2009-04-10 20:49:12寧靜

柳永詞賞析

        柳永《八聲甘州》:
對瀟瀟暮雨洒江天,一番洗清秋。漸霜風淒緊,關河冷落,殘照當樓。是處紅衰翠減,苒苒物華休。惟有長江水,無語東流。
不忍登高臨遠,望故鄉渺邈,歸思難收。嘆年來蹤跡,何事苦淹留。想佳人、妝樓顒望,誤幾回、天際識歸舟。爭知我、倚欄杆處、正恁凝愁。


         柳永《鳳棲梧》:(又名鵲踏枝、蝶戀花)
佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照里,無言誰會憑欄意?
擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
        
此詞又誤入《歐陽文忠公近體詩樂府》及《醉翁琴趣外編》


        
柳永定風波
自春來,慘綠愁紅,芳心是事可可。日上花梢,鶯穿柳帶,猶壓香衾臥。暖酥消,膩雲嚲,終日厭厭倦梳裹。無那!恨薄情一去,音書無箇。
早知恁麼,悔當初,不把雕鞍鎖。向雞窗,只與蠻牋象管,拘束教吟課。鎮相隨,莫拋躲.針線閒拈伴伊坐。和我,免使年少光陰虛過。

 王國維有云:「若屯田之《八聲甘州》,東坡之《水調歌頭》,則佇興之作,格高千古,不能以常調論也」。蘇東坡有云:「世言柳耆卿曲俗,非也。如《八聲甘州》之『霜風淒緊,關河冷落,殘照當樓』,此語於詩句不減唐人高處。」

 

柳永《八聲甘州》,葉嘉瑩點評之大意如下:開端「」字用的好,這是領字。

 

瀟瀟」寫出雨聲。「暮雨」寫一天結束之際,下雨引人感慨,結合了「秋士易感」的悲哀。「洒江天」景色廣遠,變化充滿天地。

一番洗清秋」秋雨之後樹木零落,天地更乾淨遼闊。「」是領字,有時間層次感。「霜風淒緊」有些版本做「淒慘」,不如「淒緊」。

「慘」字是寫感情,而且太重;「」字是指強勁的風,能與「瀟瀟暮雨」相呼應。柳永在這裡把悲慨結合在景象之中,並沒有正面寫感情。

關河冷落」陸地關塞水面江河,都冷落了。「殘照當樓」殘日餘暉映照作者所在的高樓。以上兩個十三字一氣貫下,氣勢雖同而音節各異;指向一日之遲暮與一年之將晚,指向無常的推移和轉變。
       
是處紅衰翠減」到處的紅花綠葉都凋落了,還不只綠肥紅瘦。

苒苒」慢慢移動。「物華休」萬物芳華都到盡頭,包含生命無常、事業落空的悲哀。「惟有長江水,無語東流」只有無情江水,東流長逝永不變。

這前半闕景物開闊興象超遠,融合了自然景物與秋士悲慨。


        不忍登高臨遠,望故鄉渺邈,歸思難收」思鄉之情。「嘆年來蹤跡,何事苦淹留」為何旅途淹留?不過為了蠅頭利祿蝸角功名。

想佳人、妝樓顒望,誤幾回、天際識歸舟」遙想愛人妝樓瞻望,多少次錯認歸舟之中有我。

爭知我、倚欄杆處、正恁凝愁」她怎知道,我正倚欄杆凝望家鄉?這幾句寫兩地相思,也反襯出前半闕的羈旅飄泊、生命落空之感。

 

葉嘉瑩分柳永之詞為兩類:自抒懷抱的雅詞,與為歌妓寫的俗詞。

俗詞用詞新鮮、大膽真切,開創活生生的口吻。

例如《定風波》:「鎮相隨,莫拋躲,線閒拈伴伊坐」。正因為太真實,沒有高遠聯想,有人認為鄙俗。
        
柳永雅詞特色之一:寫羈旅行役情景真切,同時有不得已離別愛人,輾轉遊宦的悲慨。

雅詞特色之二:音律協婉,善用長調,敘事生動有層次。特色之三:周濟所謂:「森秀幽淡之趣在骨」。例如「佇倚危樓風細細」描寫平淡幽微,有悽涼感受,流露真正品格。

 

鄭文焯有云:「神觀飛越,只一二筆便爾破璧飛去」。

例如「斷鴻聲遠長天暮」在結尾處飛起,「瀟瀟暮雨洒江天」在開端處飛起,精神和形象融為一體。
        
葉嘉瑩以為柳永雅詞「破璧飛去」的一種特美,在於「相思怨別」與「秋士易感」的雙重性質,以及「景物敘寫」與「情思融會」的雙重性質。

何況「秋士易感」與「美人遲暮」極相似,所以柳永雖以男性口吻直接敘寫,仍隱含一種「雙性之性質」。這是柳永這類詞「深微幽隱」富含言外意蘊的緣故,也是判斷其優劣的準則。

 筆者以為柳永雅詞「女性語言」容或有之,「雙性人格」則未必。

柳永以男性作者男性口吻,大方抒寫兒女私情;可比之於李義山,不可比之於花間集也。
        
葉嘉瑩的「雙重意蘊」原指語帶雙關或隱意識,而柳永雅詞「相思怨別」與「秋士易感」多為分別敘寫而且明白敘寫,實在難歸類於花間集所演化之「雙重意蘊」。


        
至於「情景交融」「秋士易感」屬於各類文體所共有,表現方式也未必拘限於「深微幽隱」;所謂景物開闊興象超遠,「不減唐人高處」就是明證。


        
總之柳永有俚俗之作,有「要眇宜修」之作,亦有雅詞「格高千古,不能以常調論也」。

 

此文引用網站

上一篇:楊喚的詩

下一篇:回文詩