2004-11-15 02:00:23andie
幸福的路
20041113
Have you ever have this experience that someone tell you he/her needs you so much and asks you to stay with him/her, because he/her loves you?
I saw these kinds of scenes several times in movies, but haven’t experienced in my life. Well, however, yesterday, I did experience this kind of moving vividly, in my dream. Yep, no kidding, in my dream. This moving keeps touch my heart and makes me smile with high mood for a whole day, even though I know it just is a dream. It might not make any sense for all of you; however, for me, it looks like because I have already worked so hard for looking for something/someone to content my current life but without any result, the God, Buddha or someone up there believe that they should give me something to make sure I will still insist on my effort; therefore, they provide me a sweet dream to seduce me stick at what I have worked on right now.
No matter what the reason is, this sweet dream makes me feel real good, and re-inspire a lot of energy to me to face my future.
先聽一首歌。劉若英的幸福的路，收錄在她最新的專輯「聽說」裡面。為什麼我會知道？劉若英的最新專輯是在十月二十六日發行，現在離十月二十六日也沒有多久，其實，照理說，隔個太平洋的我，沒有那樣神通廣大到馬上弄到她的最新專輯，但是呢，謝謝這一路上朋友們相挺，知道我喜歡劉若英，透過一些方法，幫我弄到了一張她的最新專輯，今天，在我從一個甜美的夢境醒來，過了心情愉快的一天之後，把這張熱騰騰的專輯交到了我手中，讓攝氏零下的氣溫，頓時溫暖了起來……謝謝大哥，並且恭喜大哥申請到博士班，可以繼續留在這邊和我們作伴。
───────────────────────────────
幸福的路 演唱 劉若英
這裡我不會留太久 早就想好要走的路
全心付出 不怕苦 去找幸福 我看見在不遠處
一路慶幸貴人幫助 一路也有人勸退出
託你的福 我不苦 不怕辛苦 眼淚於是無助
自己走這一段路 如果我孤獨 別只為我哭 給我你一句祝福
這一條路是未知數 沒有人擁有地圖 我明白現在自己身在何處
我很在乎 走這條路 有天能找到幸福
臉上每個表情都可以回顧
都有我的故事 我會找到幸福
等那天為我 歡呼
───────────────────────────────
歌聽完了，要說故事了，說故事之前，回答一個朋友問我的問題，其實，他是當面問我的，他說，妳覺得劉若英唱的歌好聽嗎？為什麼這麼喜歡她？一邊開著車，聽著「聽說」，眼光落在遠遠的車道上，心裡頭自然就浮現出來一個答案，「讓我這樣說吧！我喜歡她的歌，是因為她的歌符合了我的心境，如果，你沒有類似的感受，或許，就不會覺得她的歌怎樣特別吧！」就像劉若英自己在這張專輯裡頭說的，
我從來都知道自己不是最會唱歌的人。
但有人告訴我，
最好聽的歌不是「唱」出來的，
是由情感、生命編織起來的。
我相信音樂可以不只是音樂，還有記憶與感動。
但每次錄完一張專輯我都想，何其有幸我能有這些歌，
特別是這張專輯。
所以我決定唱下去…
唱給你聽。
我也知道自己從來都不是最會說故事的人，但是我也相信，最好聽的故事不是「講」出來的，是由生命的每一次反省與感動交織而成的，何其有幸，有這麼多人的幫忙，讓我能有這樣的生活，所以，我決定繼續說下去，說給你們聽……
上個星期，收到我的週報的一些朋友，有情有義地趕緊寫信來打氣，說他們多麼為我祝福，多麼努力地在地球的另一端給我鼓勵，儘管，他們不是那個可以給我力量的人……有趣的部分是，不論是誰，熟悉度有多少，大家都說，自己不是那個有power可以empower我的人，看著看著，嘴角浮起了淡淡的笑，為什麼，大家都覺得自己沒有那樣的力量呢？還是，大家都覺得要給我力量的那個人需要在我心目中佔有超乎常人的特殊地位？大家又是用什麼來衡量自己在我心目中的地位的呢？
不過，有一組人馬，唯一的一組，大聲而且完全沒有懷疑地說，「我們給妳力量！」他們從不懷疑他們能夠提供給我多少的力量，他們自信又驕傲地自己在我的生命中畫了一塊地方，穩穩佔著。那大聲的驕傲的心疼的鼓勵，來自我的爸媽，他們一路上看著我怎麼咬著牙撐過這一次次的挑戰，想也沒想地，在我覺得沒力氣的時候，大聲地，試圖將他們的力量跨海傳進我的身軀裡，儘管隔著一個太平洋，那樣地用盡力量努力要讓我感受到他們的支持，讓我對著螢幕無法言語了好久好久……
但是，到底，力量要從哪裡來？今天的我，感覺自己又恢復了些許的元氣，其實，那是來自昨天晚上一個甜美的夢境。那個夢在演些什麼，對你們來說，其實一點都不重要，如果想知道，也只是出於好奇罷了！不過，你們咬我吧！我不會說到底是誰在夢的那一端和我演出這一場的美夢，重點是，一覺醒來，那整個夢境的栩栩如生，那種被人需要的感覺，被呵護，被信賴，被全心全意地對待的感覺，飄緲在整個房間裡面，坐在床緣的我，怔怔地盯著窗外的藍天，一顆心，因為一個夢，就心滿意足了起來。或許，是老天，是菩薩看著我努力了好久，卻什麼結果都沒有，怕我就要這樣放棄了，所以賞我一個美夢，引誘著我繼續為自己的堅持努力下去……
晚上在台灣同學會的聚餐時刻，心裡頭其實還是縈繞著力量從哪裡來的這個問題，於是問了身邊的統計系助理教授（慚愧慚愧，人家不過大了我兩歲左右，已經在ISU有三年的教書經驗了），我問她，是什麼原因讓她做出了生命中這樣的抉擇？她為什麼選擇留在美國而不是回台灣？以她的學經歷，回台灣可以輕而易舉地找到相當不錯的教職，為什麼要留在這個地方？
或許，很久沒有人問她這個問題了，她想了想，緩緩說道，當初，ISU和台灣的中研院都提供她不錯的機會，一個是全美統計系排名數一數二的研究型大學，一個是全台首屈一指的研究機構，相較之下，實在難以抉擇，於是，她閉上眼睛，誠心禱告，詢問她的上帝，「神啊！請引領我做最適當的決定吧！」兩三天之後，她在聖經裡頭讀到了一段文字，大意是說（啊，其實老師有把經文背出來啦，只是背景太過嘈雜，當時聽不清楚），在磨練中才能有所成長。那對她來說，中研院是個熟悉的地方，單純的學術環境，純粹的研究機構，磨練，或許和中研院沒有太大的連結，於是，她選擇留在美國，接受這個挑戰以及隨之而來的更大成長。
另一個朋友，在聽到老師分享的經驗之後，也將他和他的上帝交往的經驗告訴了我們。唸經濟系博士班的他，得在第一年課程結束後的那個暑假通過他的資格考，否則，他就得打包回家，或者從碩士班開始讀起。他們的資格考，是緊接著學期而來的，換句話說，在繁忙緊張的學期中間，他們並沒有太多的時間準備資格考，只能利用學期結束到考試之前的二十天，密集地準備兩大科目，有天，他看著自己的行事曆，二十天，唸完一整年所學的東西？對一個剛到美國一年的人來說，並不是一件太簡單的事情，尤其是多如牛毛的經濟學理論？盯著書本，閉上眼睛，他問著他的上帝，「神啊！請用您的大智慧告訴我該怎麼做吧！」問完之後，他的心裡感受到猛烈地衝撞，然後，一個念頭就浮現出來，「不要想著在一次解決兩個龐雜的科目，一次一個，慢慢來！」於是乎，他專心一意地準備一科，將另一科的考試當作模擬考，果然如他預期，他順利通過一科考試，另一科的考試，得重考一次。但是，重考不表示他一定準備得更充分。當他拿到重考的試卷的時候，心涼了半截。那題目是老師在課堂上跳過略過完全不提的部分，但是，卻考了出來。當場，他拋下了筆，閉上眼睛，詢問他的上帝，「神啊！您說我一次考一科的嘛，我乖乖地照做的呀！可是，現在不會寫了，怎麼辦？」問完這個問題，他說，他的神給了他一個答案，睜開眼睛之後，他提起筆，寫完考卷，通過資格考。
聽完了他們的故事，回過頭，看看身邊的其他人的改變，又問了自己一次，力量，來自哪裡？
顯然，有些人的力量來自宗教（看來我得多和我的菩薩再打一下交道）；有些人的力量來自愛情（這點你們中間很多人比我清楚許多，那是個什麼樣的超級力量，讓人可以心甘情願地提昇自己，其實不用我再多說。不知道那是什麼樣的力量的人呢，呵，問問看你們的上帝還是菩薩或者是阿拉可不可以幫忙你們體驗到那樣的震撼吧，別問我，那得親身體會才知道）；有些人的力量來自對家庭的責任；而有些人，或許不多，但是，應該還有，你們可以叫我們做，愛作夢的人，我們的力量來源，有時候，真的很簡單，就是一個美夢，一個美麗的夢想……
那個夢想是，希望大家都幸福！
一路慶幸貴人幫助 一路也有人勸退出
託你的福 我不苦 不怕辛苦 眼淚於是無助
自己走這一段路 如果我孤獨 別只為我哭 給我你一句祝福
這一條路是未知數 沒有人擁有地圖 我明白現在自己身在何處
我很在乎 走這條路 有天能找到幸福
臉上每個表情都可以回顧
都有我的故事 我會找到幸福
等那天為我 歡呼
Have you ever have this experience that someone tell you he/her needs you so much and asks you to stay with him/her, because he/her loves you?
I saw these kinds of scenes several times in movies, but haven’t experienced in my life. Well, however, yesterday, I did experience this kind of moving vividly, in my dream. Yep, no kidding, in my dream. This moving keeps touch my heart and makes me smile with high mood for a whole day, even though I know it just is a dream. It might not make any sense for all of you; however, for me, it looks like because I have already worked so hard for looking for something/someone to content my current life but without any result, the God, Buddha or someone up there believe that they should give me something to make sure I will still insist on my effort; therefore, they provide me a sweet dream to seduce me stick at what I have worked on right now.
No matter what the reason is, this sweet dream makes me feel real good, and re-inspire a lot of energy to me to face my future.
先聽一首歌。劉若英的幸福的路，收錄在她最新的專輯「聽說」裡面。為什麼我會知道？劉若英的最新專輯是在十月二十六日發行，現在離十月二十六日也沒有多久，其實，照理說，隔個太平洋的我，沒有那樣神通廣大到馬上弄到她的最新專輯，但是呢，謝謝這一路上朋友們相挺，知道我喜歡劉若英，透過一些方法，幫我弄到了一張她的最新專輯，今天，在我從一個甜美的夢境醒來，過了心情愉快的一天之後，把這張熱騰騰的專輯交到了我手中，讓攝氏零下的氣溫，頓時溫暖了起來……謝謝大哥，並且恭喜大哥申請到博士班，可以繼續留在這邊和我們作伴。
───────────────────────────────
幸福的路 演唱 劉若英
這裡我不會留太久 早就想好要走的路
全心付出 不怕苦 去找幸福 我看見在不遠處
一路慶幸貴人幫助 一路也有人勸退出
託你的福 我不苦 不怕辛苦 眼淚於是無助
自己走這一段路 如果我孤獨 別只為我哭 給我你一句祝福
這一條路是未知數 沒有人擁有地圖 我明白現在自己身在何處
我很在乎 走這條路 有天能找到幸福
臉上每個表情都可以回顧
都有我的故事 我會找到幸福
等那天為我 歡呼
───────────────────────────────
歌聽完了，要說故事了，說故事之前，回答一個朋友問我的問題，其實，他是當面問我的，他說，妳覺得劉若英唱的歌好聽嗎？為什麼這麼喜歡她？一邊開著車，聽著「聽說」，眼光落在遠遠的車道上，心裡頭自然就浮現出來一個答案，「讓我這樣說吧！我喜歡她的歌，是因為她的歌符合了我的心境，如果，你沒有類似的感受，或許，就不會覺得她的歌怎樣特別吧！」就像劉若英自己在這張專輯裡頭說的，
我從來都知道自己不是最會唱歌的人。
但有人告訴我，
最好聽的歌不是「唱」出來的，
是由情感、生命編織起來的。
我相信音樂可以不只是音樂，還有記憶與感動。
但每次錄完一張專輯我都想，何其有幸我能有這些歌，
特別是這張專輯。
所以我決定唱下去…
唱給你聽。
我也知道自己從來都不是最會說故事的人，但是我也相信，最好聽的故事不是「講」出來的，是由生命的每一次反省與感動交織而成的，何其有幸，有這麼多人的幫忙，讓我能有這樣的生活，所以，我決定繼續說下去，說給你們聽……
上個星期，收到我的週報的一些朋友，有情有義地趕緊寫信來打氣，說他們多麼為我祝福，多麼努力地在地球的另一端給我鼓勵，儘管，他們不是那個可以給我力量的人……有趣的部分是，不論是誰，熟悉度有多少，大家都說，自己不是那個有power可以empower我的人，看著看著，嘴角浮起了淡淡的笑，為什麼，大家都覺得自己沒有那樣的力量呢？還是，大家都覺得要給我力量的那個人需要在我心目中佔有超乎常人的特殊地位？大家又是用什麼來衡量自己在我心目中的地位的呢？
不過，有一組人馬，唯一的一組，大聲而且完全沒有懷疑地說，「我們給妳力量！」他們從不懷疑他們能夠提供給我多少的力量，他們自信又驕傲地自己在我的生命中畫了一塊地方，穩穩佔著。那大聲的驕傲的心疼的鼓勵，來自我的爸媽，他們一路上看著我怎麼咬著牙撐過這一次次的挑戰，想也沒想地，在我覺得沒力氣的時候，大聲地，試圖將他們的力量跨海傳進我的身軀裡，儘管隔著一個太平洋，那樣地用盡力量努力要讓我感受到他們的支持，讓我對著螢幕無法言語了好久好久……
但是，到底，力量要從哪裡來？今天的我，感覺自己又恢復了些許的元氣，其實，那是來自昨天晚上一個甜美的夢境。那個夢在演些什麼，對你們來說，其實一點都不重要，如果想知道，也只是出於好奇罷了！不過，你們咬我吧！我不會說到底是誰在夢的那一端和我演出這一場的美夢，重點是，一覺醒來，那整個夢境的栩栩如生，那種被人需要的感覺，被呵護，被信賴，被全心全意地對待的感覺，飄緲在整個房間裡面，坐在床緣的我，怔怔地盯著窗外的藍天，一顆心，因為一個夢，就心滿意足了起來。或許，是老天，是菩薩看著我努力了好久，卻什麼結果都沒有，怕我就要這樣放棄了，所以賞我一個美夢，引誘著我繼續為自己的堅持努力下去……
晚上在台灣同學會的聚餐時刻，心裡頭其實還是縈繞著力量從哪裡來的這個問題，於是問了身邊的統計系助理教授（慚愧慚愧，人家不過大了我兩歲左右，已經在ISU有三年的教書經驗了），我問她，是什麼原因讓她做出了生命中這樣的抉擇？她為什麼選擇留在美國而不是回台灣？以她的學經歷，回台灣可以輕而易舉地找到相當不錯的教職，為什麼要留在這個地方？
或許，很久沒有人問她這個問題了，她想了想，緩緩說道，當初，ISU和台灣的中研院都提供她不錯的機會，一個是全美統計系排名數一數二的研究型大學，一個是全台首屈一指的研究機構，相較之下，實在難以抉擇，於是，她閉上眼睛，誠心禱告，詢問她的上帝，「神啊！請引領我做最適當的決定吧！」兩三天之後，她在聖經裡頭讀到了一段文字，大意是說（啊，其實老師有把經文背出來啦，只是背景太過嘈雜，當時聽不清楚），在磨練中才能有所成長。那對她來說，中研院是個熟悉的地方，單純的學術環境，純粹的研究機構，磨練，或許和中研院沒有太大的連結，於是，她選擇留在美國，接受這個挑戰以及隨之而來的更大成長。
另一個朋友，在聽到老師分享的經驗之後，也將他和他的上帝交往的經驗告訴了我們。唸經濟系博士班的他，得在第一年課程結束後的那個暑假通過他的資格考，否則，他就得打包回家，或者從碩士班開始讀起。他們的資格考，是緊接著學期而來的，換句話說，在繁忙緊張的學期中間，他們並沒有太多的時間準備資格考，只能利用學期結束到考試之前的二十天，密集地準備兩大科目，有天，他看著自己的行事曆，二十天，唸完一整年所學的東西？對一個剛到美國一年的人來說，並不是一件太簡單的事情，尤其是多如牛毛的經濟學理論？盯著書本，閉上眼睛，他問著他的上帝，「神啊！請用您的大智慧告訴我該怎麼做吧！」問完之後，他的心裡感受到猛烈地衝撞，然後，一個念頭就浮現出來，「不要想著在一次解決兩個龐雜的科目，一次一個，慢慢來！」於是乎，他專心一意地準備一科，將另一科的考試當作模擬考，果然如他預期，他順利通過一科考試，另一科的考試，得重考一次。但是，重考不表示他一定準備得更充分。當他拿到重考的試卷的時候，心涼了半截。那題目是老師在課堂上跳過略過完全不提的部分，但是，卻考了出來。當場，他拋下了筆，閉上眼睛，詢問他的上帝，「神啊！您說我一次考一科的嘛，我乖乖地照做的呀！可是，現在不會寫了，怎麼辦？」問完這個問題，他說，他的神給了他一個答案，睜開眼睛之後，他提起筆，寫完考卷，通過資格考。
聽完了他們的故事，回過頭，看看身邊的其他人的改變，又問了自己一次，力量，來自哪裡？
顯然，有些人的力量來自宗教（看來我得多和我的菩薩再打一下交道）；有些人的力量來自愛情（這點你們中間很多人比我清楚許多，那是個什麼樣的超級力量，讓人可以心甘情願地提昇自己，其實不用我再多說。不知道那是什麼樣的力量的人呢，呵，問問看你們的上帝還是菩薩或者是阿拉可不可以幫忙你們體驗到那樣的震撼吧，別問我，那得親身體會才知道）；有些人的力量來自對家庭的責任；而有些人，或許不多，但是，應該還有，你們可以叫我們做，愛作夢的人，我們的力量來源，有時候，真的很簡單，就是一個美夢，一個美麗的夢想……
那個夢想是，希望大家都幸福！
一路慶幸貴人幫助 一路也有人勸退出
託你的福 我不苦 不怕辛苦 眼淚於是無助
自己走這一段路 如果我孤獨 別只為我哭 給我你一句祝福
這一條路是未知數 沒有人擁有地圖 我明白現在自己身在何處
我很在乎 走這條路 有天能找到幸福
臉上每個表情都可以回顧
都有我的故事 我會找到幸福
等那天為我 歡呼