2010-01-30 18:06:22陳娜娜

日本通譯案內士口試之旅(day3)

終於來到第三天了

最近同時忙著準備去日本打工度假(34)和去日本登錄(2)的一堆事情

訂機票、訂旅館、喬學校、面試、行前準備課程真是不容易啊~

光是這些東西

又可以另外寫一個故事了

 

不過今天決定來把我的第三天面試之旅完成(雖然不太可能=..=)

 

經過第二天的面試跟晚上的開心小酒館之旅後

第三天一大早

我們就要離開東京前往京都了

在來之前舅舅就已經不斷的跟我說

他有多熱愛京都、京都有多麼的美麗、京都的氛圍跟東京有多大的差異等等

害我亂期待一把的^^

 

                

 雖然早上依然精神不濟的出發

且在新宿車站內只用一個200円的小御飯糰就打發了

(不過跟便利商店的不太一樣,我們是在二樓的某間小小的御飯糰專賣店買的,有各式各樣的口味唷,我點的好像是燒肉吧,很好吃^^)

領到了張先生給我們的「のぞみ号(如果我沒記錯的話)」新幹線車票後

在車上開始越來越期待了

(のぞみ号的介紹http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%AE%E3%81%9E%E3%81%BF_(%E5%88%97%E8%BB%8A) )

 

大概過了兩個多小時

終於到京都拉

一出京都車站

馬上被老師催著要到對面的「エムケイタクシー(1)去準備搭車

所以根本沒時間好好的在車站照相

還好我跟裕阿斐因為被紅綠燈檔住

所以才有機會回頭照了一張京都車站的外觀照

 

果然跟舅舅說的一樣

相較於新宿站前來來往往的巴士跟人潮

京都車站前多了一份古樸的味道

旁邊掛著紅葉的樹好有fu~

人也沒這麼多的感覺(還是說這其實是後站>”<)

第一眼我就喜歡上了京都

由於時間有限

我們必須在6個小時以內跑完五個點外加午餐一頓

(這些都是我事後才計算出來的,當初在跑行程的時候,只覺得好趕喔~)

所以

為了順路與節省時間

我們必須先到第一站「三十三間堂(註2)」參觀後,再去吃午餐

三十三間堂最著名的就是他的「那個」很長

(什麼很長O___O)

講到哪裡去了

我是說

那個「堂」的長度很長

是因為有三十三間嗎?

不是低~~

所謂的「間」是指柱子根柱子的空間

這個堂的的構造

總共有35根柱子來支稱(長方型的一個長邊)

因而被稱為三十三間堂

(好像還有什麼跟觀音有關的原因,有興趣又懂日文的人,可參考wiki

所以堂裡頭其實只有一個大空間

以中間的大尊觀世音像為中心

旁邊各有500尊不同動做跟表情的觀音像坐鎮

其他還有風神雷神^&%$#...等的神像可以看

建議對佛教有研究的人可以去看看(就跟咱們的王老先生一樣  它可是看得津津有味呢)

其他人則是因為眾多神像曾經在苦讀日本史的時候看過照片

所以看到本尊時會有點「喔~~原來本尊長這樣啊」的感覺

還有一次看到1001尊觀音的時候

老實說有點起雞皮疙瘩

可惜堂內是不能照相的

所以我們只好在堂外合照嘍~

日本在江戶時代曾經在長廊旁邊的空地舉辦射箭比賽

(不知道有沒有人射歪 射到裡頭的觀音像:P 我又肇口業拉~)

在三十三間堂抽了一個籤

我只記得是「凶」 

然後說我要小心會落塞(後來回家後還真的落塞了,好毛喔)

所以只好把籤綁在這裡不帶回家了

(抽到好的籤是可以帶回家低)

 

 

逛了了三十三間堂

我們在蔥太郎解決午餐

裡頭有很多加了蔥的料理

因為京都有個特產叫做「九条蔥」

所以大家來吃蔥~

 

填飽肚子後

馬上直奔下一站 也是舅舅大力推薦的「清水寺(註3)」

從停車場要上清水寺之前 要經過一條賣名產的街道(清水坂)

感覺上有點像烏來上面賣溫泉蛋的那條街

這裡很多店家都在賣京都銘果「生八橋」

這是一種看起來三角型的甜點(用一塊麵皮類的東東裡頭包著餡料)

不過因為聞起來有一點點的肉桂味道  

其他口味吃起來也還好(可能不太和我的胃口拉)

所以我沒有買來當送人的禮物(除了後來在稻荷神社那邊買了一條生八橋口味的嗨啾要給鄭屁屁以外)

相較於吃

我對面前這兩位穿和服的日本小妞比較有興趣(不過size好像不小:P

當我正想大喊「穿和服的日本小妞  発見!!(手指著小妞並睜大眼睛貌)」的時候

赫然聽到了她們的對話

A:我覺得剛剛那家比較好吃ㄟ~(中文)

B:嗯嗯不過前面還有&^%$....(這時我已經放棄繼續聽對話的欲望了)

 

哇哩勒~

雖然在來之前 大寶已經有跟我說過這個笑話 

(就是台灣人在京都看到穿和服婀娜多姿的日本女生 並想上前去要求合照 沒想到對方卻日標準的國語回答 當然可以啊~一樣是台灣人嘛!)

沒想到還真的被我給遇到了

我只能說

台灣人真的很愛體驗穿和服啊^^(如果將來我有機會穿的話 一定也要來騙一下人)

 

愛玩摳死樸累的不光是台灣女生

還有日本老阿公

像這位站在清水寺前的老先生

不知道為何穿成這樣 還拿把小傘

大家忍不住都拍了一張

 

進清水寺後的左手邊有個小小的地藏廟(神社?)

老實說

我忘記他叫啥名字了

所以以下暫以XX地藏稱呼他

石頭做的XX地藏

身穿紅肚兜 頭戴紅帽

此時只要投下賽錢、拜拜、然後~~

一邊許願 一邊請扶著他的頭旋轉一圈就大功告成拉

(不是你自己轉啦!是XX地藏的頭在轉↓)

接著大家慢慢走像傳說中的清水舞台

一路上到處都看得到紅葉

 

 

 

從清水舞台往下望 更是漂亮

 

過了清水舞台

就來到非去不可的「地主神社」拉~

(就在清水寺的後面)

          它紅的程度可說是媲美台灣的霞海城隍廟啊~

因為這裡是守護戀情的聖地(勝地?:D

地主神社的主角就是兩顆被稱為是「戀愛占卜石」的石頭

兩顆石頭排成一直線且相距約10公尺

如果可以閉著眼睛從一個石頭走到另一個石頭的話

你的戀情就會發展得很順利

但是如果走歪的話

戀情就會有些小波折出現嘍~

(當場有兩個日本小女生在走,走著走著就慢慢朝著咱們的王老先生過來)

我想她之後應該會遇到蠻的大波折的吧

哀~可憐的孩子(:P)

 

另外,在石頭的後面

還有個「澆水地藏(水かけ地蔵)」(我詞窮了,這尊地藏的名字真的很難翻啊>”<

旁邊有不同的許願水瓢可以選擇

我因為是去面試的

所以當然是選「合格」嘍

用水瓢把水從地藏的頭上澆下去就可許願完成拉

(日本的許願的把戲真的很多,有轉頭的、有澆水的、後面還有喝水跟舉石頭的哩~)

逛完了地主神社後

是不是覺得有點口渴拉?

來去「音羽の滝」喝水兼許願吧~

 

要去喝水之前

會下一個長長的樓梯

兩旁被紅葉染的紅不拉機的(明明很美的,但用我的話講出來整個就變成幼稚園程度了,真糟>”<

其實我們在參觀清水寺的時候

有一批學生軍團一直在我們的後面追趕著我們的腳步

於是

當我停下來想與這個火紅長梯合照時

除了裕啊斐催我快快快的聲音之外

還聽到了一陣陣的PO…PO…PO…PO…的聲音

我下意識的擺了一個高舉左手的POSE

喀擦!

PO…PO…PO…PO…的聲音越來越近了

然後….嘩~~~我就被淹沒在大軍中了@___@

 

驚嚇之中

又聽見老師在前頭的呼喚

快一點!要喝就快一點!

我才意識到 

喔喔~~不行,我一定要趕在大軍之前喝到,否則要排超久的~~

衝啊~

嘩~~~我又超越了大軍,衝向下一點

「音羽の滝」

據說這就是「清水」寺名稱的由來~

大家排隊接過長長的勺子後

(勺子的長度大概有一公尺以上吧~前一個人用完會後馬上用旁邊的機器紫外線消毒)

伸出屋簷外盛水來喝

喝下去後就可以其求諸事順利、願望達成等等的

(去日本前要先準備好很多願望喔!)

據說是只要盛一次就夠了(總共有三道水會流下來)

但是我跟裕阿斐很貪心 每個都給他喝一口

總覺得這樣願望好像比較容易達成:P

真是貪心的小孩

 

我們來到了清水舞台的下方 

還是覺得清水舞台很屌

尤其是本著早已被我忘記的土木人好奇心

我還蠻好奇古代的日本鬼子到底是如何不用半根釘子

就可以用139根條啊架出這個堅固不搖的舞台O____O

 

 

繼續慢慢往出口走

路旁還是一直有紅葉的陪伴

從清水寺出來後

雖然很遺憾沒有機會走到二年坂、三年坂

(不過也因此免去自己因為跌倒,而擔心未來在兩三年內就會葛屁的危機)

但老師宣布大家可以分頭走啦~

所以大家四散 有的試吃 有的逛街 

真是難得的一段自由時間啊~

 

 

 

突然發現

第三天的行程實在是太多了

才寫了兩個點就這麼長o.O(可能是因為我費話太多=..=

可能要分兩次寫了

 

つづく

 

 

 

1:「エムケイタクシー」是一家計程車出租公司,且隨車附帶具有導遊功能的司機一枚。因為我們有六個人,所以租了一台9人座,時間是從中午約12點到下午6點。據老師的說法是,光是這六個小時的車加司機,就要花上我們35000円。如果司機很會介紹的話,我覺得還蠻划得來的,但很不幸的是,我們遇到一個講話聲音跟麻雀一樣小,又不太講話的司機,所以完全失去了導遊的功能,我的錄音筆白帶拉~~Q___Q

 

2:蓮華王院 三十三間堂

 門票:大人600/小孩300

 開放時間:全年無休,8時~17時(1116日~3月は9時~16時)

      (關門前30分鐘停止售票)   

 網頁:http://www.sanjusangendo.jp/

3:清水寺

    門票:大人300/小孩200円(另有秋・夜の特別拝観,詳見清水寺網頁)

    開放時間:全年無休,6時~18

    網頁:http://www.kiyomizudera.or.jp/

    境內位置圖

               

    (資料來源:http://www.kiyomizudera.or.jp/keidai-map.html