2006-07-22 01:52:44吳思鋒
纏繞，然後彼此穿越《守望燈塔》
作者：詹妮特‧溫特森(Jeanette Winterson)
譯者：侯毅凌
出版社：人民文學出版社
出版日期：2005.12.1
詩意、預言性、時間的穿越、神話般的氛圍，這是Winterson與眾不同的天賦本領。也稱得上英國製造的魔幻寫實。
盲人普尤看守著燈塔，銀兒是他收養的女孩。
燈塔守護的是船、是人、是故事，是時間。
時至今日我慣常地已然錯漏故事的肉身，但讀時的那氛圍、情感、時間(當下)，終而一迴圈一迴圈纏繞，彼此穿越。
如，生與死彼此，穿越著。
譯者：侯毅凌
出版社：人民文學出版社
出版日期：2005.12.1
詩意、預言性、時間的穿越、神話般的氛圍，這是Winterson與眾不同的天賦本領。也稱得上英國製造的魔幻寫實。
盲人普尤看守著燈塔，銀兒是他收養的女孩。
燈塔守護的是船、是人、是故事，是時間。
時至今日我慣常地已然錯漏故事的肉身，但讀時的那氛圍、情感、時間(當下)，終而一迴圈一迴圈纏繞，彼此穿越。
如，生與死彼此，穿越著。
下一篇：《七個戀愛故事》中的酒店媽媽桑