作者：墨利斯‧梅特林克 《青鳥》作者 照片為耬斗菜
陳蓁美譯。 晨星出版社。

這是lulu借我的，很漂亮的一本書，拿到就會讓你很想讀它，尤其裡頭有著許多漂亮的圖片。不過不知是否是翻譯的干係，還是自己的程度太低，覺得不太好讀。卻多少改變了一些對花的誤解，並深入了些許花的世界。底下是一點點摘錄，和大家分享。

§罌粟 未成熟的果實汁液可製成鴉片，是嗎啡和海洛因的主要成分，但種子並不含鴉片。在古希臘神話中，當豐收女神狄米特知道自己的女兒約瑟芬妮被冥王劫走時，就是用罌粟的麻醉性汁液來減輕悲傷。另外，因為罌粟有許多種子，所以有賦予生命的意涵，因此也使人聯想到豐收女神。

§大部份植物都有對移動的需求、對空間的渴望，這在花朵與果實身上表現得尤其明顯。

§紫花苜蓿 苜蓿的一種。因為苜蓿根部能深入地底，所以能吸取更多養分和礦物質，可以治療膽固醇過高、高血壓、關節炎等疾病，近年來成為風行的健康食品。

§百合傳說是由亞當和夏娃流下的眼淚幻化而成。百合還象徵純潔和貞潔，被視為聖母之花，可驅除魔鬼和邪靈。

§大馬士革黑種草 花形柔美明亮，常被當作觀賞植物。種子芳香，乾燥後還可入藥。印度、埃及、希臘及土耳其人常使用來幫助消化。

§喜普鞋蘭屬植物 又稱杓蘭，希臘語是女神維納斯的拖鞋的意思，因此又稱仙履蘭，英文俗名為lady`s slipper orchid。

§在基督教傳說中，康乃馨是聖母瑪利亞在耶穌受難日時流下的眼淚所變成，因此成為母愛的象徵。此外還有魅力和尊敬的意涵，在古羅馬，被當作供品獻給神，又稱為「宙斯之花」。

§紫羅蘭 在西方的浪漫傳說中，紫羅蘭是維納斯為愛人流下的眼淚幻化而成。所以又被稱為愛情之花。而拿破崙也因將約瑟芬〈第一任皇后〉墓前的紫羅蘭隨身攜帶而被稱為「紫羅蘭皇帝」。