2004-05-21 16:25:12Aton
Lost In Translation
有時是對方的用詞與你慣用的不同,造成你的誤解
有時,明明知道他的意思,你的回應卻無法正確或完整的傳達
雖然我有發現這一點,還是沒辦法避免來自對方或來自本身的誤解
似乎是我們都太忙碌了
怎麼會這麼忙呢?
有些問題是很根本又重要的
比如夢想,比如所愛
卻會被說不切實際....阿...或許這又是個誤解?
成年的禮物似乎就是越發瞭解自己是孤單的個體
你有自己的人生要完成
雖然這不代表你要做的事只需要一個人就可以
但我相信能完成絕對需要一種信仰
信仰自己要做的事是有價值的
唉...怎麼會想說這些呢
因為我的口語表達實在太差了
真希望我想傳達的心意人家懂阿...
不過,還是很慶幸有修學程
有機會認識不同領域同學的思考方式
打破一些之前的自以為是
也確定一些自己能力的底線
但是阿...
我要去哪裡?
這件事可不會輕易妥協
有時,明明知道他的意思,你的回應卻無法正確或完整的傳達
雖然我有發現這一點,還是沒辦法避免來自對方或來自本身的誤解
似乎是我們都太忙碌了
怎麼會這麼忙呢?
有些問題是很根本又重要的
比如夢想,比如所愛
卻會被說不切實際....阿...或許這又是個誤解?
成年的禮物似乎就是越發瞭解自己是孤單的個體
你有自己的人生要完成
雖然這不代表你要做的事只需要一個人就可以
但我相信能完成絕對需要一種信仰
信仰自己要做的事是有價值的
唉...怎麼會想說這些呢
因為我的口語表達實在太差了
真希望我想傳達的心意人家懂阿...
不過,還是很慶幸有修學程
有機會認識不同領域同學的思考方式
打破一些之前的自以為是
也確定一些自己能力的底線
但是阿...
我要去哪裡?
這件事可不會輕易妥協