2010-02-17 01:22:38老不休

養生村--應用仁本照顧理念於養生社區服務設施之研究

系統編號:097NCKU5038026
出版年:
研究生:涂智惟
研究生(英文姓名):Chih-wei Tu
論文名稱: 應用仁本照顧理念於養生社區服務設施之研究
英文論文名稱:The Study of Applying Universal Ethics to Retirement Community Service Facility
指導教授:劉說芳
指導教授(英文姓名): Shuo-Fang Liu
學位類別: 碩士
校院名稱: 國立成功大學 
系所名稱: 工業設計學系碩博士班
學年度: 97
語文別: 中文
論文頁數: 115
關鍵詞: 養生社區 ; 歷史研究法 ; 仁本 ; 高齡者
英文關鍵詞: historical research ; universal ethics ;
retirement community ; the elders
被引用次數: 0
[ 摘要 ]
現今社會的科技進步、人們生活品質的提昇伴隨而來的高齡化現象,使人們愈來愈重視退休後的生活品質。家庭結構及社會型態的改變也使專門針對高齡者照護及居住設施而設計的「養生社區」、「銀髮住宅」等強調老人身心靈健康發展的住宅也逐漸出現。
台灣長期的設計思維多以西方為主,在社會文化與環境規劃上也奉西方思想為圭臬,而漸失去了該有的獨創特色。本文藉歷史研究法重現中華文化的傳統思想,並以其歸納整理出以仁為本的設計原則。仁本設計應包含地、人三面向的思考,不僅著重於人本身,對人與自然、人與社會的和諧關係更顯重要。處於追求雙贏的社會環境中,應以仁本設計為考量,創造多贏甚至全贏的時代趨勢,並講求自然觀、土地觀與人性觀的天人合一概念。故本研究透過歷史研究法與專家訪談延伸出仁本設計的九大原則 : 人與自然平衡、萬物得宜、溝通、關懷、認同、歸屬、健康、安全與地域性,並以台南悠然山莊及台北潤福生活新象作為仁本九大原則之應用研究環境,來檢視現今養生社區不足處。研究結果顯示,養生社區應用仁本原則中,普遍缺乏人與自然的平衡、高齡者認同不足、防跌設施成效不彰以及未考量其因地制宜性四大要項。
本研究以中華文化核心為主軸,探討儒道對仁本及萬物宇宙觀的意涵,進而發展出以仁為本的設計原則,期作為日後應用於產品設計及空間設計之參考依據。
[ 英文摘要 ]
The realization of aging society implies the aged population increase proportionally with gradually extended average life-span. With the modernization of society and promotion of living standard as well as changes of family structure and society pattern, people will pay more attention to post-retirement life quality . Consequently, the concepts of “retirement community” and “senior housing”, which primarily focus on the aged care and residence facility design, and also emphasize on the physcial and mental health development, are emerging gradually.
The requirement of the design in Taiwan was surrounding western thoughts for the past decades including social culture and environmental planning and losing eastern original characteristic. This research is based on historical research to recur traditional thought of Chinese culture, and conclude the design principle of universal ethics design. Universal ethics design should contain the consideraiton of three aspects: nature, ground, and human. Not only stressing human-orinated but also emphasizing the harmonious relationship between human and nature, and between human and society. In co-benfits society, we should apply universal ethics design to create the trend that whole benbit we obtained, and consider the concept of human combine with environment in nature aspect, earth aspect and human aspect. Therefore, this research is based on historical research and experts interview to promote nine disign principles of universal ethics design: the balance between human and nature, cohension, communication, care, identification, belongs, health, safety and location. Hence the subject were adopted at Youren Hills in Guanmiao and Taipei Ruen-Fu Life Dwelling. The results show the retirement communities are lacking of four points: lacking for balance between human and nature, be shorten of the elder’s identification, low efficiency in avoiding fall down facilities and consider appropriate location yet.

This research is based on the core of Chinese culture to explore the universal ethics design and the implications of Confucianism and Taoism with cosmology, and furthermore to develop the design principles according to universal ethics concept. Finally, the results would provide reference and suggestion to product design and interior design of future research.
[ 論文目次 ]
第一章 緒論
1.1 研究背景.......................................................1
1.2 研究動機.......................................................3
1.3 研究目的.......................................................6
1.4 研究範圍.......................................................6
1.5 研究流程.......................................................7
1.6 預期貢獻.......................................................9
第二章 文獻探討......................................................10
2.1 以仁本為照顧理念的意義........................................10
2.1.1 以仁本意義的探究........................................11
2.1.2 以仁本為理念的服務概念 .................................16
2.1.3 仁本與人本..............................................17
2.1.4 仁的核心思想--天人合一..................................19
2.2 高齡者居住之環境建構..........................................22
2.2.1.高齡者身心狀況..........................................22
2.2.2 高齡者環境建構..........................................24
2.2.2.1 北歐與英國高齡者住宅探討............................25
2.2.2.2 日本高齡者住宅發展方向..............................31
2.2.2.3 國內高齡者住宅探討..................................32
2.2.3 小結....................................................34
2.3 養生社區定義.......................... ........................34
2.4 文獻歸納之仁本理念.............................................36
第三章 研究方法......................................................42
3.1 研究設計.......................................................42
3.2 研究方法.............. ........................................44
3.2.1 歷史研究法..............................................44
3.2.2 專家訪談法..............................................46
3.2.2 使用者訪Contextmapping..................................46
第四章 養生社區調查及分析............................................51
4.1 研究環境.......................................................57
4.2 深度訪談之專家資料.............................................51
4.3 文獻歸納的養生社區原則專家篩選.................................58
4.4 使用者訪談資料.................................................63
4.5 仁本原則於養生社區受訪結果.....................................68
4.6 應用仁本理念已落實於養生社區之探討.............................71
4.6.1 養生社區追求空間的萬物得宜..............................72
4.6.2 養生社區適時地與高齡者進行溝通..........................73
4.6.3 著重親子間的關懷與社交活動..............................77
4.6.4 養生社區空間設計趨向人性化..............................80
4.6.5 對機構的收容觀感轉為生活的場所..........................82
4.6.6 養生社區著重高齡者健康..................................83
4.6.7 重視高齡者設施之行動安全................................85
4.6.8 養生社區的交通安全考量..................................95
4.7 應用仁本理念未落實於養生社區之探討.............................97
4.7.1 缺乏人與自然平衡.......................................98
4.7.2 高齡者認同感不足.......................................99
4.7.3 防跌設施成效不彰......................................101
4.7.4 未考量其因地制宜性....................................105
4.8 小結..........................................................106
第五章 結論與建議..................... .............................107
5.1 研究結論......................................................107
5.2 研究建議......................................................109
5.3 研究貢獻......................................................110




參考文獻
中文部分..........................................................112
英文部分..........................................................114
網站資料..........................................................115
[ 參考文獻]
參考文獻
【中文部分】
王中仁( 2006 )。<身心合一之仁與儒家德性倫理>。國際儒學聯合會編,《國際儒學研究第十四輯》。北京九州出版社, 396。
文崇一 ( 1985 )。歷史社會學。三民書局股份有限公司。
尹文漢( 2008 )。儒家倫理的創造性轉化。水牛圖書出版事業有限公司。
方同义 ( 2003 )。中国智慧的精神:从天人之际到道术之间。北京 : 人民出版社。
史義軍等( 2004 )。論語仁者無敵的62個智略。正展出版社。
江亮演 ( 1983 )。老人的社會生活。國立中央圖書館出版品。58-59。
余雄( 1977 )。《中國哲學概論》台北 : 源成文化圖書供應社, 256。
吳進安( 1993 )。孔子之仁與墨子兼愛比較研究。文史哲出版社,42。
吳春靖 ( 2004 )。養老是好生意?─ 從長庚養生文化村看台灣的老人住宅政策。臺灣大學。
吳淑瓊 ( 2001 )。長期照護體系 台北市政府社會局福利社會雜誌社出版。
呂思勉( 1974 )。歷史研究法(初版)。臺北市 : 五南。
李澤厚( 1989 )。當代思潮與中國智慧。風雲時代出版公司。29-40。
周甘逢( 1995 )。歷史研究法。教育研究第四期,87-91。
林玫雅 ( 2003 )。探討新型服務模式照顧住宅發展之研究-以嘉義實驗社區為例。國立中正大學。
林耀福( 2002 )。生態文人主義。書林出版有限公司。
韋政通( 1982 )。中國文化發展的方向。水牛圖書出版事業有限公司。338。
韋政通( 2000 )。中國思想傳統的創造轉化。洪葉文化事業有限公司。133-158。
韋政通( 2002 )。中國思想傳統的創造轉化 : 韋政通自選集。崑明 : 雲南人民出版社。136-156。
易中天 ( 2006 )。新譯國語讀本。台北 : 三民書局, 206。
施湘興 ( 1981 )。儒家天人合一思想之研究。
孫素真 ( 2007 )。銀髮族進住養生社區意願及其相關因素之研究。臺灣大學。
莊秀美 ( 2004 )。社區發展季刊。長期照護的新趨勢-日本的「小團體單位照護」,345-357。
莊耀嘉( 1982 )。人本心理學之父--馬斯洛。允晨文化實業有限公司。77-86。
陳來 ( 2006 )。《古代思想文化的世界-春秋時代的宗教、倫理與社會思想》台北 : 允晨文化公司, 330。
陳香蘭( 1998 )。從孔子忠恕之道論馬斯洛之「自我實現」說。國立彰化師範大學。
陳向明( 2002 )。社會科學質的研究,五南文化事業。
陳淑雲 ( 2000 )。孔子仁的思想形成與應用。靜宜大學。
张云飞 ( 1995 )。天人合一----儒學與生態環境。四川人民出版社。
張紹勳( 2001 )。研究方法(修訂版)。臺中市 : 滄海書局。
曾思瑜 ( 1995 )。我國自費老人安養設施與日本的高齡者住宅制度。空間雜誌。第72,76-81。
曾思瑜 ( 2002a )。<瑞典、英國、日本高齡者住宅與入居設施體系之比較研究>。《科技學刊》11 :1 ,45-62。
曾思瑜 ( 2002b )。<北歐高齡者住宅、設施政策與體系建構之研究---以瑞典和丹麥為例>。《建築學報》41,23-42。
曾昭旭( 2000 )。台灣儒學與現代生活 台北市政府文化局 ,209。
彭駕騂 ( 1999 )。老人學。提智文化,台北, 109-110。
黃富順 ( 1995 )。「老人心理與行為模式」。成人教育,28, 11-17。
詹益政、黃清峰( 2005 )。 餐旅業經營管理 (初版)。五南。台北市。
董季棠 ( 1957 )。論語論仁新述。益智書局。
經觀榮 ( 2007 )。仁以為本及孔子的修己安人之學。文津出版社。
管倖生,阮綠茵,陳思聰( 2006 )。設計研究方法,全華科技圖書股份有限公司,37-51。
蔡志彰 ( 2006 ) 高齡化通用設計的產品開發之研究-使用民族誌方法。國立成功大學。
劉長林 ( 1986 )。中國智慧與系統思維。臺灣商務印書館股份有限公司。
劉國平 ( 2008 )。華人社會與文化--文化思想篇。新學林出版股份有限公司。187-197。
謝壽光( 2006 )。說文解字(現代版) 社會科學文獻出版社,423。
羅竹風主編 ( 1997 )。 漢語大詞典--第一卷,1114。臺灣東華書局。
羅竹風主編 ( 1997 )。 漢語大詞典--第四卷,197。臺灣東華書局。
蘇喜、蔡方文等(2006)。台糖公司養生村開發及投資可行性研究案。台灣醫療管理科學學會研究報告。
嚴慶祥 ( 1999 )。孔子思想與現代思想--論語白話文精譯 。財團法人董事基金會。
【英文部分】
Chu,R.K.S &Choi,T.( 2000 )An important-performance analysis of hotel slsection factors in the Hong Kong industry : A comparison of business and leisure travelers. Tourism Management.21 ( 2000 )363-377.
Despres,c (1991) The meaning of home : Literature review and directions for future research and theoretical development. The Journal of Architectural and Planing Research,8.
Erik H.Erikson ( 2000 )Vital Involvement in Old Age -- The Experience of Old Age in Our Time.
Harward (1975) Home as an environment and psychological concept,Landscape,20,pp.2-9.
Preece, J., Rogers, Y., Sharp, H. (2002). Interaction Design: Beyond Human-computer
Interaction. New York: Wiley.
William Wiersma(1986) Research Method in Education : An Introduction.Boston :
Allyn and Bacon.
Sandra B,Fielo,EdD,RNC,and Susan A. Warren,PhD,RN (2001) Home Adaptation : helping older people aging in place.101
Sanders, E.B.-N., (2001). Virtuosos of the experience domain. Proceedings of the 2001 IDSA Education Conference.
Visser, F. S., Stappers, P. J., Lugt, R. V. D. and Sander, E. B.-N., (2005). Contextmapping: experience from practice. CoDesign, 2(1), 119-149.
【網站資料】
行政院主計處 http://www.dgbas.gov.tw/mp.asp?mp=1
潤福生活新象 http://ruenfu.com.tw/shin/shin.htm
悠然山莊 http://www.yuzen.org/