Christmas is about the greatest person and the greatest need of everyone.
　　　--Pdt. Philip Mantofa, BRE 2007.12.22 at Bread of Life Christian Church



-----

天父上帝啊，為聖誕節以及它對我們有著不尋常的意義感謝祢。
我們要為祢的愛子耶穌來到世上，降生在卑微的家中謝謝祢。
我們謝謝祢，因為祂跟一般孩子一樣，必須經歷成長和學習的過程。
謝謝祢，因為當祂成人後，在拿撒勒鎮上作一個木匠。
謝謝祢，因為祂在凡事上都與祂的弟兄同在，
分擔他們生命中的掙扎和難處、憂傷和喜樂、試煉和試探。
我們謝謝祢，因為祂和我們一樣，生活在家裡，賺錢謀生，
祂也與我們一樣體會結交朋友和失去友誼的感受。
我們為著祂這一生的辛勞服事，為我們捨命的愛，
和祂復活的大能，向您感謝。
哦!上帝，但願祂再回到世上時，不致在我們的心中找不到容身之處。
今年的聖誕節，讓主耶穌進入我們心中，永遠常在。
因著祢的愛，垂聽我們的禱告，阿們。

　　--巴克萊<<在寶座前>>
　　　　　　　　　　　　註:原文「祢」皆譯為「您」