2010-06-27 11:05:15gary

子夏問孝.子曰:色難..影片觀賞

子夏問孝.子曰:色難..影片觀賞

分類:讀心故事
2010/06/27 01:37

子夏問孝.子曰:色難..影片觀賞/What is that? (Τι είναι αυτό;) 2007 

我們常不自覺地跟這位年輕人一樣! 不是嗎

以為偶爾坐在父母身旁,就算是盡了孝道。

但卻連看都不看他們一眼..... 更遑論認真地聽他們說話,給他們一個微笑?

多陪陪父母吧! 趁一切都還來的及。

 簡略的影片內容翻譯: 年老的父親不斷問兒子,「這是什麼」兒子回答「這是麻雀」。

父親又問一遍,「這是什麼」

兒子不耐煩地回答「這是麻雀」!

老父親還問一遍....再問一遍...... 接下來

發生的是兒子憤怒地對老父親咆哮!

父親低頭不語,默默走進屋內。

接著拿了一本日記走出來,要兒子大聲唸出其中一篇:今天我那剛滿三歲的小兒子跟我坐在公園....這時一隻麻雀停在我們眼前。 我那小兒子問了我21----「爸爸,那是什麼 」 而我也回答了他21----「那是麻雀」。

每一次回答他時我都緊緊的擁抱他! 我一點都不生氣,因為我對他有滿滿的愛......

為政第二(第八章) 子夏問孝。

子曰:「色難。有事,弟子服其勞;有酒,食先生饌,曾是以為孝乎?」

子夏請教孔子如何盡孝?

孔子回答說:「為人子女,若能做到和顏悅色,讓父母整天高興,是最難能可貴的。

如果只是長輩有事情時,替他們服勞務;

有了飲食,先讓長輩享用,這樣就算是盡孝了嗎?」

 

 

引用: