2011-09-18 14:20:46alyx

Yin & Yang



  昨天(2011/9/16)有一句所謂的BradEllisGlee戲裡的伴奏鋼琴師)的發言,在Fandom引起廣大討論。"Darren and Chris are like, lovers. Except Darren is straight."這句被大量轉載的話,當有人試圖追向原發文者後,發現該湯不熱已刪除。

  後來經過一番努力,有人找出原發文者在刪除湯不熱前的最後一篇發文。由於她發了這句話之後,就引起Hater追殺,最後不堪其擾,直接刪掉整個湯不熱。但同一篇文裡她解釋了整句話的由來。簡單地說,發文者的表姐(妹)與Brad Ellis在工作上合作過,這是她向Brad Ellis問起關於ChrisDarren的事時,Bard講過的話。雖然並非字字無誤,但意思非常接近。但由於原發文者已經刪除所有資料,這件事似乎應該就此平息。

   有趣的是,今天(2011/9/17)又出現了這個:



  文末強調這些話來自in the comments of a post on a fan’s wall。因為真假無從得知,所以其實沒必要大做文章,但這一些話其實很有意思,害我忍不住想要翻出來。

   I think the world of both of them, and they’re very different, in a Yin-Yang way: Chris is a quiet, self-effacing craftsman who goes about his business of perfecting the almost lost art of extremely subtle acting for the camera — he’s aware, I think, of how a tiny shift of the planes of his face convey his thoughts and emotions; Darren is cheerfully and robustly conquering the world with a tireless energy for the many things heaped on his plate all at once. As different as their methods are,they’re GREAT on camera together, as I think y’all can see!"

   我對他們兩人有很高的評價,但他們兩人卻是如此的不同,就像是陰與陽。Chris是個安靜、極其謙遜的表演者,他的表演在於完美地追求一種幾乎已經失傳的、只為攝影機而存在的,極其細微的演出。我想,他意識到,他臉上任何細微的變化,都能傳達他的想法與情緒。而無論有多少挑戰蜂擁而至,Darren總是以不倦的精力面對,以一種愉快的、精力無限的方式贏得了全世界的讚賞。雖然他們的方式如此不同,但他們一起出現在鏡頭前時卻如此契合,我想大家都看的到!

  我必須說,這些話無論是誰說的,都是非常真切的發言。關於Chris的部分一直是很多人討論的重點,那些細微到在正常播放速度下一不專心就會錯過的東西,到了GIF裡完全一覽無遺。隨便舉個例子,S2E16裡的Kliss,當Blaine說"We should practice.",Kurt接著說"I though we were",然後Blaine又傾身吻了Kurt,這一段實在太短,我們都看到我們以為看到的東西。後來,當我看到這一段的GIF時,一整個被驚嚇到,因為就在那個短短不到四分之一秒的時間裡,Chris的表情從緊張的輕笑,一轉為渴望的神情。

 (本來想貼我電腦裡留存的GIF,但檔案太大沒辦法貼,一時之間要找一個播放速度可以看到完整細節的還真不容易。Orz

Here it is

 



又找到一張速度更慢,表情更清楚的: