如果你愛佛學，我會向你推介林權澤這部電影《Come, Come, Come Upwards》。近年來看的多是商業片，除了是大師級經典作品，很久很久沒有看過如此一部發人深省的佛學題材作品。恕筆者孤陋寡聞，我沒有辦法聯繫上任何之前看過的電影，只是片中有某些部分令我想起只有奇斯洛夫斯基的《十誡》、杜琪峰作品《大隻佬》、或是純宗教出發、Gibson Mel執導的《The Passion Of The Christ》。

片中細緻刻劃了人性，在權力及情慾下仍努力導人向善的兩位女子 (尼姑)︰一個是典型的尼姑Jin Sung (Jin Yong Mi飾)，可惜林權澤沒有對她有很細意的描述；而另一位Lee Soon Nyeo (姜受延飾)則在「我佛慈悲下」的可憐女子，人生多次趺撞，由生無可依、至歸依我佛，再回塵世，最後回歸寺院。Lee Soon Nyeo在寺院修習為尼時，反想之前因家庭糾紛而離家出走，戀上了已婚男老師，惹來外界對這段師生畸戀生厭，以為她喪失處子之身，至最後走上寺院之路，實屬不幸。相比日後她出家後被人強暴，或獻身拯救世上男人，我覺得她小時經歷的這一段路，更感到人生的無奈。

年青時姜受延的Lee Soon Nyeo造型，令我想起了張柏芝。Lee Soon Nyeo因家中遇上了僧侶繼而同行上路的一段，說如如來佛領燈點路一樣，讓Lee Soon Nyeo歸於禪宗。這覺領悟，我認為比片中其他部分來得恰如其分、調配得最為妥當。(Lee Soon Nyeo與僧侶上路的一段，也令我想起由劉德華及張柏芝主演《大隻佬》最後上山的段落。)

至於Jin Sung，林權澤很傳統地去描寫她的身路歷程，雖然沒有描繪Jin Sung的出家原因，但片中所見年青的她早已為尼。當老尼姑主持因有感她學習未夠，要她到大學去再次學習。她心裡一定千萬個不想，認為寺院以外的地方，全為俗土，不屑一看。Jin Sung的的確確是凡人心目中的尼姑，她「出世」太深(未有踏足社會)，直至片末遇上了在苦行旅途上的地穴野蠻僧侶，頓時領悟出世的真諦。Jin Sung誕於俗世，究竟歸依我佛，仍是「可循」之途﹖還是匆匆在世，孤注一擲地歸依，冀望被神召喚時之庇佑而已哉﹖

老尼姑對Lee Soon Nyeo、Jin Sung的問題，令她們同時步上「入世」之路，看這凡塵俗世的種種；無論是孽、是債，是緣、還是悟，都是她們自己要走的路，誰也擋不了。再加上片中深入卻淺出的佛偈對白，除了令觀眾了解韓國佛教外，「入世」及「出世」的佛學價值觀也涉獵得到，實屬難得。

林權澤，確是韓國難得的導演，由我最初看他第99部作品《下流人生》、崔岷植主演的《醉畫仙》，直今一直追看他的前作如黑道三部曲《The General’s Son》、韓國傳統說唱曲藝的《春香傳》、《西便制 Sopyonje 》、韓國風貌及民情《祝祭》等，每每均在不同的題材，次次都帶來驚喜。現在繼續有他的作品重新製作成DVD，實屬是各位戲迷之福！始終，林權澤這個名字，仍是我最愛的韓國導演。

http://www.geocities.com/amyyym/dvd_comeupwards.html