2004-02-12 13:04:30牛頭犬
艾瑪重返戰場
艾瑪湯普遜最近火力全開，昨天再接在勵地以《愛是您，愛是我》Love Actually拿下了這一兩個禮拜以來的第三座英國電影獎項：倫敦影評人協會最佳英國女配角獎，就目前的情況看來，這個星期天在倫敦舉辦的英國影藝學院獎頒獎典禮，艾瑪應該能不令人意外地奪下最佳女配角獎。在倫敦影評人協會獎的頒獎典禮上，艾瑪又再度耍寶地說，拿到這樣一個東西是很不尋常的，因為影評人總讓人認為是虐待狂．．．
或許艾瑪沒有預期到她在這部片中短短只有十來分鐘的演出，會在英國獲得這麼大的迴響，甚至在評論與票房反應上遠不如自己家鄉的美國，也有影評人大力推崇艾瑪在《愛是您，愛是我》中的感傷演出是「moment of the year」，強力地震撼了觀眾。而艾瑪確實在這部片中展現了她在每部代表作中幾乎都少不了的哭功，不僅是搭配著瓊妮蜜雪兒低沉感傷歌聲唱出的「我不懂得愛」（歌曲﹝Both Sides Now﹞的第二段），宛如MV般的片段，她以收斂的肢體語言，在理察寇蒂斯刻意拉長的鏡頭中，把壓抑卻痛徹心扉的感情表露無遺，更在零碎出現其後的每個小片段，特別是見到「首相哥哥」休葛蘭時，緊緊地像找到支持般的擁抱，讓人身歷其境地感受到她被刻意用笑容包裹住的酸楚，這確實是很厲害的。
艾瑪在電影裡的形象多半是堅強而辛酸不為人知的（當然在肯尼早期的幾部電影中不算數），即使在古典的、她必須化身為小女人的《此情可問天》Howards End及《理性與感性》Sense And Sensibility中，她的悲泣也總是要到忍無可忍時才會被逼現出來。這幾年她在好萊塢更幾乎被定型在強悍獨立女子的角色範圍內，從《風起雲湧》Primary Colors的第一夫人、《非常佈局》Judas kiss的FBI女探員、《心靈病房》Wit的抗癌教授，到《星銀島》Treasure Planet 的女艦長（還入圍了美國動畫電影最高榮譽安妮獎），甚至連她去客串影集﹝艾倫愛說笑﹞Ellen時，還得大方「坦承」自己是女同志（其實她最大的秘密是：她是美國南方人）博君一笑。
於是，當她要成為一個可憐兮兮的受害者時，觀眾恐怕就不那麼能適應了。四月份即將在英國上映的新作《阿根廷幻影》Imagining Argentina裡，她飾演一個七○年代遭受阿根廷政府非法逮捕及凌虐、強暴的政治異議份子。導演克里斯多福漢普頓過於大膽真實地呈現那些教人坐立難安的黑暗畫面，以及運用魔幻手法敘述歷史悲劇，在威尼斯影展首映時遭到媒體與影評人圍勦，現場噓聲、辱罵聲不斷，還被罵為有史以來最爛的電影之一（去年那票影評人堪稱「最詭異」的一群了，也有影評人說《愛情不用翻譯》是影史最棒的電影，難怪有人要說影評人是閹臣）。艾瑪站上火線與媒體記者交鋒，在接受英國自家人媒體訪問時還冷冷地奚落媒體，形成了電影裡的記者（艾瑪在片中演一個女記者）不爽真實世界記者的局面。
不過影片被罵歸被罵，艾瑪的演出還是受到相當的好評，不少影評人及記者以「動人」來形容，教我更加好奇這部影片究竟是長得什麼德性，題材非常政治正確，演員也非常政治正確（艾瑪這幾年為中南美洲的歷史悲劇、非洲的愛滋問題，以及美歐間的和戰爭議十分投入，以致於都只看到她在電影裡客串），為什麼可以引起正負兩極如此大的爭議（事實上在恐怖的首映會後，第二天的觀眾映演場上，觀眾在影片結束後全體起立鼓掌長達六分鐘），希望我去英國玩時可以順利看到。
很多評論者在《阿根廷幻影》風波後擔心艾瑪原本就沉寂的聲勢會因此而大傷，沒想到在《愛是您，愛是我》中的迷你演出會帶來她好久不見的風光。而她另外一段的迷你演出則是在美國HBO的電視電影《美國天使》Angels in America中的三個客串型角色，其中一個就是海報上美麗的天使，想她幾年前還曾經被凱文史密斯邀請演出《怒犯天條》Dogma中的女上帝，但當時因為她有孕在身所以推辭。雖然扮不成上帝，現在至少也演了天使（她的演出入圍了美國演員公會獎）。而在六月份即將上映的《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》中，她也因網路影迷的支持，獲選演出瘋狂的崔老妮教授，如果我妹沒記錯的話，她又將和她幾乎永遠擺脫不掉的老搭擋亞倫瑞克曼再度同台。而如果JK羅琳小姐存心惡搞的話，艾瑪和她的前夫肯尼斯布萊納也可能在哈利波特第六集中銀幕重逢。
另一方面，最近到處趕著參加頒獎餐會及公益活動記者會（一項要求保護婦女和兒童抗愛滋的活動）的艾瑪，也即將有一連串的新片開拍。原本一直還停留在風聲階段的《瑪菲奶媽》Nanny McPhee終於將在四月份於倫敦開拍，那也是她《阿根廷幻影》在英國上檔的時候，到時她可能會忙得不可開交。而這幾天消息傳出，麥可溫特波頓的「革命影業」Revolution films也開始籌措相關的資金，應該在不久的將來會開拍那部由艾瑪與《非關男孩》About A Boy及《失戀排行榜》High Fidelity作者尼克鴻比一起寫劇本的《生命不能快轉》Fast Forward，是一部浪漫喜劇，由艾瑪演出一個發現到一支拍攝自己未來生命錄影帶而決定要扭轉命運的女人。
闊別數年後，艾瑪重回她的電影戰場，希望會是成果豐碩的。
我相信一定是
圖為艾瑪昨天在得獎時與《愛是您，愛是我》另一個獲獎三八演員比利奈伊合照的照片。該片於二月13晚場起於台灣上映。首頁的圖為艾瑪在片中的聖誕禮物：瓊妮蜜雪兒專輯「Both Sides Now」封面。
或許艾瑪沒有預期到她在這部片中短短只有十來分鐘的演出，會在英國獲得這麼大的迴響，甚至在評論與票房反應上遠不如自己家鄉的美國，也有影評人大力推崇艾瑪在《愛是您，愛是我》中的感傷演出是「moment of the year」，強力地震撼了觀眾。而艾瑪確實在這部片中展現了她在每部代表作中幾乎都少不了的哭功，不僅是搭配著瓊妮蜜雪兒低沉感傷歌聲唱出的「我不懂得愛」（歌曲﹝Both Sides Now﹞的第二段），宛如MV般的片段，她以收斂的肢體語言，在理察寇蒂斯刻意拉長的鏡頭中，把壓抑卻痛徹心扉的感情表露無遺，更在零碎出現其後的每個小片段，特別是見到「首相哥哥」休葛蘭時，緊緊地像找到支持般的擁抱，讓人身歷其境地感受到她被刻意用笑容包裹住的酸楚，這確實是很厲害的。
艾瑪在電影裡的形象多半是堅強而辛酸不為人知的（當然在肯尼早期的幾部電影中不算數），即使在古典的、她必須化身為小女人的《此情可問天》Howards End及《理性與感性》Sense And Sensibility中，她的悲泣也總是要到忍無可忍時才會被逼現出來。這幾年她在好萊塢更幾乎被定型在強悍獨立女子的角色範圍內，從《風起雲湧》Primary Colors的第一夫人、《非常佈局》Judas kiss的FBI女探員、《心靈病房》Wit的抗癌教授，到《星銀島》Treasure Planet 的女艦長（還入圍了美國動畫電影最高榮譽安妮獎），甚至連她去客串影集﹝艾倫愛說笑﹞Ellen時，還得大方「坦承」自己是女同志（其實她最大的秘密是：她是美國南方人）博君一笑。
於是，當她要成為一個可憐兮兮的受害者時，觀眾恐怕就不那麼能適應了。四月份即將在英國上映的新作《阿根廷幻影》Imagining Argentina裡，她飾演一個七○年代遭受阿根廷政府非法逮捕及凌虐、強暴的政治異議份子。導演克里斯多福漢普頓過於大膽真實地呈現那些教人坐立難安的黑暗畫面，以及運用魔幻手法敘述歷史悲劇，在威尼斯影展首映時遭到媒體與影評人圍勦，現場噓聲、辱罵聲不斷，還被罵為有史以來最爛的電影之一（去年那票影評人堪稱「最詭異」的一群了，也有影評人說《愛情不用翻譯》是影史最棒的電影，難怪有人要說影評人是閹臣）。艾瑪站上火線與媒體記者交鋒，在接受英國自家人媒體訪問時還冷冷地奚落媒體，形成了電影裡的記者（艾瑪在片中演一個女記者）不爽真實世界記者的局面。
不過影片被罵歸被罵，艾瑪的演出還是受到相當的好評，不少影評人及記者以「動人」來形容，教我更加好奇這部影片究竟是長得什麼德性，題材非常政治正確，演員也非常政治正確（艾瑪這幾年為中南美洲的歷史悲劇、非洲的愛滋問題，以及美歐間的和戰爭議十分投入，以致於都只看到她在電影裡客串），為什麼可以引起正負兩極如此大的爭議（事實上在恐怖的首映會後，第二天的觀眾映演場上，觀眾在影片結束後全體起立鼓掌長達六分鐘），希望我去英國玩時可以順利看到。
很多評論者在《阿根廷幻影》風波後擔心艾瑪原本就沉寂的聲勢會因此而大傷，沒想到在《愛是您，愛是我》中的迷你演出會帶來她好久不見的風光。而她另外一段的迷你演出則是在美國HBO的電視電影《美國天使》Angels in America中的三個客串型角色，其中一個就是海報上美麗的天使，想她幾年前還曾經被凱文史密斯邀請演出《怒犯天條》Dogma中的女上帝，但當時因為她有孕在身所以推辭。雖然扮不成上帝，現在至少也演了天使（她的演出入圍了美國演員公會獎）。而在六月份即將上映的《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》中，她也因網路影迷的支持，獲選演出瘋狂的崔老妮教授，如果我妹沒記錯的話，她又將和她幾乎永遠擺脫不掉的老搭擋亞倫瑞克曼再度同台。而如果JK羅琳小姐存心惡搞的話，艾瑪和她的前夫肯尼斯布萊納也可能在哈利波特第六集中銀幕重逢。
另一方面，最近到處趕著參加頒獎餐會及公益活動記者會（一項要求保護婦女和兒童抗愛滋的活動）的艾瑪，也即將有一連串的新片開拍。原本一直還停留在風聲階段的《瑪菲奶媽》Nanny McPhee終於將在四月份於倫敦開拍，那也是她《阿根廷幻影》在英國上檔的時候，到時她可能會忙得不可開交。而這幾天消息傳出，麥可溫特波頓的「革命影業」Revolution films也開始籌措相關的資金，應該在不久的將來會開拍那部由艾瑪與《非關男孩》About A Boy及《失戀排行榜》High Fidelity作者尼克鴻比一起寫劇本的《生命不能快轉》Fast Forward，是一部浪漫喜劇，由艾瑪演出一個發現到一支拍攝自己未來生命錄影帶而決定要扭轉命運的女人。
闊別數年後，艾瑪重回她的電影戰場，希望會是成果豐碩的。
我相信一定是
圖為艾瑪昨天在得獎時與《愛是您，愛是我》另一個獲獎三八演員比利奈伊合照的照片。該片於二月13晚場起於台灣上映。首頁的圖為艾瑪在片中的聖誕禮物：瓊妮蜜雪兒專輯「Both Sides Now」封面。