情拼圖》Reconstruction
《愛情拼圖》Reconstruction
「戀人沒法寫出自己的愛情小說」...羅蘭巴特【戀人絮語】
時隔八年,由於看完《愛情拼圖》後,滿腦子紛亂,捉不著頭緒,於是又從亂七八糟的書櫃底下,挖出了【戀人絮語】,而再度拜倒在大師犀利睿智的光輝下。
當局者迷,戀愛的人看不清楚自己所處之境,因為世界已經變得陌生,而自己的生活,也變得支離破碎,湊不出一篇文章。因此,在《愛情拼圖》影片一開始,像是傀儡師(或是上帝般的操縱者)的小說家,便以旁觀的角度,跳到電影前面來,告訴觀眾:這只是一部電影,但故事的結果,還是會讓人心痛。
不過,雖然影片一開始,便把觀眾拉到疏離的位置,告訴你一切都是幻覺,但編導卻絲毫沒有企圖,想要冰冰冷冷地解構愛情,反而是以近乎挑逗的態度,一會兒用銳利如刃的畫外音,割破愛情故事的表象,要你清醒過來;一會兒卻又用極其沉溺的凝視、特寫、慢動作、交錯剪接,營造危疑迷亂的愛情魔障,讓你失足掉進去。
有時候,我陷入混亂與迷惑,有時候,我又好像耳聰目明了起來,然後,又昏眩過去。
這就是愛情的感覺嗎?
然而,在清醒與幻覺之間,導演似乎更喜歡將情境推到曖昧的灰色地帶,就像是在腦海中,從真實過渡到虛構的過程。
陷入了一夜熱戀後的男主角,發現了自己遭到這個世界莫名地遺棄(「戀人覺得他周圍所有的人都各得其所...唯獨他自己被拒於門外」),成為了孤獨的遊魂,唯一能理解他存在的人,只有他的情人。然而那個情人,卻彷彿活在與他(還有觀眾)平行的某個時空,不知是玩笑,還是扮演,或者她根本只是個幻影,飄忽在熱戀與失憶之間,讓男主角與觀眾都不禁掉進十里霧中,搞不清楚這次的相遇,是初次,抑或不是,記憶中的愛慾,是真實,抑或是想像。
然後,在某個不經意的時刻,你才發現,男主角的新戀人與舊情人,有著相同的容貌。(「戀人愛上的是愛情,而非情侶」)
這只是一部電影,由一連串的幻影組成,雖然故事的結局,仍會讓人心痛。
而這部電影,也是一部創作中的愛情小說,說故事的人企圖主宰一切,但偶爾,也會反過頭來,被故事裡的愛情,迷亂了自己的思緒。
愛情,架構在身分、記憶、慾望、情境、現實、虛構、狂喜、挫敗、苦惱、算計、執著、感應、文字、語言...種種符號之上,是個龐然無比的有機體,凡人皆只能瞎子摸象,見不著其全貌。《愛情拼圖》的編導克里斯多福波伊,選擇了將愛情細碎地解構後,然後大量地運用各式各樣素材與印象:柏格曼、卡夫卡、王家衛、奇士勞斯基、希臘神話、逗馬九五...還有種種巧合、意外、似曾相識,魔術般地將它重構回去(reconstruction),卻刻意讓觀眾看見重建的過程,目睹其半崩毀的愛情面貌。
《愛情拼圖》講的全是愛情,柔軟、糾結、感性、無法捉摸、不能定型的愛情,但它卻更是一帖「愛情的解毒劑」,充滿了理性、犀利、仔細、層次分明的解剖,在這兩樣的極端之間,開放出許許多多的可能性,就看觀眾想要一頭撞上的,是怎麼樣的愛情世界。
「」裡是羅蘭巴特【戀人絮語】(桂冠出版社的譯本)的語句摘錄,本來想寫一篇像論文一樣,拿電影與書相互對照的文章,不過想想,還是別折磨自己。
「戀人沒法寫出自己的愛情小說」...羅蘭巴特【戀人絮語】
時隔八年,由於看完《愛情拼圖》後,滿腦子紛亂,捉不著頭緒,於是又從亂七八糟的書櫃底下,挖出了【戀人絮語】,而再度拜倒在大師犀利睿智的光輝下。
當局者迷,戀愛的人看不清楚自己所處之境,因為世界已經變得陌生,而自己的生活,也變得支離破碎,湊不出一篇文章。因此,在《愛情拼圖》影片一開始,像是傀儡師(或是上帝般的操縱者)的小說家,便以旁觀的角度,跳到電影前面來,告訴觀眾:這只是一部電影,但故事的結果,還是會讓人心痛。
不過,雖然影片一開始,便把觀眾拉到疏離的位置,告訴你一切都是幻覺,但編導卻絲毫沒有企圖,想要冰冰冷冷地解構愛情,反而是以近乎挑逗的態度,一會兒用銳利如刃的畫外音,割破愛情故事的表象,要你清醒過來;一會兒卻又用極其沉溺的凝視、特寫、慢動作、交錯剪接,營造危疑迷亂的愛情魔障,讓你失足掉進去。
有時候,我陷入混亂與迷惑,有時候,我又好像耳聰目明了起來,然後,又昏眩過去。
這就是愛情的感覺嗎?
然而,在清醒與幻覺之間,導演似乎更喜歡將情境推到曖昧的灰色地帶,就像是在腦海中,從真實過渡到虛構的過程。
陷入了一夜熱戀後的男主角,發現了自己遭到這個世界莫名地遺棄(「戀人覺得他周圍所有的人都各得其所...唯獨他自己被拒於門外」),成為了孤獨的遊魂,唯一能理解他存在的人,只有他的情人。然而那個情人,卻彷彿活在與他(還有觀眾)平行的某個時空,不知是玩笑,還是扮演,或者她根本只是個幻影,飄忽在熱戀與失憶之間,讓男主角與觀眾都不禁掉進十里霧中,搞不清楚這次的相遇,是初次,抑或不是,記憶中的愛慾,是真實,抑或是想像。
然後,在某個不經意的時刻,你才發現,男主角的新戀人與舊情人,有著相同的容貌。(「戀人愛上的是愛情,而非情侶」)
這只是一部電影,由一連串的幻影組成,雖然故事的結局,仍會讓人心痛。
而這部電影,也是一部創作中的愛情小說,說故事的人企圖主宰一切,但偶爾,也會反過頭來,被故事裡的愛情,迷亂了自己的思緒。
愛情,架構在身分、記憶、慾望、情境、現實、虛構、狂喜、挫敗、苦惱、算計、執著、感應、文字、語言...種種符號之上,是個龐然無比的有機體,凡人皆只能瞎子摸象,見不著其全貌。《愛情拼圖》的編導克里斯多福波伊,選擇了將愛情細碎地解構後,然後大量地運用各式各樣素材與印象:柏格曼、卡夫卡、王家衛、奇士勞斯基、希臘神話、逗馬九五...還有種種巧合、意外、似曾相識,魔術般地將它重構回去(reconstruction),卻刻意讓觀眾看見重建的過程,目睹其半崩毀的愛情面貌。
《愛情拼圖》講的全是愛情,柔軟、糾結、感性、無法捉摸、不能定型的愛情,但它卻更是一帖「愛情的解毒劑」,充滿了理性、犀利、仔細、層次分明的解剖,在這兩樣的極端之間,開放出許許多多的可能性,就看觀眾想要一頭撞上的,是怎麼樣的愛情世界。
「」裡是羅蘭巴特【戀人絮語】(桂冠出版社的譯本)的語句摘錄,本來想寫一篇像論文一樣,拿電影與書相互對照的文章,不過想想,還是別折磨自己。