時間： 2000 11-11 19:59:14　　天氣：細雨
標題：瓶中信

發音課學的一首歌，滿好聽的
很適合我現在的心情
我想大家有時都會覺得自己是個castaway
就算並不是真正的漂流在某個無人小島
哪怕是在茫茫人海之中
也難免會有認為自己跟這個世界格格不入的時候
但是發出SOS真的就會有人來救你了嗎?
還是只會得到更多castaway的共鳴呢?
也許當知道孤單的自己其實並不是唯一孤單的人時
獲多或少心靈上能得到些許的慰藉吧!
挺變態的，卻也是無法改變的事實…

警察合唱團(1977-1985)
Message in the bottle (1977)

Just a castaway
An island lost at sea
Another lonely day
No one here but me
More loneliness
Than any man could bear
Rescue me before I fall into despair
Chorus
I’ll send an SOS to the world
I’ll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in the bottle

A year has passed since I wrote my note
But I should known this right from the start
Only love can keep me together
But love can break your heart
Chorus
Walked out this morning
Don’t believe what I saw
A hundred billion bottle
Washed up on the shore
Seems I’m not alone in being alone
A hundred billion castaway
Looking for a home
Chorus