作者：伯恩‧韓瑞希 譯者：邱玉玲 商周出版社 照片為追分忍冬果實

「作者為一自然學家，在緬因州的赤楊河畔買了三百多畝的森林。在森林哩，建造了兒時魂牽夢縈的小木屋。在這片土地上，作者成了森林裡的探險家和藝術家。」於我而言，因為並非本科系，讀不太下去某些生冷的名詞。所以會找伊些類似的自然寫作作品來讀。而我很喜歡這本，因為作者是藉著觀察他森林裡所發生的事、所生長的植物，一步步抽絲剝繭的提出可能的原因和理由。讓你感覺到參予了整個過程。而我更喜歡它每篇前頭所引用其他知名自然寫作的文句。摘錄如下：

§「最近，我對華爾騰森林進行了大規模的調查，因此現在我能立即在腦裡描繪出它的模樣，就像真的畫在紙上的人工林一樣……。我深怕貧瘠的知識會引響我的想像力和幻想，因為可不容易在看到如此原始和攥然活力的地方了。再也沒有一處草叢，會像現在我所知道的這處那樣原始，裡面的木樁或石頭隨處可見。─亨利‧梭羅」

§「讓我們的生活遠離公眾，在森林裡尋找話語，在潺潺小溪找到詩文，在石頭間覓得教誨，從每事每物中發現好處。──威廉‧莎士比亞」

§「木賊，被稱為『去污用的草』。含有研磨劑─矽，可以有效去除頑垢。」

§「沒有任何植物生來就是樹的。它們必須在增生相當多幕才厚，才可能成為樹。」

§「沒有什麼方法，能比自然之道更好的了。──亞里斯多德」

§「就為了一小塊棲身之所，我們必須做一大堆事。──亨利‧梭羅」

§「生態學可以教導我們從動物族群裡找出自己的問題。從生物群某細小部分的滴答聲，我們便能推測出整個結構是怎麼運轉的。這種暸解其深層意涵的能力，以及嚴苛的評鑑能力，正是未來的森林學。──阿多‧利奧波德」

§「森林是上帝的第一座殿堂──詩人布賴恩特」

§「大自然的大部分是隱藏著，無法被我們發現的。而我們所能看到，就只有他為我們準備好的感人美景，其他再也沒有了……，人們往往只看見自己關心的東西。──亨利‧梭羅」

§「種下樹的同時，也種下了希望。──露西‧拉康」

§「我們都還記得年輕時爬過的山、在暖洋洋的晴朗午後游泳的池塘，也還記得當時抓到鱒魚的小河灣，更在山丘上看到了所謂的永恆。從外表來看，樹似乎不曾改變，但當我們和樹一同長大時，可以發現其實樹也在改變。這些壽命比我們還長的樹木們，不僅滿載著現在我們的記憶，也聯接了未來、過去。」

§「樹的外型，可以說是他一生經歷的總表現。」

§「我喜歡樹，因為比起其他生物來，它們看起來就像是天生要活在這世上的。──薇拉‧凱瑟」

§「除了吸進第一口空氣之前的那九個月外，沒人理會他，樹也一樣。──喬治‧蕭伯納」〈這句不太懂。〉

§「即使在墮落的時刻，也有某種力量能讓時間去恢復它──亨利‧梭羅。」

§「就大多數的婚姻本質而言，有好造化遠勝於有好的判斷力。──亨利‧梭羅」

§「真是叫人吃驚，蘋果的歷史竟和人類的歷史如此親密！──亨利‧梭羅」

§「所有世間的東西都沒有死亡，而已毀滅的死亡無所謂終了，所擁有的只是相互融合和交流，這就是我們所說的『自然』──恩培多克勒斯」

§「我不禁對這顆小小的種子深感敬畏，它內含完美的設計和內在；這顆巨大的世界爺正沉睡著、等待著，扎下第一道樹根，第一道不比眼睫毛大多少的樹根。──莎諾拉‧巴布」

§「政治生態讓我們認清人類的優勢地位，使得我們從小便有可供教育的環境，藉此塑造出一個全新、現代、接近自然的方法，同時讓人們重新意識到自己身為自然的一份子。沒有這種體認，根本就談不上改善社會的道德風氣。──米海爾‧戈巴契夫」

§「當我們試著想從萬物中特別挑出它時，卻發現它反而藏身在其他東西後面。──約翰‧謬爾」

§「大自然這本神秘的巨著，我只讀過一點點。──莎士比亞」

§「昆蟲不需要從別人那兒分得土地，因為牠們現在就擁有它。──湯瑪斯‧艾斯納」

§「很多時候，一些我們根本不在意的小事，就可能在不知不覺中違背了生態系統。」

§「在森林哩，人們也該忘卻自己的年齡，就跟蛇脫去舊皮那樣；而且不管那是一段怎麼樣的時光，就當自己是個孩子……。在這座森林哩，我們要重拾自己的理智和信心。──羅夫‧愛默生」

§「你不可能撩動一朵花，而不驚擾星星。──法蘭西絲‧湯普森」