2007-02-09 11:23:50吳思鋒
關於性、天真與孤獨的生命童話《蘿絲‧梅莉‧蘿絲》
作者:瑪麗‧荷朵內Marie Redonnet
譯者:嚴慧瑩
出版社:大塊文化
出版年:2002
蘿絲‧梅莉‧蘿絲不是一個人的名字,而是三個人的集合,是一個「蘿絲-梅莉-蘿絲」的生命的承續與集合,一場作者自我定位的「性、天真與孤獨」的童話旅程。
童話,輕薄但意味深遠,它的距離感是既近且遠的、既天真且殘酷的。因此它不但教我們適時抽離這世界,也給予我們面對世界的以天真為核心的勇氣。
這就像任何一部我們所看過的公路電影,旅程是為了追尋,然而這一次在途上遇見的人們並不只是為了點綴梅莉的戲份而存在,他(她)們各有各的離開和回來。比如那位很久不幫人照相的攝影師,以前是建築師,但他從未實踐過那個工作,因為他覺得建築是無法實踐的,現在他覺得攝影也是一個無法實踐的工作。建築(居所)和攝影(記憶的全貌)的無法實踐,關於生命本質和安放的追索及孤獨,於是預言了童話裡他(她)們的命運。
梅莉12歲時離開仙女洞,那也是她第一次月經,第一次性經驗的紅色時刻。紅色是熱情(對事物的新奇),亦是成長的挫折的預見,然而她始終天真。
待她16歲之時,她走回仙女洞,生下取名為蘿絲的女孩,並將那則「皇后仙女」的童話一併遺留給蘿絲。喔不,或許並非遺留,而是將童話帶回來,同時補充了12張旅途的照片,交還給蘿絲。接下來的故事,又要從蘿絲開始說起了吧。
「皇后仙女」不會消失的,她祇是在她自己的旅程當中航行,繼續述說與補充「皇后仙女」的童話。
相關文章:
瞇‧她的生命彷如童話--《蘿絲‧梅莉‧蘿絲》
http://www.wretch.cc/blog/mou905&article_id=14022044
譯者:嚴慧瑩
出版社:大塊文化
出版年:2002
蘿絲‧梅莉‧蘿絲不是一個人的名字,而是三個人的集合,是一個「蘿絲-梅莉-蘿絲」的生命的承續與集合,一場作者自我定位的「性、天真與孤獨」的童話旅程。
童話,輕薄但意味深遠,它的距離感是既近且遠的、既天真且殘酷的。因此它不但教我們適時抽離這世界,也給予我們面對世界的以天真為核心的勇氣。
這就像任何一部我們所看過的公路電影,旅程是為了追尋,然而這一次在途上遇見的人們並不只是為了點綴梅莉的戲份而存在,他(她)們各有各的離開和回來。比如那位很久不幫人照相的攝影師,以前是建築師,但他從未實踐過那個工作,因為他覺得建築是無法實踐的,現在他覺得攝影也是一個無法實踐的工作。建築(居所)和攝影(記憶的全貌)的無法實踐,關於生命本質和安放的追索及孤獨,於是預言了童話裡他(她)們的命運。
梅莉12歲時離開仙女洞,那也是她第一次月經,第一次性經驗的紅色時刻。紅色是熱情(對事物的新奇),亦是成長的挫折的預見,然而她始終天真。
待她16歲之時,她走回仙女洞,生下取名為蘿絲的女孩,並將那則「皇后仙女」的童話一併遺留給蘿絲。喔不,或許並非遺留,而是將童話帶回來,同時補充了12張旅途的照片,交還給蘿絲。接下來的故事,又要從蘿絲開始說起了吧。
「皇后仙女」不會消失的,她祇是在她自己的旅程當中航行,繼續述說與補充「皇后仙女」的童話。
相關文章:
瞇‧她的生命彷如童話--《蘿絲‧梅莉‧蘿絲》
http://www.wretch.cc/blog/mou905&article_id=14022044
下一篇:讀書筆記《理想是一個形容詞》
coolmoon,
原來妳新聞台還有在用
結果我一直漏掉這一窟沒探訪
讀完這本
對其他兩本自然也有了興趣