(↑長得有點像H型的東京都廳)

呼~~

終於回到台灣來了（其實已經回來五天了）

這一個月來

除了過年吃吃睡睡之外

幾乎都把時間花在準備僅僅5天的「日本通議案內士東京登錄之旅」上

加上有一堆離職的手續要辦

然後就匆匆忙忙的完成了這趟旅程

話說我去年的口試之旅都還沒寫完

現在居然連登錄都已經辦完了

時間真快(之後我還是會乖乖的把我的遊記寫完低~這是我給自己的功課:P)

這次因為行程中卡了兩天必須待在東京市區內

所以原本想安排的箱根塞不進去了

下次有機會我一定要去一下

雖然這次是自己排的行程

但是也是一樣腳快要斷了

說真的

之前雖然去過東京兩次

一次是在我還不知道日本長怎樣、日文五十音都還不太會的時候就跟團去的

另一次是去年12月去口試的 所以緊張的根本沒好好的逛一下東京

這次算是把必去的基本都逛遍了

還用自己奇爛無比的日文安全度過這五天

我能安全回到台灣

真的要感謝我的祖宗八代~謝謝你們(好像跟祖宗沒甚麼關係:P)

回到主題

先不管我該完成的遊記功課

先把混亂的登錄過程查記下來吧

再經過通議案內士的第一關筆試跟第二關口試之後

接著就是這次的第三關拉~

沒錯!

不要懷疑

就是請你帶著健康檢查診斷書去診所(註1)

然後花3000日幣大洋請他證明你沒有神經病

就這樣

你就過了第三關拉~~

插播：醫師問診過程全紀錄（日文）

　　你叫什麼名字啊？（陳韋伶）

　　以前有來過東京嗎？（有來過一兩次）

　　那這次要待多久啊？（大概五天吧）

　　那好好的玩唷～（好，謝謝）

　　這樣就可以了。

（心得：我覺得這個醫生的問題跟海關差不多，不過有可能是我日文不太流利，所以他沒問我很難的問，也沒跟我聊起來，我同學好像跟他聊蠻久的:P）

接著拿著健康診斷書以及其他的資料、個人證件等

到東京都廳（在新宿）的9樓去辦理登錄即可

（重要前提，因為我們算外國人，所以在登錄之前請記得要先找到日本的代理人才可辦理登錄，登錄後的證照終身有效。如果我沒記錯的話，日本的代理人好像必須是有觀光產業背景的人才可以，因為我們是老師幫我們用好，所以沒仔細研究過這塊。若找不到代理人的話，可以嘗試跟我聯絡嘍～我可以幫忙問問看o.O）

其中，大部分的文件填寫應該不會有太大的問題

若不會填寫，也可攜帶空白的表格到現場後一邊詢問小姐一邊填寫

（當然時間會花比較長，所以不建議這麼做嘍～）

所以下面就把我自己認為值得注意的幾項小事情，也是大家比較容易忽略的事情寫出來嘍～

1.日本的證照相片規格跟台灣不同，最好是在台灣先照好一吋照片後，請相片公司幫你手動裁剪成3cm*2.5cm的大小。當場辦理手續的小姐會拿一個透明的紙卡，上面有一個框框可以讓我們量量看照片的大小是否OK。我們有幾位同學就是因為相片尺寸太大（兩吋）、或是照片大小是一吋沒錯，但是頭太大了（放到紙卡框框裡後，耳朵不見了）等等的原因，以至於當天跑到大江戶線的都廳前站去拍快照（價格是多少我忘記了）。這張證照是用一輩子的，所以大家應該都希望照片美美的吧～

2. 中文名字的寫法要注意。中文中某些文字的手寫版本與印刷版本字型會不同，例如某位同學因為名字中有「靜」這個字，這個字用手寫的話，左下角是個「月」字、但是印刷出來會變成「円」字，為了這個問題也搞了一下下，可憐的同學，他的證件全部都寫成「月」啦。所以最保險的方法就是，按照你護照上的寫法來寫應該是最好的吧～

登錄手續需花費日幣5100円，又花了一筆錢啊～～（心痛）

完成登錄手續後，老師說大概再等個1~2星期

我的通譯案內士證照就會寄到我們手上拉～～

ＹＡ～好期待啊～

(註1)有關通譯案內士登錄所需文件，可參見http://www.kanko.metro.tokyo.jp/administration/inter/hi_kyoju.html