西京雜記 (節錄)
西京雜記 (節錄)
《西京雜記》講了漢朝的許多故事。書的作者是誰?沒有定論。
梁孝王宮囿
梁孝王好營宮室苑囿 ( ㄧㄡˋ )之樂,作曜華宮,築兔園。園上有百靈山,山有膚寸石、落猿巖、棲龍岫。
又有雁池,池間有鶴洲鳧渚。其諸宮觀相連,延亙數十里,奇果異樹、瑰禽怪獸畢備。
王日與宮人賓客,弋釣其中。
梁孝王忘憂館時豪七賦
梁孝王遊於忘憂之館,集諸遊士,各使為賦。
枚乘為《柳賦》 ,其辭曰:「
忘憂之館,垂條之木。枝逶遲而含紫,葉萋萋而吐綠。
出入風雲,去來羽族。既上下而好音,亦黃衣而絳足。
蜩螗厲響,蜘蛛吐絲。階草漠漠,白日遲遲。於嗟細柳,流亂輕絲。
君王淵穆其度,御群英而玩之。小臣瞽聵,與此陳詞。於嗟樂兮!
於是罇盈縹玉之酒,爵獻金漿之醪。
庶羞千族,盈滿六庖。弱絲清管,與風霜而共雕。
鎗鍠啾唧,蕭條寂寥。雋乂英旄,列襟聯袍。
小臣莫效於鴻毛,空銜鮮而嗽醪。雖復河清海竭,終無增景於邊撩。」
路喬如為《鶴賦》 ,其辭曰:「
白鳥朱冠,鼓翼池干。
舉修距而躍躍,奮皓翅之䎒䎒。宛修頸而顧步,啄沙磧而相歡。
豈忘赤霄之上,忽池籞而盤桓。飲清流而不舉,食稻粱而未安。
故知野禽野性,未脫籠樊。賴吾王之廣愛,雖禽鳥兮抱恩。方騰驤而鳴舞,憑朱檻而為歡。」
公孫詭為《文鹿賦》 ,其詞曰:「
麀鹿濯濯,來我槐庭。食我槐葉,懷我德聲。
質如緗縟,文如素綦。呦呦相召,小雅之詩。
歎丘山之比歲,逢梁王於一時。」
鄒陽為《酒賦》 ,其詞曰:「
清者為酒,濁者為醴;清者聖明,濁者頑騃。皆麴湒丘之麥,釀野田之米。
倉風莫預,方金未啟。嗟同物而異味,嘆殊才而共侍。
流光醳醳,甘滋泥泥。醪釀既成,綠瓷既啟。
且筐且漉,載篘載齊。庶民以為歡,君子以為禮。
其品類,則沙洛淥酃,程鄉若下,高公之清。
關中白薄,青渚縈停。凝醳醇酎,千日一醒。
哲王臨國,綽矣多暇。召皤皤之臣,聚肅肅之賓。
安廣坐,列雕屏,綃綺為席,犀璩為鎮。
曳長裾,飛廣袖,奮長纓。英偉之士,莞爾而即之。
君王憑玉几,倚玉屏。舉手一勞,四座之士,皆若哺粱肉焉。
乃縱酒作倡,傾碗覆觴。右曰宮申,旁亦徵揚。
樂只之深,不吳不狂。於是錫名餌,袪夕醉,遣朝酲。吾君壽億萬歲,常與日月爭光。」
公孫乘為《月賦》 ,其辭曰:「
月出皦兮,君子之光。鵾雞舞於蘭渚,蟋蟀鳴於西堂。
君有禮樂,我有衣裳。猗嗟明月,當心而出。
隱員巖而似鉤,蔽修堞而分鏡。既少進以增輝,遂臨庭而高映。
炎日匪明,皓璧非淨。躔度運行,陰陽以正。文林辯囿,小臣不佞。」
羊勝為《屏風賦》 ,其辭曰:「
屏風鞈匝,蔽我君王。重葩累繡,沓璧連璋。
飾以文錦,映以流黃。畫以古列,顒顒卬卬。藩後宜之,壽考無疆。」
韓安國作《几賦》不成,鄒陽代作,其辭曰:「
高樹凌雲,蟠 ( ㄆㄢˊ )紆 ( ㄩ )煩冤,旁生附枝。
王爾公輸之徒,負斧斤,援葛虆 ( ㄌㄟˊ )(音雷),攀喬枝,上不測之絕頂,伐之以歸。
眇者督直,聾者磨磐。齊貢金斧,楚入名工,乃成斯几。
離奇彷彿,似龍盤馬回,鳳去鸞歸。君王憑之,聖德日躋。」
鄒陽、安國罰酒三升,賜枚乘、路喬如絹,人五匹。
五侯進王
梁孝王入朝,與上為家人之宴。乃問王諸子,王頓首謝曰:「有五男。」即拜為列侯,賜與衣裳器服。王薨,又分梁國為五,進五侯皆為王。
年少未可冠婚
梁孝王子賈從朝,年幼,竇太后欲強冠婚之。上謂王曰:「兒堪冠矣。」
王頓首謝曰:「臣聞《禮》二十而冠,冠而字,字以表德。自非顯才高行,安可強冠之哉?」
帝曰:「兒堪冠矣。」
餘日,帝又曰:「兒堪室矣。」
王頓首謝曰:「臣聞《禮》三十壯有室。兒年蒙悼,未有人父之端,安可強室之哉?」
帝曰:「兒堪室矣。」餘日,賈朝至閫而遺其舄,帝曰:「兒真幼矣。」白太后未可冠婚之。
上一篇:《世說新語》翻譯
下一篇:網路佳句:赤裸裸的人性