2003-08-16 08:21:22fontaine

當眾可做的事〈日本篇〉

講到那些「南蠻」在公園飲水台處洗擦身子,又讓我想到,眾目睽睽之下究竟哪些事情可做哪些不宜做?
話說二十年前,有個情同兄弟的法國朋友跟我在餐廳吃過飯,飯後見我拿出小鏡子補口紅,於是很正色告訴我:「你應該到洗手間去做這件事。」我瞅他一眼沒說什麼。下次同樣場合時,我取出鏡子和脣膏,跟他說:「你去去洗手間!」他聽了莫名其妙,問我說:「為什麼要我去洗手間?我並不想要上洗手間呀!」我說:「因為我要擦口紅啦!我不想到洗手間去擦,所以不如你去洗手間不要看我,我坐在這裡擦口紅。」他瞪眼看著我,啼笑皆非。
想不到二十年後我在日本這個「很重禮儀細節」的國家卻常在列車上看到女孩子從皮包裡拿出鏡子化妝,還不只是擦口紅哪!而是從擦粉、畫眉毛一直做到擦口紅。有個來日本念語文的美國男生天天搭一個多鐘頭車,幾乎天天碰到同一個日本女孩同車,眼見那女孩上車之後開始化妝,他緊捏一把冷汗,生怕列車搖晃之中那女孩一個錯手,眼線畫歪了,可那日本女生從來就沒失手,於是他天天看著這個女生在車上一個小時之內「變臉」──上車一張臉,下車另一張臉。
那些南蠻到代代木公園跑步的星期天,正是公園門外打扮得古靈精怪的日本青少女站著展覽之日〈她們才真的吸引了很多觀光客來拍照哩!像倫敦的龐克族成為市景之一〉,我就見到成群少女在公園裡的樹下叢木旁圍成一圈,很有本事地伸手在身上的寬大襯衫底下脫脫換換,當然也有點春光乍洩,我指點南蠻看此情景,南蠻的反應是「比我們更衣有看頭」,卻也不以為怪。
其實說到當眾更衣甚至換內褲,這些跑慣馬拉松的人都有一套,其中一個日本跑友更是買了運動用品專賣店出售的配備,像個大雨衣斗篷,往身上一套,很安全地脫下汗溼透的跑步短褲,然後換上乾淨內褲,再穿上外褲。那些南蠻省錢一點自備大毛巾,腰際圍上大毛巾之後,再勞煩同伴幫忙抓緊,然後遮遮掩掩也換了內褲穿上。
陪著香蕉先生去參加過跑步大賽,見過這樣的奇景:那些日本人各備這類「遮掩裝備」,有的看來是自己買了大塊布縫成圓筒狀斗篷套在自己身上,有的用大毛巾,反正就看運動場上各式各樣的更內褲法。當然,附近有體育館,館內又有淋浴設備時,就不用這樣出奇謀地當眾更衣了。