作者：Emesto Che Guevara 譯者：梁永安／傅凌／白裕承 出版社：大塊文化

雖說是摩托車的旅行日記，但我覺得它的文學性也足夠，若單純視為日記來看待，似乎把這本書的內容給貶低了。

CHE和醫學院前幾期的學長阿爾貝托，因為生活的苦悶不如意，就在一次CHE造訪阿爾貝托時，促成了這有點「異想天開」的摩托車之旅(因為那台拉波特拉實在破的可以，在旅行的中途就報廢了)，從阿根廷做起點，一路往北，隨性造訪南美(這讓我想到了「在羅馬的階梯上畫畫」這本書，那作者也是很隨性的到處遊覽，不過個性倒沒CHE和阿爾貝托來的外放、幽默就是了。是民族性的不同嗎？)。

CHE和阿爾貝托都是浪漫的人(從他們做出旅行這個決定就可以知道)，一路上的的死皮賴臉的窮困之旅(一搭一唱，假稱阿根廷人喝酒的習俗一定要配菜才能飲酒，騙吃騙喝，或者是對方不好意思主動驅趕，就裝作毫不知情地接受他人好意繼續借住下去，再不就是在烤肉大會上，以助手的名義，裝作酒醉要到河邊抓兔子藉此偷了不少酒)，頗有年少輕狂的味道，但仔細比較兩人個性，阿爾貝托較實際，而CHE的理想抱負較高。

他們說走就走，造尋各地，拜訪了許多名勝古蹟，常因優美的景色及歷史的幽懷而身受感動。當他們駐足在世界的肚臍眼─庫斯科的時候，看著因攻掠殘破的遺跡及箕踞上方雄偉的聖多明哥教堂，為被征服者侵略而流失的拉丁美洲多種族文化及經濟而憂傷；同時，他們也因當地醫療缺乏及街上人民的貧病生活情況而同情，而燃起CHE對改善社會福利的熱情。在法爾巴拉索的拉吉奧坎達小館裡，CHE認識了一個患有氣喘病的老婦人，因家境貧困又無法工作，被家人視為負累且厭惡，婦人因受他的診治而心懷感謝，但她的家人卻漠不關心；在與世隔絕的痲瘋病人村裡，CHE慶祝了他的24歲生日，在他和阿爾貝托即將離去的前一晚，住在那里的居民們，以感念的心，用殘缺不全的身軀(斷了手指的手風琴手、瞎子的主唱…)在碼頭邊為他們奏樂道別。

書的附錄，是一場CHE對古巴醫學院學生的演講，別論現今的古巴政權是好是壞，CHE在當初為南美的社會福祉的奔走可說是不遺餘力，積極的參與革命政變行動，而在此演講當中，CHE提到作一名醫生如何參與革命活動，能為社會做什麼事、提出什麼貢獻，並對打破社會階層對身邊的工農學習，體驗「活著」的價值為他人服務，團結合作建立「新古巴」(時值推翻古巴政權不久後，亟待建立新體制)。

閤上書時，我也開始反躬自省，「除了自己，我能為社會做多少事？」，在實務中要將結果帶向好的發展，是否就是浪漫情懷在推動？而這「浪漫情懷」和「人情味」這一詞是否是本同詞異之物？我認為是。很多人說人情味濃厚是台灣文化特色之ㄧ，但是我覺得這樣的情景逐漸在消逝中，當我走在北部大都會街頭，人際的疏離，在路上的擦肩而過僅是「交會」，更枉論連結與交心，人情味變成了地區特色而非國家特色，可預測的是，範圍會逐漸縮小為地方，或者是一個點而已，所以，當我去南部遊玩走在路上，忽然有一部摩托車轉一圈停下來問你要去哪裡，要讓你搭便車去目的地時，我會覺得深受感動。

「感動」，不應僅限於個人，要讓它傳播出去，因他人的喜悅而喜悅，是最深層的快樂。