2013-05-07 02:33:38Aistesia

大家學標準日本語【初級本】第9課文法

1.量詞的用法:
(1)量詞的位置,最好放在動詞前面。
(2)量詞的促音變化:
1+か行、さ行、た行、は行,いち要念成いっ。
6+か行、は行,ろく要念成ろっ。
8+か行、さ行、た行、は行,はく要念成はっ。
10+か行、さ行、た行、は行,じゅう要念成じゅっ。
は行的量詞搭配1、6、8、10,必須念成半濁音ぱ。
(3)數字的音訓區別:
量詞是音讀時,1念成いち,2念成に。
量詞是訓讀時,1念成ひと,2念成ふた。

2.助詞に用來表示分配單位:
(1)一段期間+に+幾次或更小的時間,表示在這一段期間內分配了幾次或多少時間去從事某項動作。
(2)幾次+に+時間,表示做這幾次動作所花費的時間。

3.量詞加助詞的用法:
(1)量詞+助詞も:表示厚、重、長、大、多的程度,も可翻譯為竟然(有)。
(2)量詞+助詞しか+動詞否定式:表示輕、薄、短、小、少的程度,雖然日語是否定式,但要翻譯為只有。
(3)量詞+だけ:表示上限、限定範圍,だけ翻譯為只能有比較恰當。
(4)量詞+助詞は:表示最低數量或最少程度,は可翻譯為至少。

4.しか+動詞否定形和だけ的不同:
(1)10分しか休みませんでした,翻譯為只休息了10分鐘。意思是或許(我)可以休息更久,但(我)只休息了十分鐘。
(2)10分だけ休みましょう,翻譯為只能休息10分鐘。意思是最多只能休息10分鐘,可以休息少於10分鐘,但不可以超過10分鐘。