外星人也愛聽鬼故事－韓國鬼短篇101系列《一千零一魘3》（恐怖故事）（Horror Stories III）（2016）
過了三個寒暑，韓國鬼短篇101系列《一千零一魘》（恐怖故事）拍到第三輯，由總導演閔奎東再次企劃並穿針引線，執導序幕＜來自火星的少女＞以連貫其他三段短片，新一輯的導演名單曾參與第一輯＜救護車＞的金氏兄弟（金善、金谷）以及《家有白事》導演白承彬的加入。
憑《女高怪談》開創韓國恐怖片的始祖閔奎東，以玩科幻元素包裝＜來自火星的少女＞，從2416年機械女主人與火星小女孩說著發生在地球三個發生在地過去、現在和未來的恐怖故事，開啟整部以「地球人才最恐佈」為題材的怪談。從逃亡的火星女孩口述的兩個故事的發想相當有趣，把地球人描述成寄生蟲和癌細胞。
由白承彬執導的第一篇〈狐狸谷〉，故事背景設在古代，是書生金榜題名後衣錦還鄉前前所遇的鄉野怪談。像九尾孤的女妖向書生借種傳宗接代，最後變成外星人找上門。前半段如《聊齋》平鋪直敘，詭異但不恐怖。至於最後的第三類接觸，很多歷史古籍中都有類似的記載，妖怪（外星人）把人類的無知比喻成反抗的寄生蟲，沒有交代原因，感覺草草帶過。
第二篇〈暴走機車〉由金善執導，劇情從一對男女朋友黑夜開車回家路上遇上怪異的貨車司機開始，男友因在女友前逞強而惹來橫禍，貨車變成人體玩命車，闖了的禍，如何了﹖死亡公路鬼故事有很多，這篇以氣氛取勝，格局小但精巧，貨車神出鬼沒，困獸鬥拍得刺激，男女主角的神情與結局來個反高潮一樣，叫人心寒。這篇是全片最有深度的一章，談人類的愚蠢又彼此殘忍的劣根性，就像具破壞力的癌細胞一樣自我攻擊，也談地球走向滅絕的因果。
由金谷執導的第三篇＜機械靈＞，就像《AI人工智能》的血腥版。故事背景設在未來的家庭，男孩津九如其他孩子們靠AI機器人照顧成長，但一日他的AI好友登卡故障，媽媽換了一個新機器人竟被「（AI）靈」附身。這篇是一個很簡單「冤有頭債有主」的家庭悲劇，登卡被人類遺棄後學會了在人類世界中求生，既有豐富的表情，但空洞的眼神裡又透露著什麼東西，估不到AI進化篇是全片最富鬼魅又具創意的一章，同時解釋了序幕中機械女主人怎樣進化成「靈」的因由，是第三輯中脈絡最鮮明、最有起承轉合的一章。
第三輯所探討的課題其實很有趣，藉著火星小女孩投奔機械星球的的恐怖奇遇，談有智慧的人類在地球終於自食其果，比起科幻片迷見慣見熟的外星末日危機更見心思。可惜片初編排一般，火星人（狐族）又跟地球人與機械人兩大陣形好像不大關聯，而片終地球軍宇宙飛船屍體「翻生」虎頭蛇尾，感覺閔導演浪費了這次天煞異降留給觀眾（人類）的思考。
伸延閱讀︰
- 韓國鬼短篇101—《Horror Stories 恐怖故事１＋２》
- 怪力亂神－導演羅宏鎮作品《哭聲》
- 非典型喪屍－韓國喪屍災難片《屍速列車》
- 2007年韓國熱浪驚慄片(五)《奇談》
- 死裡逃生﹖韓國驚慄片大師金東彬2012暑期新作《兩個月亮》
- 網絡暴力比怨靈更可怕—2012年韓國暑假恐怖片《不明影像》
- 井然有序的韓國鬼片—《貓：看見死亡的雙眼》
- 朴贊郁奇詭的《夜釣》
其他導演執導的作品：
- 追求官能刺激的K-horror—金氏兄弟導演《白色：詛咒的旋律》
- 《五感圖》唯一單元改編成長片—閔圭東作品《情慾三角》
- 《真的戀愛了》韓國版—《All for Love》（我生命中最美的一周）
- 甜點、俊男的化學作用 -《洋果子王子》
- 採紅使－燕山君的後宮野史 《姦臣：色誘天下》
- 甜點、俊男的化學作用 -《洋果子王子》