2014-05-13 08:02:30阿文

◎台華讀音對照

 

   ◎台華讀音對照

  阿文又花了不少時日,將早先做好了的「台語注音」,給加上「華語注音」,以便對照。
  在教台語的老師,或是對台語有興趣的人,請下載運用吧!
  當中,想必不免有所錯誤,若使用時,發現有問題,誠盼大家,高抬貴手,留言告知,好能更正,以臻完善。
  阿文接下來,就要開始整編台語詞彙了,那將又是,不知要多少時日,才能完成的事——若朋友們,對台語有志趣,誠盼相助,協力完成!感恩!
                  阿文
                    2010.05.13.二 07:30:00
 
◎台語注音.xls(壓縮檔)、台語注音-A.xls(壓縮檔)
 按此前往下載。
※須有Unifonts 6.0字型,才能顯示所有漢字。
◇國際標準超大字符集字體支持包:Unifonts 6.0
 http://culchina.net/thread-20526-1-1.html
★官方永久下載地址:http://okuc.net/SoftWare/UniFonts6.0.exe
※須安裝潘文良造字外字集:eyitm.tte,才能顯示所有注音符號。
 請參閱:http://a-vun.myweb.hinet.net/PWLyj/00-wiey.htm
 eyitm.tte:按此前往下載。
◆欲學習漢文注音符號,請參閱:
 漢文注音符號的由來、漢文注音符號表。下載處:按此前往下載。
阿文的留言版寫留言 
 
 

其石山人 2015-01-28 06:48:34

每次看卡拉OK上面為了台語發音而硬湊的字,實在令人感嘆!

台語是有字的,可惜人們忘了。

你的用心良苦,只按一個讚不夠。

讚!讚!讚!讚!讚!讚!讚!讚!...