2011-04-13 11:19:57Aistesia

《普遍詮釋學》文法的詮釋面向90.

90.在特別的實例中,人們必須從這個[第89小節]來作判斷,並從諸脈絡裡有多少被意指的東西是作者有意和普遍的相似性聯繫來作判斷。

例,如果我們使用Schwarm(一群),對我們而言完全不是圖像的表述,從Bienenschwarm(一群蜜蜂)那裡來推測使其進入一個圖像的表述,那麼我們依舊只理解到沒有秩序的移動群體;希臘人也藉由σμηνοζ(一群)來理解,在那裡它是在圖像上被使用的,攻擊和螫刺的欲望。

 

註:

 

90-1.以實例說明原本不具有圖像性的表述如何藉由脈絡使其成為圖像性的表述。