「鳥之歌」(El Cant dels Ocells)是因卡薩爾斯（Pablo Casals，1876 - 1973）編曲與演奏而成名的西班牙加泰隆尼亞民謠。原為卡薩爾斯故鄉加泰隆尼亞的耶誕歌曲，其歌詞敘述小鳥們為了慶祝耶穌誕生，聚集在一起歌唱祝賀。

1936年西班牙内戰爆發，結果，法蘭西斯科‧佛朗哥將軍奪得政權。在佛朗哥政權下，在公開場合禁止使用卡薩爾斯故鄉的加泰隆尼亞話，也禁止與加泰隆尼亞愛國主義有關的活動。1939年，卡薩爾斯逃亡到法國。以「7首西班牙民謠」知名的法雅（Manuel de Falla y Matheu）則逃亡到阿根廷。以「13首西班牙古謠」知名的西班牙詩人羅卡（Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca）則因内戰而喪失生命。畢卡索的畫作「格爾尼卡」（Guernica）就是由西班牙内戰得靈感而繪製的作品。

自由使用加泰隆尼亞語，要等到1975年法蘭西斯科‧佛朗哥以83歲的高齡去世以後。1978年西班牙制定新憲法。加泰隆尼亞語根據新憲法制定的加泰隆尼亞自治憲章，成為加泰隆尼亞自治區的公用語言。

1971年10月24日，在紐約的聯合國總部舉行音樂會，以慶祝聯合國日。這一年，被認為是20世紀最偉大的大提琴家卡薩爾斯迎接94歲。在這音樂會最後，卡薩爾斯受邀指揮樂團首演他譜作的「聯合國讚歌」
https://www.youtube.com/watch?v=MBjIlHPwQZM&feature=emb_logo
這時，卡薩爾斯獲得聯合國和平獎。卡薩爾斯走下指揮台後，對參加聯合國總會的許多來賓靜靜的説：「我很久沒有公開演奏大提琴，覺得現在又是該演奏的時候了。」等他拿起他慣用的大提琴後，繼續説：「我要演奏加泰隆尼亞的民謠「鳥之歌」。小鳥們這樣唱「Peace, Peace, Peace」(和平，和平，和平)。那旋律，是巴赫、貝多芬，以及所有偉人們稱讚眷愛的，也是我的民族加泰隆尼亞的靈魂。」

西班牙的大提琴家卡薩爾斯在十多歲時就革命性的改革大提琴演奏技法，以新的光芒照耀巴赫以及其他作曲家的作品。他也從事指揮、作曲、教育，是20世紀偉大的大師。他在巴塞隆那創立世界最早的勞動者音樂協會，抵抗佛朗哥政權而離開祖國，畢生擁護人類的尊嚴、和平與自由，以音樂家的身分奮鬥幾近一世紀。

1942年，卡薩爾斯在法國的市鎮普拉德(Prades)，把祖國加泰隆尼亞的民謠「鳥之歌」改編為大提琴曲。這一年是他離開祖國到普拉德的第3年。如上所述，原曲為描述小鳥們為了慶祝耶穌誕生，聚集在一起歌唱祝賀的耶誕歌曲。卡薩爾斯把這單純的旋律，連結到對在悲劇裡的故鄉的思念與對和平的祈望。此曲在1945年，倫敦BBC廣播電台對加泰隆尼亞廣播的節目中首演，那一年正是第二次世界大戰結束的一年。之後就成為卡薩爾斯經常在安可時演奏的小曲。世界上有許多大提琴家各自接觸到卡薩爾斯，並受到各自不同的感動或影響。

卡薩爾斯編曲的「鳥之歌」速度甚為緩慢(Molto lento)，a小調，混合2/4拍子與3/4拍子，因此節奏感較輕。採簡單的2段體。有大提琴與鋼琴，與管弦樂兩種版本。

導奏是A-E的震音，大提琴的主旋律為E-A-B-C-D-E-A的上升音階。尾聲是與導奏相同的震音。演奏時間只有3〜4分鐘。

這首耶誕歌曲有歌詞，歌詞大意大致如下：

 鳥之歌  加泰隆尼亞民謠

 聖善夜，神聖的光芒照耀大地，小鳥聚集，用悅耳的聲音歌唱讚美頌辭。
歌聲遠達森林深處，小鳥們唱道：「耶穌誕生，煩惱轉為喜悅。」
黄鶯唱道：「瑪利亞的嬰兒美麗可愛」，烏鶇唱道：「黑暗消失，生命誕生。」

(Pau Casals大提琴，Mieczysław Horszowski鋼琴）https://www.youtube.com/watch?v=qKoX01170l0
(Sol Gabetta大提琴，Rai 國家交響樂團大提琴伴奏) https://www.youtube.com/watch?v=Xia5Do9rPPk
(Yo-Yo-Ma大提琴) https://www.youtube.com/watch?v=S6Xxb8K91ok
(Barbara Hendricks & Miguel Poveda ) https://www.youtube.com/watch?v=al-7mUNJjf8
(Van Cotthem 女高音，Ensemble Tutti Bassi) https://www.youtube.com/watch?v=iBbu_lG0_Pk