韓劇
我租了韓劇﹝真愛賭注﹞(原文:All In)來看，其實是因為很喜歡看韓劇和韓國電影的人推薦給我，所以我才看的，覺得李秉憲很帥氣耶。看電影的時候，要看字幕很累，所以我都是看配音版，因為是韓國人演的關係，即使是配音，也不會覺得奇怪，可以很順暢的看下去。韓劇有趣的地方就在於會讓觀眾覺得很著急。明明那個人就在主角身邊，主角本人卻感受不到，或是總是會波折不斷。這部戲是以賭場為背景，所以我很有興趣。對於那些很喜愛韓國事物的女性的心情，我漸漸也能體會了解了喔(笑)。→原來看配音版還有這種原因啊，不想看字幕，這我倒從來沒想過呢，誰叫台灣人從小到大都是看字幕長大的，難怪有人說，台灣近視率高跟字幕有關係！還有到底是誰推薦韓劇給Go的呢？Go媽嗎？呵~~

V6 10週年
真快呢，一轉眼就十年了。以十週年為一個階段，因此有很多事值得去思考，經過了十年，能自己決定的事情越來越多了呢。不過正因為自己可以決定很多事，而變得有些自我滿足。所以希望能趁這個節日回到初衷。歌迷所希望看到的我們，也許是希望保持現狀的V6，當然能有新的挑戰也是很重要的，要怎麼做才好~~真的很難呢。不過只要是我們能力所及，一定會盡量去滿足歌迷的期待的。

舞台劇
前陣子跟老家那邊的朋友，總共四個人一起去看了某齣舞台劇，結果碰到了井之原呢。朋友們是第一次看舞台劇，覺得那齣戲非常的無趣說著﹝什麼東西嘛~好無聊啊﹞，結果井之原聽到就說﹝舞台劇是很有趣的！我會出錢，你們要來看喔﹞(笑)。因為井之原出錢，所以我決定去看「ＨＵＭＢＬＥ ＢＯＹ」（注：訪問是在11月中旬）。基本上我不喜歡去看團員演出的舞台劇，因為總是覺得很不好意思，但是這次一定會去的（笑）。→期待V5去看荒神時，GO會有多害羞~哈哈哈

*一月份的雜誌翻譯就到此結束囉*

祝大家新年快樂~~