游泳既不安全也不適切 江國香織/著

　　在人生裡游泳當然是既不安全也不舒適的，然而她們的確活出了如蜜般的瞬間，這是沒有發生在別人的人生裡的。這些事情強烈的程度，如果能隨著今後依然沒完沒了的生活，在小說的背後產生迴響或沈潛，我就覺得很高興。

如果瞬間的累積是時間，時間的累積是人生，我還是比較相信瞬間。

在既不Safe也不Suitable的人生裡，長期展望有什麼意義呢？－－江國香織

-------
接下來網路上的書評,覺得寫的很好就放上來了:P

1. Anita台灣台北2003.04.10
「游泳既不安全也不適切」。



這牌子不是說「此處禁止游泳」吧，只是告訴你，現在這裡「游泳既不安全也不適切」。如果在人生中，也可以看到這種──這裡「既不安全也不適切」喔──的告示，我們是不是在某個交叉路口時，也多了一種可以避開的選擇？



有時我覺得孔子的弟子們很幸福，因為他們有一個如同先知般的老師「因材施教」。就是，我們都只要不用害怕的努力向前行，在危險、困惑、挫折的時刻，就有一個人會出來告訴你，最適合你的不必害怕的方法。



現實生活不是這樣的，我們必須先不斷從經驗中歸納出屬於自己的法則，然後再無傷大雅時可以知道要繞過這些弱點，或是在重要關頭上決定更積極的改進那些弱點。我們只能靠自己塑造出自己。尤其，越長大了，越沒有父母、老師的「義務」協助，你只能趁年輕時代有他們相伴時努力的自我認識，和培養一些永不放棄關心你的朋友。



在這本被日本讀者票選為年度最好看的短篇小說的文學得獎作品中，江國相織慢慢寫著11個女人在人生中游泳的心事。我對日本小說看得不多（首先就是因為主角名字都太長了），但是這確實是一本讓人餘音繚繞無窮的閱讀。



每篇故事都是第一人稱，（非常符合我看小說的標準──第一人稱主角，我可以少記一個名字。）每篇故事都從一個場景開始述說出某種人生狀態，某種情感狀態，感覺很像茶葉從一小皺團慢慢舒展出一種顏色和張度給你。

每篇故事後，你都可以隨時放下閱讀，想想，或晃晃。



在＜游泳既不安全也不適切＞中，在與家人前往探視祖母病情和一頓中飯的光景，看到了主角想要離開同居男人嗎，浮現一家三口的回憶和相處方式。你家的故事，其實也都會挺像電影的，不是嗎。



＜請餓著肚子來＞，在男女朋友共食相愛的一晚中，看到了相愛。她想：「我們身體的構成應該很像，不論是營養素或肉體組織部分。這種想法，是我充滿一種自豪的感覺。」或者是她想著戀人的親密，說「感覺就像自己的心臟似的。心臟在自己的身體之外，而且自由行動，雖然不太方便卻是很棒的事。」



＜喪失＞，在幾位因押花課程認識的太太們打的一場保齡球中。每一位太太的心事，「到頭來，我們都活在喪失的過程中。儘管如何貪得無饜，也躲不過逐一喪失的命運。」



＜珍＞，在尋找住處的那個炎熱夏天，想起某個夏天的室友珍、她的男友、和自己的男友，都再也沒見過了。「跟一般的情侶一樣，我們也有我們的特別之處。如果這是一種偶然和必然交織而成的存在，我跟向阪先生也累積了許多，只有我們兩人知道的紀念。」



＜十日之死＞其實是女孩逃家的十天，痛苦悼念逝去的愛情。「這要從哪裡說起呢？從相遇說起？……人生好像敞開了似的令人頭暈目眩每天都有新發現的日子？….」



＜心愛的人快來了＞中，一個在雨夜中看書的女人，想起忙碌隨性的生活，和心愛的已婚男人。「因為妳是個很棒的人，不知不覺中我一定也會變成很棒的人。」不過，「我們兩個大概都是單純的人吧！面對複雜事情，總適用單純的態度去接受複雜本然的原貌。」



因為沒有孔子的守護和解答，因為沒有可能「既不安全也不適切」的告示牌，我們只能還是努力的在人生中游泳啊，並且在每一塊泳域自我體會安全的分寸和適切的溫度。



願你我的人生，都安全也適切著。


-----
文獻http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010218108

敬江國香織吧!偉大的日本文學作家!