涼魚慢慢

2017-05-24 21:00:18涼魚

OneRepublic - Counting Stars

留言 0 收藏 0 推薦 0

Written by : Ryan Tedder

from album《Native》, 2013/03/22 released.

(v.發佈、發行；釋放令、公映的新影片、發佈的新聞消息)

Lately I've been, I've been losing sleep

最近得我心神不寧難以入眠

Dreaming about the things that we could be

夢想著那些我們能做到的事

But baby I've been, I've been praying hard

但寶貝我一直一直誠心的禱告著

Said no more counting dollars

祈禱著別再被金錢束縛著

We’ll be counting stars

我們何不抬頭

Yeah, we’ll be counting stars

耶，我們來細數星星

I see this life like a swinging vine (n.藤蔓、藤本植物、葡萄藤)

我認為人生就像可擺盪的藤蔓般

Swing my heart across the line

一晃盪我的心也就這樣過去了

And my face is flashing signs

(v.閃光、拍出、炫耀；n.一瞬間、閃光燈、動畫；adj.閃耀的、一閃而過的)

我的臉上映照著人生的萬千風景

Seek it out and you shall find

([尤指費時地]找出、查出、尋找)

你若仔細端詳，就會發現

Old, but I'm not that old

我變老了，但也沒多蒼老

Young, but I’m not that bold

(adj.明顯的、醒目的；勇敢的、無畏的、莽撞的、陡峭的；n.粗體字、黑體字)

要說我還年輕，卻也不敢不顧一切勇往直前

And I don’t think the world is sold

我不覺得這世界被出賣

I’m just doing what we’re told

我只是遵循著這世界的運作方式

I feel something so right

我感受到某些事是如此地正確

But (When) doing the wrong thing

卻跟著做了錯的方式

I feel something so wrong

我感覺某些事錯得一踏塗地

But (When) doing the right thing

卻還是跟著做了那些人們認為是對的事情

I couldn't lie, couldn't I, couldn't lie

我不能再撒謊了我不能不能再說謊了

Everything that kills me makes me feel alive

所有傷害我的一切都讓我覺得自己是真正活著的

Lately I've been, I've been losing sleep

你可能感興趣的文章

感激必須流淚受傷的父母我如何彌補與成功我很愛我的爸爸媽媽但是弟弟妹妹他們沒那麼喜歡我

聽起來你現在正處於一段非常艱難的時期。感到孤獨、不受歡迎和讓父母失望可能會讓人非常痛苦。我想向你保證，有人關心你，也希

2 小時前

【詩譯情箋】三好達治詩作四十首

（圖中由左至右分別為《南窗集》、《閒花集》、《山果集》的封面。這三冊是三好達治（1900-1964）第二部至第四部詩集，當中並無任

21 小時前

2解放軍機遭4外機火控雷達鎖定! 央視主動曝光專家 : 如同被裝滿子彈的槍口抵著

https://www.msn.com/zh-tw/news/world/2%E8%A7%A3%E6%94%BE%E8%BB%8D%E6%A9%9F%E9%81%AD4%E5%A4%96%E6%A9%9F%E7%81%AB%E6%8E%A7

2024-05-24

呃舊同事玩變臉新App取自拍照 3男女銀行開戶通過人面識別騙$180萬貸款被捕

https://channelchk.com/%E5%8D%B3%E6%99%82%E7%86%B1%E8%A9%B1/%E5%91%83%E8%88%8A%E5%90%8C%E4%BA%8B%E7%8E%A9%E8%AE%8A%E8%87%89%

2024-05-24

2024年

甲辰年逢巳午未需静心遇到土旺要低调遇到寅控制脾气 2024年依旧没什么成绩来个预测丙午年无影的爸爸会好吗？希望会吧

9 小時前