2009-04-16 02:35:38樂俊

google 翻譯

看線上文章時無意間看到某評語後真的挺無言的...

該評語來自板主利用 google 翻譯 "中華民國萬萬稅"

中華民國 = Republic of China = ROC 是大家都知道的

但是加上"萬萬稅"這字眼後,google 竟翻成...

Long live the Republic of China tax

雖說 google 不是萬能的,但這也太好笑了吧...

 

不過我倒是從沒用過 google 翻譯一句話,頂多查查單字而已

用過眼鏡博士的經驗告訴我:
       絕對不要用翻譯軟體翻譯文章!

肯定會看不懂~