陳水扁總統出席美國商會的謝年飯，表示外界對「斷背山」這部影片的探討，大多著重在其中的同志情結，但其實片中給人最大的啟發應該超越情愛，讓人省思到每個人的一生都會面臨困難的抉擇，人與人之間唯有摒除偏見、相互信任、彼此尊重、和解合作，才能共同開創美麗的新境界。（聯合新聞網）

我不知道除了想吐，還有什麼可以形容當我看到這則新聞的感受。

辜且不論陳水扁先生對「斷背山」的解讀到底對或不對，政治人物在政治的場合，又處於如此敏感的政治時刻，用一部當下最紅的電影闡述中美關係，我真想挖個地洞鑽進去，豈止是不倫不類，簡直是沒水準到了家。

陳總統的意思是，臺灣與美國的關係曖眛到不能對第三人說囉？每一段時間就要出門偷情一次，那是陳總統每次出訪都是去斷背山囉？斷背山又是什麼呢？是國統會、國統綱領、臺灣獨立、拉法葉案還是中國共產黨呢？我是搞不清楚國統會是個什麼東西，我只知道阿扁自從說要廢統，老美很火大，但照理說也不太通，Ennis離婚時，Jack可是心花朵朵開的直奔他家而來，準備共結聯理，哪像這次老美如此不解風情，生氣了就是生氣了，半點面子也不給。

這樣講其實也不對，因為陳艾尼斯並沒有離了吳艾瑪，所以也沒有美傑克的萬里追情郎事蹟。

那我們陳總統的意思是什麼呢？太深了。

哎，可不可以玩的高明點呢，套了李安，套了斷背山是表示與時俱進還是怎樣，我是不在忽廢不廢國統會，就算不廢，阿扁也不會有任何作為，養著一個單位或無聊理念，大家也都挺痛苦的。我只怕，這麼一來，老美忽然想起原來李安與陳水扁是同一個地方的人，影響到他奧斯卡的成績，這對我來說…比較嚴重。

請陳總統不要再談斷背山了吧，我要維持我的念力，拜託。

但最後還有一個問題，中美關係一如「斷背山」，那麼…，是誰最後掛點。