2015-02-23 13:05:04阿文

◎台語字詞海

 

  ◎台語字詞海

  農曆春節過年,阿文也沒放假,日積月累地,努力了一年,終於將《台語字詞海》,給整編完成啦!總算可以告一段落了——接下來,則是將《漢文詞海》中,四十多萬筆詞條,想法子,給加上「台語注音」。
  此《台語字詞海》,主要是台語常用,或專有的詞彙,像「才調、讀冊」等等。
  台語字詞、台語注音的來源,主要是依據楊青矗先生主編的《國台雙語詞典》。
  釋義部分,除非取得書面授權,要不然,也只能自己,重新解釋;再者,一人之力,終究有限,阿文總是期待著‥有志趣者,共同努力,能夠「眾志成城」,然後,大家「共亨其城(成)」。
  相信其中,總會有疏漏、錯誤之處,誠盼大家在使用時,若發現的話,還請不吝高抬貴手,留言告知,好能更正,以臻完善;想必也還有很多,台語字詞,尚未收錄,誠盼大家提供,感恩!
                  阿文
                    2015.02.23.一 13:00:00
 
 
 
 
 

◇潘文良的onedrive>公開>語文>字詞典
 https://onedrive.live.com/?cid=3AB1CB8A20E303FE&id=3AB1CB8A20E303FE!8557
 01-台語字詞海.xls
 01-台語注音.xls
 01-台語注音-A.xls
 01-漢文字海.xlsx
 01-漢文詞海.xlsx
※請下載壓縮檔解壓縮。
※須有Unifonts 6.0字型,才能顯示所有漢字。
◇國際標準超大字符集字體支持包:Unifonts 6.0
 http://culchina.net/thread-20526-1-1.html
★官方永久下載地址:http://okuc.net/SoftWare/UniFonts6.0.exe
※須安裝潘文良造外字集:eyitm.tte,才能顯示所有注音符號。
 eyitm.tte 細明造字(台語注音符號、調符、台語用字)
 https://onedrive.live.com/?cid=3ab1cb8a20e303fe&id=3AB1CB8A20E303FE!3429
 請參閱:http://a-vun.myweb.hinet.net/PWLyj/00-wiey.htm
◆欲學習漢文注音符號,請參閱:
 漢文注音符號的由來、漢文注音符號表。下載處:
 https://onedrive.live.com/?cid=3AB1CB8A20E303FE&id=3AB1CB8A20E303FE!8430
◆阿文的留言版:http://gbook.xuite.net/avun.pan
 寫留言:http://gbook.xuite.net/avun.pan/post
 

上一篇:◎台華讀音對照

下一篇:◎論台語造字