2010-11-14 07:55:33
蠻牛太太-蔡湘宜
茉莉花(台語詩詞)
（圖片來源：網路搜尋）
茉莉花清香 開佇月光跤 恬恬（跤音：kha，下面；恬音：tiām，靜）
問伊佇想啥人 輕輕一嘆 伊無講半句目眶一直紅
感情一愣 欲挽回只是了戇工（愣音： gāng；戇音：gōng，傻）
過去的戀夢 今嘛只賰一場空 無人疼痛（賰音：tshun，剩）
．
茉莉花清香 開佇月光跤 恬恬
問伊佇想啥項 輕輕一嘆 伊無講半句目頭結絚絚（項音：hāng；絚音：ân，緊 ）
心情一重 愛春風嘸通閣擾亂
破碎的心窗 抾做伙嘛袂擱完全 啥人會當（抾音：khioh ，撿；當音：tàng，可以）
．
春天遐爾遙遠 幸福袂當成全 相思又閣一直煩（遐爾音：hiah-nī，那麼）
身軀邊空空 花開花謝等無遐領新娘網
．
茉莉花清香 開佇月光跤 恬恬
問伊有啥向望 輕輕一嘆 伊無講半句嘴角微微弄（向望音：ǹg-bāng，盼望）
青春一縫 越頭已經幾若冬
無啥通怨嘆 目屎也已經流完 袂閣疼痛
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
PS.通俗的台語歌詞用字法
茉莉花清香 開置月光腳 惦惦
問伊在想啥人 輕輕一嘆 伊無講半句目眶一直紅
感情一愣 欲挽回只是了憨工
過去的戀夢 今嘛只剩一場空 無人疼痛
．
茉莉花清香 開置月光腳 惦惦
問伊在想啥項 輕輕一嘆 伊無講半句目頭結緊緊
心情一重 愛春風嘸通擱擾亂
破碎的心窗 撿做伙嘛袂擱完全 啥人會凍
．
春天那麼遙遠 幸福袂當成全 相思又擱一直煩
身軀邊空空 花開花謝等無那領新娘網
．
茉莉花清香 開置月光腳 惦惦
問伊有啥嗯望 輕輕一嘆 伊無講半句嘴角微微弄
青春一縫 越頭已經幾落冬
無啥通怨嘆 目屎也已經流完 袂擱疼痛
上一篇：無眠的暗暝
下一篇：紅絲線（台語詩詞．雅致版）