李斯特:安慰曲
李斯特( Franz Liszt,1811 - 1886)在當時是明星級的鋼琴演奏家,據說當他演奏鋼琴時,連續有女性粉絲竟聽的暈過去!他也跟不少女性有戀愛關係。1835年,他跟瑪莉•達古爾特(Marie d'Agoult)伯爵夫人到日內瓦同居,伯爵夫人為他生了三個孩子,其中二女兒科西瑪嫁給指揮家畢羅(Hans Guido Freiherr von Bülow),後來轉嫁華格納。
李斯特與伯爵夫人同居約10年,分手後,到俄羅斯演奏旅行,並認識俄國親王王妃卡羅麗妮•莎茵-維根斯坦(Carolyne zu Sayn-Wittgenstein),兩人相戀。這戀情當然不為周遭所容,但兩人於1848年在阿爾滕堡(Altenburg)同居。卡羅麗妮勸他好好利用這段時間作曲,於是李斯特把時間充分花在作曲上,在12年之間譜出他主要的許多作品。
這次要談的鋼琴曲集「安慰曲」(Consolations, Six Penseés poétiques) S.172 R.12,其題名Consolation是法語,意謂「安慰」,很可能是借自法國作家沙爾-奧古斯丁·聖伯夫(Charles-Augustin Sainte-Beuve,1804-1869)的同名詩集。此曲集譜作於1849年到1850年之間。
鋼琴曲集「安慰曲」包括6首小曲,各曲都有溫柔可愛的旋律,會令人想到孟德爾頌的「無言歌」。李斯特的鋼琴作品,有許多是要在鋼琴演奏會上演奏的華麗而充分發揮高超技術的曲子,但這6首充滿魅力的安慰曲不需要太高超的技術,演奏時間也只需數分鐘的小曲。這曲集是在19世紀廣受喜愛的小品集之一,李斯特大概是從蕭邦的夜曲得到靈感。
如上所述,李斯特寫這些小曲的時期,正是跟情人卡羅麗妮度過幸福生活的時候,也不需要舉行累人的演奏旅行,同時覺得被捧為大鋼琴家是很空虛的時期。「安慰曲」正靜靜的寫出李斯特這種內心的抒情性。他以充滿感謝的心情吧這曲集獻給卡羅麗妮。
「安慰曲」的原題名是法語「Consolations, Six Penseés poétiques」,也就是「安慰,6首詩意思考」。就如題名,6首都有平靜的曲趣,並高雅而富於感情。有別於「超級技巧練習曲」等誇示超級技巧的許多作品,「安慰曲」運用平易的技巧得到演奏效果,因而很受鋼琴家歡迎。
此曲集呈獻給沙皇保羅一世的第三女瑪麗亞•巴甫洛夫娜(Maria Pavlovna)女大公薩克森-威瑪-艾森納赫。據說,她是支援李斯特與女性朋友交往的人物。
第1號 略快的行板(Andante con moto) E大調,4/4拍子。
(Daniel Barenboim) https://youtu.be/YtdL6n_oSQM
(audio + sheet music) https://youtu.be/z874wc7jkjw
平靜的頌歌風格小曲。切分音緩慢的流動。
第2號 略為轉快(Un poco più mosso) E大調,4/4拍子。
(Vladimir Horowitz) https://youtu.be/1OnT_IYqqkI
(audio + sheet music) https://youtu.be/goRrhbXM9go
以放鬆的上升音階與自由的變奏為其特徵。
第3號 平靜的緩板(Lento placido) 降D大調,4/4拍子。
(Vladimir Horowitz) https://youtu.be/MfDmUk7ie6s
這是6首當中最有名的一首。右手在左手有點像嘆息的琶音上彈出優雅的3度和弦。靜靜給你安撫、夢幻似的懶散旋律很美。在李斯特繁多的鋼琴作品當中,這是有代表性的名曲。演奏此曲雖然不需要高度技巧,但要表現其美並不容易。
第4號 近似慢板(Quasi Adagio) 降D大調,4/4拍子。
(Vladimir Horowitz) https://youtu.be/P2JDnTmhcbc
(audio + sheet music) https://youtu.be/BP94IN3qZiY
此曲使用女大公譜寫的主題。與第1曲一樣,是頌歌風格小曲。
第5號 小行板(Andantino) E大調,4/4拍子。
(Vladimir Horowitz) https://youtu.be/J9_Y1kd29FI
(audio + sheet music) https://youtu.be/cpvCXaV3qKg
附點音符的節奏引人注目。
第6號 始終如歌的稍快板(Allegretto sempre cantabile)升c小調,3/8拍子。
(audio + sheet music) https://youtu.be/WKo-o1xZ6bk
據說是改寫瑪麗亞·巴甫洛夫娜女大公所寫主題而成的終曲。
(Zilberstein鋼琴) https://youtu.be/sUDqX4AZL7w 有樂譜
(Sergio Fiorentino鋼琴) https://youtu.be/kyZa7KKLBCo
(Aldo Ciccolini鋼琴) https://youtu.be/-N1DxAZOvjk